Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• درصورتبروزاشکاالتبرقییامکانیکی،فور ا ً ابزارراخاموشکردهوسیمبرقآنرا
ً • اگرسیمبرقآسیبدیدهیابریدهشدهباشد،هرگزبهسیمدستنزنید،امافور ا
• اگرسرمتهبطورناگهانیگیرکرد(کهنتیجهآنیکحرکتواکنشیناگهانیو
• وقتيکهكارشمابابزارمتامشد،حتم ا ً موتورآنراخاموشکردهومطمئنشوید
کهمتامبخشهایمتحرکآنازحركتايستادهاند
3پیشازکارحتم ا ً دفترچهراهنمارامطالعهکنید
)4عایقدوگانه(نیازیبهسیماتصالبهزمین-ارتنیست
،2درصورتیکهدرستدروضعیتچپ/راستتنظیمنشدهباشدA- کلید
! فقط زمانی جهت چرخش ابزار را عوض کنید که ابزار در حالت توقف
- سرمتهراتاجاییکهامکانداردبیشتردرسرنظامداخلکنید
! اگر ساقه سرمته آسیب دیده است نباید از آن استفاده کنید
رااز1تا02بگردانیدگشتاورخروجیزیادمیشود؛اگرD- اگرحلقهضامن
قراردهیدقفلمیشودومیتوانیدمتهياپيچکاریEضامنرادروضعیت
1راامتحانکردهوآنرازیادVariTorque- موقعبسنتیکپیچ،ابتداوضعیت
! هنگام کار باید همیشه ابزار را از جا(های) دست خاکستری رنگ بگیرید
- فشاربیشازحدبهابزارواردنکنید؛بگذاریدابزاربهجایشماکارکند
- اگرمیخواهیدسوراخبزرگیایجادکنید،ابتدایکسوراخکوچکاولیه
- سرمتهراهرچندوقتیکبارباروغنروانکاریکنید
• هنگامسفتکردنیکپیچدر/کنارلبهیامقطعبرشیکتکهچوب،ابتدایک
• برایعملکردبهینهابزاربایدفشاریکنواخترویپیچواردشود،بخصوصموقعی
• اگرمیخواهیدچوبهایسفتراپیچکنیدبایدابتدایکسوراخايجادکنید
مراجعهکنیدwww.skil.com• براینکاتبیشتربه
)2F• همیشهابزاروسیمبرقرامتیزنگهدارید(بخصوصشیارهایتهویه
! پیش از متیز کردن سیم برق را از برق بکشید
• اگرابزارعلیرغممتامدقتومراقبتیکهدرفرایندهایتولیدوتستبکاربردهشده
SKILازکارافتاد،تعمیراتبایدفقطدرمراکزخدماتپسازفروشابزارهایبرقی
- ابزاررابصورتبازنشدههمراهبارسیدخریدبهفروشندهیانزدیکترینمرکز
بفرستید(آدرسهابههمراهمنودارنقشههايسرویسSKILخدماترسانی
ازپریزبکشید
آنراازپریزبکشید
خطرناکاست)،فور ا ً ابزارراخاموشکنید
بعد از استفاده
شرح عالئم و منادهای روی ابزار
5ابزارراهمراهزبالههایخانگیدورنیندازید
6• روشن/خاموش
7• کنترلدوربرایشروعبکارمالیم
8• تغییرجهتچرخش
فعالنخواهدشد
کامل باشد
9• عوضکردنسرمته
0)VariTorque(• کنترلگشتاور
سنگینباابزاراجنامدهید
کنیدتابهعمقدخلواهبرسید
!• نگهداشنتوهدایتابزار
2رامسدودنکنیدF- شیارهایتهویه
توصیههایکاربردی
@• ازسرمتههایمناسباستفادهکنید
! فقط از سرمته های تیز استفاده کنید
• برایمتهکردنفلزاتآهنی
ايجادکنید
سوراخايجادکنیدتاچوبترکنخورد
کهپيچراخارجمیکنيد
#• متهکاریبدونتراشهچوب
نگهداری/سرويس-خدمات
• اینابزاربرایمصارفحرفهایمناسبنیست
)موجوداستwww.skil.comابزاردر
ح ) ابزار برش را تیز و متیز نگهدارید. ابزاربرشیکهخوبمراقبتشدهوازلبههای
.تیزبرخوردارند،کمتردرقطعهکارگیرکردهوبهترقابلهدایتمیباشند
خ ) ابزارهای الکتریکی، متعلقات، ابزاری که روی دستگاه نصب می شوند و غیره
را مطابق دستورات این جزوه راهنما طوری به کار گیرید که با مدل این دستگاه
تناسب داشته باشند. همچنین به شرایط کاری و نوع کار توجه کنید. کاربرد
ابزاربرقیبرایمواردکاریکهبرایآندرنظرگرفتهنشدهاست،میتواندشرایط
د ) دسته ها و سطوح دستگیره ها را خشک، متیز و عاری از روغن و گریس نگه
داریدبادستههاوسطوحدستگیرههایلیزمنیتواندرشرایطغیرمنتظرهبطور
ا ) برای تعمیر ابزار الکتریکی فقط به متخصصین حرفه ای رجوع کرده و از
وسائل یدکی اصل استفاده کنید. اینباعثخواهدشدکهایمنیدستگاه
استفاده
• همیشهمطمئنشویدکهولتاژوروديدستگاهبرابرولتاژیباشدکهرویپالک
دستگاهنوشتهشدهاست(ابزارهاییکهولتاژوروديآنها032یا042ولت
• وقتیکهسیمبرقابزارآسیبدیدههرگزازآناستفادهنکنیدوازیکفرد
• قبل از هرگونه تنظیم یا تعوض کردن لوازم و ملحمتعلقات حتما ً باید سیم
درصورتیکهازمتعلقاتاصلیاستفادهکنیدعملکردبدونمشکلابزارراSKIL •
• متعلقاتبایدفقطباسرعتهایچرخشمجازکهمعادلباالترینسرعتبدون
16• سیمهایرابطبرقبایدکام ال ً بازشدهوایمنباشند،ازسیمهاییباردهبندی
• پیچها،میخهاوسایراجزادیگرمیتوانندبهقطعهکاریشماآسیببزنند؛
• قطعه کاری را محکم کنید(اگرقطعهکاریراباگیرههایجنارییاگیرههای
)رومیزیثابتکنیدبسیارمطمئنترازگرفنتآنبادستخواهدبود
• برای پیدا کردن سیم و لوله های پنهان از دستگاه های دتکتور مناسب
استفاده کرده یا با شرکت های آب و برق و گاز محلی متاس گرفته و از آنها
کمک بخواهید(متاسباسیمهایبرقموجبآتشسوزیوبرقگرفتگیمی
شود؛آسیبرساندنبهلولههایگازسببانفجارمیشود؛سوراخکردنلوله
)هایآببهساختمانآسیبرساندهوموجبخطربرقگرفتگیمیشود
• گردوخاکیکهازموادیمانندرنگهایحاویسرب،برخیگونههایچوب،مواد
معدنیوفلزاتبلندمیشودمیتواندخطرناکباشد(متاسبااینگردوخاکها
ویاتنفسآنهامیتوانددرکاربرانابزاریاافرادنزدیکبهمحلکارواکنشهای
حساسیتیو/یابیماریهایتنفسیایجادکند)؛یک ماسک مخصوص گرد و
خاک بزنید و در صورت امکان از یک وسیله مکش گرد و خاک استفاده کنید
)• برخیازگردوخاکها(مانندگردوخاکیکهازچوببلوطیاراشبلندمیشود
علیاخلصوصدرمجاورتافزودنیهایمخصوصچوب،سرطانزاهستند؛یک
ماسک مخصوص گرد و خاک بزنید و در صورت امکان از یک وسیله مکش گرد
• ازمقرراتملیمربوطبهگردوخاکموادیکهمیخواهیدباآنهاکارکنیدپیروی
• اگر از ابزار در مواردی استفاده می کنید که امکان دارد متعلقات و ملحقات
آن با سیم های پنهان شده یا سیم برق خود ابزار متاس پیدا کنند، حتما ً باید
ابزار را از جای دست های مخصوص عایقدار آن بگیرید(متاسباسیمهای«برق
اجنامشود
دار»میتوانددربخشهایفلزیدستگاهنیزجریانبرقتولیدکردهوبرقگرفتگی
93
ایمنباابزارکارکردوکنترلآنراداشت
هشدارهای ایمنی برای دریل/پیچ گوشتی ها
)مشخصشدهاستمیتوانندبابرق022ولتهمكاركنند
• افرادکمتراز61سالنبایدباایندستگاهکارکنند
)• با موادی حاوی آزبست کار نکنید(آزبستسرطانزاست
متخصصبخواهیدآنرابرایشماعوضکند
بارابزارهستندبهکاربردهشوند
بنابراینپیشازشروعکارآنهارابردارید
• همیشهبایدسیمبرقابزارراازبخشهایمتحرکآندورنگهدارید
.خطرناکیرامنجرشود
٥) سرویس
.شماتضمینگردد
عمومی
برق دستگاه را از پریز بکشید
متعلقات
تضمینمیمناید
پیش از استفاده
آمپر
و خاک استفاده کنید
منایید
در حین استفاده
)ایجادکند
Tabla de contenido
