WEEE 마크 (European Directive 2012/19/EU 및 개정 사항 )
사용한 제품 폐기하기 : 유럽 연합의 경우
각 회원국에서 시행되고 있는 EU 전체 법률은 왼쪽의 마크가 부착되어
있는 사용한 전기 및 전자 제품을 일반 가정용 폐기물과 분리하여 폐기해야
한다고 규정하고 있습니다 . 이는 모니터와 신호 케이블 또는 전원 코드와
같은 전기 액세서리를 포함합니다 . 이러한 제품을 폐기할 때는 현지 당국의
지침을 따르거나 제품을 구매한 상점에 문의하거나 해당되는 경우 관련
법률 또는 협약한 합의를 따르십시오 . 전기 및 전자 제품에 부착된 마크는
현재 유럽 연합 회원국에만 적용될 수 있습니다 .
유럽 연합 외부의 경우
유럽 연합 외부에서 사용된 전기 및 전자 제품을 폐기하려면 현지 기관에 문의하여 올바른
폐기 방법을 문의하십시오 .
WEEE 标记 （European Directive 2012/19/EU 和修正条款）
废弃旧产品 ： 在欧盟地区
根据欧盟法规的要求，各成员国必须将用过的带有左边标志的电器和
电子产品与一般家庭垃圾分开处理。其中包括显示器和电气附件，如
信号线和电源线。当您要废弃这些产品时，请遵照当地有关部门的指
令进行，或询问您所购买产品的商店，或者遵照现行的法规或协议执
行 （若适用） 。 电气和电子产品上的标志可能仅适用于目前的欧盟成员国。
欧盟以外的地区
如果您希望在欧盟以外地区处理用过的电气和电子产品，请与当地有关部门联系，询
问正确的处理方式。
WEEE 標記 （European Directive 2012/19/EU 和修正案）
使用過產品的處置：歐盟內部
每個 「成員狀態」中實作的全歐盟法規，都要求必須與一般家用垃圾分開處
置帶有該標記 （左）的使用過用電和電子產品。這包含顯示器和用電附件，
例如訊號纜線或電源線。處置這類產品時，請遵循地方當局的指引，或要求
您購買產品的商店，適用時，請遵循您可能具有的適用法規或合約。用電和
電子產品上的這個標記可能只會套用至目前的歐盟成員國。
歐盟外部
如果您想要在歐盟外部處置使用過用電和電子產品，請連絡您的地方當局，
並詢問正確的處置方法。
Appendix-16
