IT
eseguire il collegamento elettrico dei cavi
di alimentazione a una delle morsettiere
(A) predisposte. collegare il cavo giallo/
verde di terra al morsetto contrassegnato
dal simbolo
quindi eseguire il collegamento elettrico del
cavo di alimentazione del kit. a seconda
di dove viene posizionato sul profi lo, può
essere collegato alla morsettiera più vicina.
GB connect the power supply cables to one of
the terminal blocks (A) prepared. connect
the yellow/green earth cable to the terminal
marked with the symbol
then connect the power supply cable of the
kit. depending on where it is positioned
on the profi le, it can be connected to the
nearest terminal block.
DE
Den elektrischen Anschluss der
Versorgungskabel an einer vorgerüsteten
Klemmleisten (A) vornehmen. Das gelb-
grüne Erdungskabel an die mit dem Symbol
gekennzeichnete Klemme anschließen.
Dann den elektrischen Anschluss des
Versorgungskabels des Bausatzes
vornehmen. Je nachdem, an welcher
Stelle des Profi ls er angebracht wird, kann
er an die nächstgelegene Klemmleiste
angeschlossen werden.
FR
procéder au branchement électrique des
câbles d'alimentation à un des borniers
(A) prévus à cet effet. brancher le câble
jaune/vert de terre à la borne marquée du
symbole
.
réaliser le branchement électrique du câble
d'alimentation du kit. en fonction de la
position sur le profi l, le luminaire peut être
branché au bornier le plus proche.
ES
efectuar la conexión eléctrica de los cables
de alimentación a una de las regletas (A)
para ello dispuestas. conectar el cable de
tierra amarillo/verde al borne marcado con
el signo
.
hecho esto, efectuar la conexión eléctrica
del cable de alimentación del kit. según
donde se haya colocado en el perfi l, puede
conectarse a la regleta más cercana.
.
.
9
