Preparing For Use; Cleaning And Maintenance - Steinberg Systems SBS-EC-670 Manual De Instrucciones

18 19 20 21 22
1. AV1/AV2 mode changing switch
2. Connecting wire input
3. Video broadcasting socket
4. Saved directories
5. "REC/STOP" button
6. „△" button / Image zooming-in
7. „OK" button
8.
„▷" button
9. „▽" button / Image zooming-out
10. Keyboard input
11. LED regulation knob
12. „◁" button
13. Button „RESET"
14. Button „BACK"
15. Button „METRIC/IMPERIAL (unit changing: metric/
imperial)
16. Button „MENU"
17. Knob
18. Charger socket
19. Microphone socket
20. Headphones socket
EN
21. USB socket
22. SC card socket

3.2. PREPARING FOR USE

Caution: Before the first use, please charge the device!
APPLIANCE LOCATION
Do not use the device in temperatures outside the range
from -10 ° to 50 ° C. The device should always be used on
a stable, clean, fireproof surface, out of the reach of children
and people with reduced mental, sensory and mental
functions. During charging, the device should be positioned
in such a way that you can reach the mains plug at any
time. The power cord connected to the appliance must be
properly grounded and correspond to the technical details
on the product label.
ASSEMBLING THE DEVICE
CAMERA INSTALLATION
1. Place the rubber O-ring on the end of the camera
head. Place the protective cap on the camera head.
2. Install the screw to connect the protective cap with
the camera head.
3. Correctly assembled cap with the camera head.
1 2
SD CARD
Insert the SD card into the socket [22], then push it in
gently. The SD card should protrude slightly so that you can
feel it with your finger. To remove the card, press it gently.
CAUTION! Pay attention to the correct direction of
inserting the SD card.
CONNECTING A MICROPHONE
Insert the microphone into the socket [20].
3.3. DEVICE USE
SWITCHING THE DEVICE ON AND OFF AND BASIC SETTINGS
CAUTION: Before turning the device on, insert a USB memory.
If the memory cannot be read, restart the system.
1. Open the suitcase and reveal the device screen [B].
2. Connect the connecting wire [F] to the control panel
[A].
3. Connect the camera to the spool.
4. Release the spool lock.
5. Unscrew the knobs, set the guide bushings so that it
is possible to put the cable in them. Insert the guide
wire into the clamps to measure the lenght.
6. Position the guide bushings so that the guide wire is
locked (by turning them).
7. Lock the knobs.
8. Attach the camera to the guide wire.
9. Set "ON / BATT" by turning the knob [17] on the
control panel.
10. Adjust the brightness using the knob [11].
11. Set "AV1 / AV2" with the mode switch on the control
panel:
a) AV1 mode - recording movies, taking pictures:
• Pressing the „OK" button [7] takes a photo.
• To enter the folder with photos, press and hold
the „OK" button [7].
• Pressing the „REC / STOP" button [5] will start
recording, pressing the „REC / STOP" button [5]
again will stop recording.
• To enter the movie folder, press the [4] button
and then press the „OK" button [7]. Select the
movie to be played and confirm with the „OK"
button [7]
• To stop the movie being played, press the „OK"
button [7].
b) AV2-monitoring mode.
12. After use, set „OFF" using the knob [17]
3
10
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11
ADDITIONAL SETTINGS AND ATTACHMENTS
ZOOMING THE IMAGE IN AND OUT
• Image zooming in - press the button „△" [6].
• Image zooming out - press the „▽" button [9].
UNITS CHANGING
• Pressing the „METRIC / IMPERIAL" button [15] will
change the units.
• After holding the „METRIC / IMPERIAL" button [15]
for approx. 3 seconds, the units will not be visible on
the screen, repeat the operation to return.
• To reset the length, press the „RESET" button [13].
SYSTEM SETTINGS
• Press the „MENU" button [16] and select „SYSTEM
SETTING" and set the appropriate parameters.
Volume (to adjust the volume, use the ▷/◁
» Image parameters (brightness, contrast, color)
»
buttons)
» Language (English, French, German, Italian,
Spanish, Dutch, Polish, Portuguese, Czech)
» Date and time settings.
• To reset the settings, go to „DEFAULT SETTING" and
confirm by selecting „CONFIRM „.
RECORDING SETTINGS
• Press the „MENU" button [16] and select „ VIDEO
SETTINGS „ and set the appropriate parameters.
» Recording time (5/15/30 minutes)
» Recording sound (ON/OFF)
Volume (to adjust the volume, use the ▷/◁
» CVBS composite video signal (NTSC / PAL)
»
buttons)
» Time tag (ON/OFF)
DELETING FILES
• Select the file/folder to be deleted, press the „MENU"
button [16], select a single file (CURRENT) or the
entire folder (ALL) and then confirm with the „MENU"
button [16].
KEYBOARD FUNCTIONS
• Esc- Clearing current cursor settings / return to the
initial position (the first position in the first line)
• F1- Returning to the initial position (the first position
on the first line)
• F2- The screen will turn black; Text editing is enabled
• F3- Color video transmission; Text editing is enabled
• F4- Moving up
• F5- Moving down
• F6- Moving left
• F7 - Moving right
• F8- Reseting X and Y items (default)
• F9- Clearing the screen
BATTERY CHARGING
1. Connect the charger to an electrical outlet. The
charger LED will turn green.
2. Connect the plug to the control panel.
3. Set to „CHARGE" by turning the knob on the control
panel.
4. The charger LED will turn red. When the lithium-ion
rechargeable battery is fully charged, the LED will
turn green.
1 2
3 4

3.4. CLEANING AND MAINTENANCE

a) Clean the body and display of the device with a dry
cloth. Clean the lens with a slightly moistened cloth.
b) Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
c) Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
d) The device must be regularly inspected to check its
technical efficiency and spot any damage.
e) Do not use sharp and/or metal objects for cleaning
(e.g. a wire brush or a metal spatula) because they
may damage the surface material of the appliance.
SAFE REMOVAL OF BATTERIES AND RECHARGEABLE
BATTERIES
12,6V lithium-ion batteries are installed in the device.
Remove used batteries from the device using the same
procedure by which you installed them. Recycle batteries
with the appropriate organisation or company.
DISPOSING OF USED DEVICES
Do not dispose of this device in municipal waste systems.
Hand it over to an electric and electrical device recycling
and collection point. Check the symbol on the product,
instruction manual and packaging. The plastics used to
construct the device can be recycled in accordance with
their markings. By choosing to recycle you are making
a significant contribution to the protection of our
environment. Contact local authorities for information on
your local recycling facility.
11
EN