Cosatto HOLD Manual De Instrucciones página 50

•
警告 ： お宅でチャイルドシートを使用しないでください。 お宅での使用のた
めに設計されていません。 車両の中で使用してください。
•
Cosattoでは、 中古チャイルドシートを売買なさらないよう、 お勧めします。 中古を利用する場合は本
当に危険なことが見出されました。
•
注意 ： 本革シート座席に取り付けをすると、 取り付け跡が残ることがあります。 車両用シートへの損傷
についてはCosattoは一切の責任を負うものとします。
•
安全性を保証するために、 取扱説明書に従って正しくチャイルドシートを取り付けていなければなり
ません。
•
衝突の際、 乗車中のお子様に傷害を与える恐れのある荷物などはしっかり固定しておいてください。
本取扱説明書に記載されている注意事項を遵守しなければ、 大変危険です。 保証が自動的に無効に
なります。 コッサト社は一切の責任を免除されるものとします。
•
ハーネスバックルは、 緊急時に幼児を迅速に解放されるように設計されています。 お子様の転落を
防止するものではありません。 もっと好奇心の旺盛な子供達は、 バックルを元に戻すことを学ぶこと
があります。 子供たちに、 ハーネスバックルやチャイルドシートの他の部分ををおもちゃとして遊ばせ
ないで下さい。
•
ハーネスクリップをお子さまの脇の高さ位置にしてください。
•
織布カバーはチャイルドシートの性能に不可欠な基本的な部分ですから、 織布カバーなしでチャイ
ルドシートを使用しないでください。 織布カバーはCosattoがお勧めする以外のものを使用しないで
ください。
•
本チャイルドシートはGiggle 2, Woop, Ooba & To & Fro （別売） にのみ対応しています。
チャイルドシートがシャーシと組み合わせて使用された時は、 本製品は、 ベビーベッ ドやベッ ドに代わ
•
るものではありません。 お子様が眠りに必要がある場合、 適切なベビーベッ ド、 ベッ ドまたはキャリー
コッ トに置かれる必要があります。
注意:
1. これは"一般的な"チャイルドシートです。 自動車の一般的な使用において付則4協定規則第44号で承認
され、 全てではありませんが、 ほとんどの自動車シートに装着されます。
2.車両メーカーの車両ハンドブックに当該車両がこの年齢層向けの 「汎用」 年少者用補助乗車装置を搭
載できると記載されていれば、 装置が正しく取り付けられることはほぼ確実です。
3.本装置は、 この注意書きが貼付されていない従来の設計よりも厳しい条件に基づいて 「汎用」 装置に分
類されています。
4.本装置は、 認可された車両が UN/ECE 規則第16号または他の同等の基準に基づいて認可されたラッ
プシートベルト/３点式シートベルト/固定式シートベルト/リ トラクター付きシートベルトを装備してい
る場合のみ適しています。
5.アクティブフロントエアバッグが装着された座席ではチャイルドシートを使用しないでください。
6.何かご質問があれば、 チャイルドシートメーカーまたは小売販売業者にお問い合わせください。