Cosatto HOLD Manual De Instrucciones página 123

.‫مهم: این دفرتچه ر اهنام ر ا ب ر ای دفعات بعدی نگه دارید‬
FA FA
.‫این دفرتچه ر اهنام باید در کنار پایه صندلی ماشین مخصوص کودک در متام طول عمر مفید آن به صورت ایمن نگهداری شود‬
‫) از شام می خواهد از اتصاالت و امنیت صندلی ماشین مخصوص کودک خود ر اضی باشید. در صورت داشنت هرگونه سوالی، لطفا با‬Cosatto( ‫کو ز اتو‬
.‫) متاس حاصل فرمایید‬[email protected]( ‫تیم خدمات مشرتی ما از طریق تلفن به شامره (2529410008044+) یا ایمیل‬
‫این صندلی ماشین کودک ب ر ای گروه 0+ تایید شده است که ب ر ای حمل و نقل کودکان از بدو تولد تا وزن ۱۳ کیلوگرم (حدود ۱۵ ماهگی) مناسب‬
.‫هشدار: هرگز از این سیستم مهار کودک طوری استفاده نکنید که بغل آن رو به صندلی خودرو ق ر ار گیرد‬
‫هشدار: هرگز از این صندلی ماشین مخصوص کودک در صندلی رسنشین که مجهز به کیسه هوای فعال است‬
‫هشدار: اقالم سخت و قطعات پالستیکی سیستم مهار کودک باید به گونه ای ق ر ار گرفته و نصب شوند که طی‬
‫هشدار: از دیگر نقاط تحمل باربر به جز موارد رشح داده شده در دستو ر العمل استفاده نکنید، زی ر ا این حالت‬
‫هشدار:همیشه هنگام استفاده از این صندلی ماشین مخصوص کودک، با طناب مهارکننده ایمنی فرزندتان ر ا‬
‫از ق ر ار دادن هرچیزی از جمله حوله یا کوسن زیر سیستم مهار کودک خودداری منایید. این کار می تواند روی عملکرد سیستم مهار کودک در یک‬
.‫هرگونه کمربند وسیله نقلیه که سیستم مهار کودک ر ا به وسیله نقلیه نگه می دارد باید سفت و محکم باشد، و آن کمربند نباید پیچ خورده باشد‬
‫جهت تامین حداکرث می ز ان حفاظت از کودک همیشه مطمنئ شوید که طناب مهارکننده صندلی ماشین مخصوص کودک و کمربند وسیله نقلیه به‬
.‫از گیر کردن طناب مهارکننده/ کمربند وسیله نقلیه بین درب های خودرو یا مالش آن ها به قطعات تیز صندلی یا بدنه جلوگیری کنید‬
‫هشدار: سعی نکنید اقدام به دستکاری، تغییر دادن یا افزودن قطعه ای به قطعات سیستم مهار کودک کنید یا‬
‫هشدار:پس از یک تصادف سیستم مهار کودک و کمربندهای صندلی وسیله نقلیه باید تعویض شوند. اگرچه‬
‫ممکن است بنظر رسد که آسیب ندیده اند، این امکان وجود دارد که آن طور که باید، از کودک شام محافظت‬
‫هشدار: از صندلی ماشین مخصوص کودک در خانه استفاده نکنید. این محصول ب ر ای استفاده خانگی ط ر احی‬
‫ توصیه می کند که سیستم مهار کودک دست دوم نباید خرید و فروش شود. مشخص شده است که بسیاری از سیستم های مهار کودک‬Cosatto
‫ مسئولیت خسارت یا ایجاد لکه بر روی‬Cosatto .‫توجه: این سیستم مهار کودک می تواند روی روکش صندلی وسیله نقلیه لکه برجا بگذارد‬
‫هرگونه چمدان یا اشیاء دیگر ر ا که ممکن است در صورت بروز یک تصادف به رسنشین سیستم مهار کودک صدمه برساند درجایی امن محکم‬
.‫یک جیب در پشت صندلی ماشین مخصوص کودک جهت جاسازی دفرتچه ر اهنام ق ر ار داده شده است‬
.‫این صندلی ماشین مخصوص کودک باید همیشه به حالت روبه عقب مورد استفاده ق ر ار گیرد‬
.‫استفاده معمول رو ز انه از خودرو، در صندلی متحرک و یا الی درب خودرو گیر نکنند‬
.‫می تواند به طور قابل توجهی عامل حفاظت ر ا در سیستم مهار کودک کاهش دهد‬
.‫هشدار: هرگز کودک خود ر ا تک و تنها بدون م ر اقب و توجه رها نکنید‬
.‫چنانچه طناب مهارکننده/ کمربندهای وسیله نقلیه بریده یا فرسوده شوند، قبل از سفر آن ر ا تعویض منایید‬
.‫ است استفاده نکنید‬Cosatto ‫هرگز از قطعات یدکی به غیر از قطعاتی که مورد تایید‬
.‫اینکه نحوه تنظیم یا استفاده از کمربندهای صندلی وسیله نقلیه تان ر ا تغییر دهید‬
.‫تنها درصورتی امنیت تضمین می شود که سیستم مهار کودک مطابق این دستو ر العمل ها نصب شود‬
.‫اطالعات مهم در خصوص ایمنی‬
.‫نشده است و باید تنها در ماشین تان مورد استفاده واقع شود‬
.‫که به این طریق به دست آمده اند خطرساز هستند‬
:‫ر اهنامی کاربر‬
:‫اطالعات کلی‬
.‫استفاده نکنید‬
.‫محکم ببندید‬
.‫تصادف تاثیر بگذارد‬
.‫درستی بسته شده باشند‬
.‫روکش وسیله نقلیه ر ا به عهده منی گیرد‬
•
.‫است‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.‫نکنند‬
•
•
•
•
•
.‫ق ر ار دهید‬