Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EspañOL AMOLADORAS ANGULARES D28117, D28137 ¡Enhorabuena! Una valoración del nivel de exposición a la vibración debería tener en cuenta también las veces en que Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, la herramienta está apagada o cuando está en innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que...
Página 37
EspañOL ATENCIÓN: indica una situación de posible peligro d ) No someta el cable de alimentación a presión que, si no se evita, puede provocar lesiones leves innecesaria. No use nunca el cable para transportar, o moderadas. tirar de la herramienta eléctrica o desenchufarla. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes AVISO: Indica una práctica no relacionada con afilados y piezas en movimiento.
EspañOL NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS adecuadamente. El uso de equipo de recogida de polvo puede reducir los riesgos relacionados con el polvo. ADICIONALES 4) Uso y cuidado de las herramientas Instrucciones de seguridad para todas las Eléctricas operaciones a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica correcta para su trabajo.
EspañOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD h ) Póngase un equipo de protección personal. Dependiendo de la aplicación, use un protector ADICIONALES PARA TODAS LAS facial y gafas protectoras. Si corresponde, póngase OPERACIONES una mascarilla antipolvo, protectores para el oído, guantes y un delantal de trabajo que pueda Causas y prevención de rebote por parte del detener pequeños fragmentos abrasivos o de la pieza de trabajo.
Página 40
EspañOL Advertencias de seguridad específicas para Advertencias de seguridad específicas para operaciones de amolado operaciones de cepillado con escobilla de alambre a ) Utilice sólo tipos de muela que estén recomendados para su herramienta eléctrica y el protector a ) Tenga en cuenta que se desprenden cerdas específico diseñado para la muela seleccionada.
Página 41
Uso Previsto del par motor transmitida al operador en caso de atasco de un Sus amoladoras angulares D28117 y D28137 han sido diseñadas disco. Esta característica también evita que la transmisión y el para aplicaciones profesionales de amolado, lijado, cepillado y motor eléctrico se paren.
EspañOL Colocar y sacar un disco para amolar una vez que la herramienta se haya enfriado hasta la temperatura adecuada para el funcionamiento. (Fig. C, D) MONTAJE Y AJUSTES ADVERTENCIA: No utilice un disco dañado. ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones 1.
EspañOL Antes de usar la máquina • Lleve siempre los guantes de protección habituales cuando opere con esta herramienta. • Instale el protector y el disco o muela apropiada. No utilice • La caja de engranajes alcanzará temperaturas muy discos o muelas excesivamente desgastados. altas durante el uso.
EspañOL Escobillas desmontables funcionamiento. Se ocasionará daño a la herramienta y el accesorio puesto puede salirse resultando posiblemente El motor se parará automáticamente para indicar que las en una lesión. escobillas de carbón están casi desgastadas y que es necesario Para engranar el bloqueo, apriete el botón de bloqueo del eje y hacerle el mantenimiento a la herramienta.
EspañOL Mesa de accesorios Max. Velocidad Longitud [mm] Mín. rotación [mm] periférica agujero roscado [mín. [m/s] [mm] 22,23 11000 22,23 11000 11000 11000 18,0 115 12 11000 18,0 125 12 11000 18,0 Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Los productos y las baterías marcadas con este símbolo no deben desecharse junto con los residuos domésticos normales.
EspañOL TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO Tipo de protector accesorio Descripción cómo colocar la amoladora Disco de amolado abombado Protector tipo 27 Protector tipo 27 Rueda de aletas Brida de soporte Ruedas de alambre Muela abombada tipo 27 Tuerca de presión roscada Ruedas de alambre con tuerca roscada Protector tipo 27...