DeWalt DCS355 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCS355:
- Traducido de las instrucciones originales (193 páginas) ,
- Manual de instrucciones (61 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (160 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCS355
Resumen de contenidos para DeWalt DCS355
- Página 1 DCS355 DCS356 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A DCS355 DCS356 Fig. B XXXX XX XX...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
- Página 5 Fig. H Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N...
- Página 6 Fig. O Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S...
-
Página 41: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL MULTIHERRAMIENTA OSCILANTE INALÁMBRICA DCS355, DCS356 ¡Enhorabuena! vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, calientes (relevante para las vibraciones) u organizar innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que... - Página 42 *Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44...
- Página 43 EsPañOL c ) Evite la puesta en funcionamiento involuntaria. estas instrucciones. Las herramientas eléctricas son Asegúrese de que el interruptor esté en posición peligrosas en manos de personas no capacitadas. de apagado antes de conectar con la fuente e ) Ocúpese del mantenimiento de las herramientas de alimentación y/o la batería, de levantar eléctricas.
- Página 44 EsPañOL f ) No exponga el paquete de baterías o la herramienta cable oculto o con su propio cable. El contacto con un al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición cable conectado dejará expuestas las piezas metálicas de al fuego o a una temperatura superior a 130 °C puede la herramienta con corriente, pudiendo dar una descarga causar explosión.
- Página 45 EsPañOL No desmonte el cargador, llévelo a un centro de servicio • ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita autorizado cuando necesite repararlo. Un ensamblaje que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá inadecuado podrá provocar riesgos de electrocución, choques conllevar electrocuciones. o incendios.
- Página 46 EsPañOL Baterías Retardo por batería fría / caliente Cuando el cargador detecta una batería demasiado fría o Instrucciones de seguridad importantes para caliente, automáticamente inicia un retardo de batería fría todas las baterías / caliente, suspendiendo la carga hasta que la batería haya Cuando pida baterías de repuesto, asegúrese de incluir el alcanzado la temperatura adecuada.
- Página 47 EsPañOL consultar las normas recientes sobre los requisitos de embalaje, baterías dañadas deberán llevarse al centro de servicio para su reciclado. etiquetado o marcado y documentación. ADVERTENCIA: Peligro de incendio. No almacene ni La información expuesta en esta sección del manual se transporte paquetes de baterías de modo que algún proporciona de buena fe y se considera exacta en el momento objeto metálico entre en contacto con los terminales...
- Página 48 En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas: Tipo de baterÍa Antes de usarse, lea el manual de instrucciones. Los DCS355, DCS356 funcionan con un paquete de baterías de 18 voltios. Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, Póngase protección para el oído.
- Página 49 Colocación de accesorios sin herramientas (Fig. C–E) ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones La multiherramienta DCS355, DCS356 dispone de un sistema personales graves, apague la herramienta y de cambio rápido de accesorios. Este sistema permite el desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno cambio rápido de accesorios sin tener que usar llaves abiertas o...
- Página 50 EsPañOL accesorio encajen en el soporte y estén niveladas con el Guía de profundidad (Fig. I, J) eje. Compruebe que el accesorio esté orientado como se Este dispositivo le permitirá cortar con precisión el material a muestra en la figura D. una profundidad específica.
- Página 51 EsPañOL ADVERTENCIA: Compruebe que el interruptor esté 2. Monte el rodillo abrasivo como se describe en 23 totalmente APAGADO antes de instalar la batería. Instalación/Extracción de accesorios. 3. Monte la hoja abrasiva como se describe en Instalación/ Posición adecuada de las manos (Fig. N) Extracción de hojas abrasivas.
- Página 52 EsPañOL Proteger el medio ambiente Accesorios compatibles Almohadilla de lijado oscilante Recogida selectiva. Los productos y las baterías Cuchilla oscilante para madera con clavos marcadas con este símbolo no deben desecharse junto con los residuos domésticos normales. Cuchilla oscilante ancha de titanio para madera con clavos Los productos y las baterías contienen materiales que Cuchilla oscilante para madera dura pueden ser recuparados y reciclados, reduciendo la demanda de...