Black and Decker EPL148 Traducción De Las Instrucciones Originales página 10

ENGLISH
Technical data
Voltage V
DC
No-load speed
Min
Max. torque Nm
Chuck capacity
mm
Max Drilling capacity
Steel/wood/
mm
masonry
Charger
Input Voltage
Output Voltage
Current
Approx. charge time
Battery BL1114
Voltage V
14.4
DC
Capacity Ah 1.1
Type Li-Ion
Battery BL1118
V
Voltage 18
DC
Capacity Ah 1.1
Li-Ion
Type
Level of sound pressure according to EN 60745:
Sound pressure (L ) 86.8 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
pA
Sound power (L ) 97.8 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
WA
Vibration total values (triax vector sum) according to EN 60745:
Impact drilling into concrete (a ) 14 m/s
h, ID
Drilling into metal (a ) < 2.5 m/s , uncertainty (K) 1.5 m/s
2
h, D
Screwdriving without impact (a ) < 2.5 m/s
h, s
10
EPL148 (H1) EPL188 (H1)
14.4
18
0-450/ 0-400/
-1
0-1500 0-1350
16/33 17/34
10 10
10/25/10 10/25/10
905902** (typ. 1)
V
100 - 240
AC
V
8 - 20
DC
mA
400
h
3 - 5
BL1314 BL1514
14.4 14.4
1.3 1.5
Li-Ion Li-Ion
BL1318 BL1518
18 18
1.3 1.5
Li-Ion
Li-Ion
, uncertainty (K) 1.5 m/s
2 2
2
, uncertainty (K) 1.5 m/s
2 2
EC declaration of conformity
%
MACHINERY DIRECTIVE
EPL148, EPL188
Black & Decker declares that these products described under
"technical data" are in compliance with:
2006/42/EC, EN 60745-1, EN 60745-2-1
These products also comply with Directive 2004/108/EC and
2011/65/EU. For more information, please contact Black &
Decker at the following address or refer to the back of the
The undersigned is responsible for compilation of the technical
_
file and makes this declaration on behalf of Black & Decker.
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
manual.
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
22/01/2013