Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Front Surround System
Système Surround Frontal
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápida
CLV
For more detailed information, refer to the Owner's Manual in the
CD-ROM.
Caution: Do not attempt to play this CD-ROM in an audio player.
Pour de plus amples informations, reportez-vous au Mode d'emploi
qui se trouve sur le CD-ROM.
Attention : N'essayez pas de lire ce CD-ROM dans un lecteur
audio.
Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones
que encontrará en el CD-ROM.
Precaución: No intente reproducir este CD-ROM en un
reproductor de audio.
English
Français
Español
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha YAS-706
Resumen de contenidos para Yamaha YAS-706
- Página 1 Front Surround System Système Surround Frontal For more detailed information, refer to the Owner’s Manual in the English CD-ROM. Caution: Do not attempt to play this CD-ROM in an audio player. Quick Start Guide Pour de plus amples informations, reportez-vous au Mode d’emploi qui se trouve sur le CD-ROM.
- Página 42 Precaución lesiones a las personas. Yamaha no se hará responsable de ningún daño debido al uso de este No toque la superficie marcada con esta etiqueta.
-
Página 43: Observaciones Sobre Los Mandos A Distancia Y Las Pilas
Inserte la batería respetando las marcas de polaridad (+ y –). Web: • Si las pilas se agotan, el alcance operativo eficaz del mando a distancia se reduce URL : http://download.yamaha.com/ considerablemente. Si esto sucediese, cambie las pilas por dos nuevas tan pronto como sea posible. •... - Página 44 Índice general Notas sobre esta Guía de inicio rápida Esta Guía de inicio rápida explica la configuración básica para usar la unidad y sus funciones. Consulte más información en el Manual de Instrucciones del CD-ROM que se PREPARACIÓN proporciona. Artículos suministrados ............5 En este folleto los dispositivos móviles iOS y Android se denominan, de forma colectiva, “dispositivos móviles”.
-
Página 45: Artículos Suministrados
PREPARACIÓN Artículos suministrados Preparación del mando a distancia Retire el adhesivo protector antes del uso. Compruebe que ha recibido todos los artículos siguientes. El YAS-706 Unidad central (YAS-CU706) Altavoz de subgraves inalámbrico (NS-WSW121) Accesorios suministrados Alcance operativo del mando a distancia Utilice el mando a distancia dentro del alcance que se indica abajo. -
Página 46: Nombres De Piezas Y Funciones
Nombres de piezas y funciones Unidad central (panel delantero/panel superior) Los botones están situados en la parte trasera de la unidad. STATUS HDMI1 COAXIAL ANALOG BLUETOOTH SURROUND CONNECT HDMI2 1 Indicadores 3 Botón 7 Sensores del mando a distancia (entrada) Los indicadores del panel superior parpadean o se Selecciona una fuente de entrada para reproducir Reciben señales infrarrojas del mando a distancia de... -
Página 47: Unidad Central (Panel Trasero)
Unidad central (panel trasero) HDMI SYSTEM COAXIAL SUBWOOFER OUT (ARC) IN 1 IN 2 ANALOG CONNECTOR UPDATE ONLY NETWORK 1 Cable de alimentación 5 Toma de entrada TV 9 Toma SUBWOOFER OUT Para conectar a una toma de pared de CA (p. 11). Para conectar al televisor con un cable de audio Para conectar el altavoz de subgraves suministrado digital óptico (p. -
Página 48: Altavoz De Subgraves (Panel Trasero)
Altavoz de subgraves (panel trasero) SUBWOOFER STATUS SYSTEM INPUT PAIRING CONNECTOR SUBWOOFER STATUS SYSTEM INPUT PAIRING CONNECTOR 1 Cable de alimentación 3 Indicador STATUS 5 Toma INPUT Para conectar a una toma de pared de CA (p. 11). Muestra el estado de conexión del altavoz de Para conectar la unidad central con una conexión subgraves (p. -
Página 49: Instalación
Instalación Sitúe la unidad central y el altavoz de subgraves como se indica abajo para la instalación. Precauciones • Asegúrese de instalar la unidad central sobre un soporte grande y estable, donde no se caiga debido a vibraciones, por ejemplo en caso de terremoto, y donde no puedan alcanzarla los niños. •... -
Página 50: Montaje De La Unidad En Una Pared
Instalación de la unidad en un soporte para televisor, etc. Montaje de la unidad en una pared Sitúe la unidad de modo que los botones queden en el lado más alejado de la Monte la unidad en la pared de modo que los botones queden arriba. Siga las unidad. -
Página 51: Conexión De La Unidad A Un Televisor Y A Un Descodificador
Conexión de la unidad a un televisor y a un descodificador Para conectar los cables, realice el procedimiento siguiente: Señales de vídeo Cable HDMI (opcional) Señales de audio Las señales de audio/vídeo digital del descodificador o del HDMI INPUT reproductor de BD/DVD se introducen en esta unidad. OPTICAL OUTPUT NOTA... -
Página 52: Encender La Unidad
Encender la unidad En esta sección se describe la configuración inicial de la unidad, que se efectúa cuando se enciende por primera vez tras su adquisición. Conexión inalámbrica del altavoz de Pantalla que aparece en el televisor al subgraves encender la unidad Cuando la unidad se enciende por primera Enchufe el cable de alimentación del altavoz de vez tras su adquisición, en el televisor sale... -
Página 53: Funcionamiento
REPRODUCCIÓN Funcionamiento Transmisor de señal del Botón (encendido) Botones de entrada mando a distancia Seleccione una fuente de entrada para reproducir. Enciende o apaga la unidad. TV ......Audio del televisor o sonido de Transmite señales infrarrojas. un dispositivo conectado a la Encendido toma de entrada TV de la unidad HDMI 1, HDMI 2 ..Sonido de un dispositivo... - Página 54 Desactivada: parpadea una vez y se apaga graves. Activando esta función puede disfrutar de potentes graves con la tecnología de potenciación de graves exclusiva de Yamaha “Advanced Bass Extension Processing”. Activada: parpadea tres veces y se apaga Desactivada: parpadea una vez y se apaga...
-
Página 55: Botón Mute
Botones SUBWOOFER (+/–) Botones NET RADIO (1–3) Ajustan el volumen del altavoz de subgraves. Asignan una salida de audio mediante una red (emisoras de radio por internet, archivos de música almacenados en servidores multimedia, etc.) al botón NET RADIO. Bajar el volumen (–) Subir el volumen (+) Asignar una emisora 1 Reproduzca la emisora de radio por internet... -
Página 56: Botón Info
Botón INFO Al mantener el botón INFO pulsado, la iluminación de los indicadores permite comprobar el estado, incluido el tipo de señal de audio que se está introduciendo y si la función Clear Voice está activada o desactivada. Tipo de señal de audio que se introduce Funciones y posicionamiento de la unidad Señal de entrada de audio de TV con la función ARC La función de extensión de graves está... -
Página 57: Conexión A Una Red
REDES Redes Funciones de red y la aplicación MusicCast Conexión a una red CONTROLLER Este apartado explica la conexión inalámbrica. Si desea información sobre la conexión alámbrica, consulte el Manual de Instrucciones. Con una conexión de red se pueden escuchar emisoras de radio por internet o servicios de música en streaming, así... -
Página 58: Conectar Con La Aplicación Musiccast Controller (Registrar La Unidad Como Dispositivo Con Musiccast)
Conectar con la aplicación MusicCast CONTROLLER Encienda la unidad y luego pulse “Siguiente”. (registrar la unidad como dispositivo con MusicCast) Instale la aplicación MusicCast CONTROLLER en su dispositivo móvil para conectar la unidad a una red y registrarla como dispositivo con MusicCast. PISTA •... - Página 59 Siga las instrucciones que se indican en la pantalla para configurar Para registrar la unidad como dispositivo con MusicCast, configure los ajustes de red. los puntos siguientes. • Nombre de la ubicación (“casa”, “casa de Juan”, etc.) PISTA • Nombre y foto de la habitación en la que se instala la unidad. •...