SICK WTV4F Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S

WTV4F

Miniature photoelectric sensors

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

Resumen de contenidos para SICK WTV4F

Página 75 I N S T R U C C I O N E S D E U S O WTV4F Fotocélulas miniatura...
Página 76 Información legal Este documento está protegido por la legislación sobre la propiedad intelectual. Los derechos derivados de ello son propiedad de SICK AG. Únicamente se permite la reproducción total o parcial de este documento dentro de los límites establecidos por las disposiciones legales sobre propiedad intelectual.
Página 77 56.2 Comprobar las condiciones de aplicación:..........56.3 Ajuste......................56.4 Estructura de los datos de proceso............Resolución de problemas..............86 Desmontaje y eliminación............... 87 Mantenimiento.................. 87 Datos técnicos................... 87 60.1 Dibujos acotados..................8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 78: Indicaciones Generales De Seguridad
53.1 Uso conforme a lo previsto El WTV4F es un sensor de proximidad fotoeléctrico optoelectrónico con supresión de fondo (denominado “sensor” en adelante) para la detección óptica y sin contacto de objetos, animales y personas. Si el producto se utiliza con algún otro propósito o se modifica de cualquier manera, todas las reclamaciones de garantía que se presenten a...
Página 79: Montaje
– Conexión de enchufes: asignación de terminales – Cable: color del hilo No aplicar ni conectar la fuente de alimentación hasta que no se hayan finalizado todas las conexiones eléctricas. 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 80 2 = WH no function 3 = BU - (M) 4 = BK Tabla 40: DC WTx4Fx- xx311xx0Zxx xx312xx0Zxx 1 = BN + (L+) 3 = BU - (M) 4 = BK 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 81: Puesta En Marcha
Hay que procurar que la apertura óptica (pantalla frontal) del sensor esté completamente libre [véase figura 72]. Figura 72: Alineación 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 82: Comprobar Las Condiciones De Aplicación
Comprobar las condiciones de aplicación: Distancia de conmutación Las WTV4F son fotocélulas de detección sobre objeto con supresión de fondo. En función de la reflectancia del objeto que ha de detectarse y del fondo que pudiera encontrarse detrás, debe mantenerse una distancia mínima (y) entre la distancia de conmutación ajustada (x) y el fondo.
Página 83: Ajuste
Ajuste Ajuste de la distancia de conmutación WTV4F-xxxxxx1xAxx Ajuste mediante potenciómetro: Giro a la derecha: aumenta la distancia de conmutación.. Giro hacia la izquierda: se reduce la distancia de conmutación. 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 84 Giro hacia la derecha: aumenta la distancia de conmutación. Giro hacia la izquierda: se reduce la distancia de conmutación. La distancia de conmutación también puede ajustarse solo con el potenciómetro. 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 85 Figura 82: WTB4F, ajuste de la distancia de conmutación con elemento de presión y rotación WTV4F-xxxxxx3x Ajuste mediante Teach-in: pulsando la tecla teach-in (de 1 a 3 s) se ajusta la distancia de conmutación. WTV4F-xxxxxxAx Sensor con distancia de conmutación fija (sin ajuste). 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 86: Estructura De Los Datos De Proceso
Las salidas conmutadas no se 1. Comunicación con sistema 1. ninguna comportan según la IO-Link 2. Adaptación de la configura‐ tabla 6 2. Cambio de la configuración ción 3. Cortocircuito 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 87: Desmontaje Y Eliminación
La presencia de este símbolo en el producto, el material de emba‐ laje o este documento indica que el producto está sujeto a esta reglamentación. Mantenimiento Los sensores SICK no precisan mantenimiento. A intervalos regulares, recomendamos: • Limpiar las superficies ópticas externas •...
Página 88: Dibujos Acotados
Centro del eje óptico del emisor Centro del eje óptico del receptor Rosca de fijación M3 Conexión Destacado LED indicador verde: tensión de ali‐ mentación activa LED indicador amarillo: estado de recepción de luz 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 89 DATOS TÉCNICOS Pulsador giratorio / Potenciómetro / Boton Teach: ajuste de la distancia de conmutación 8025302.1BBX / 2021-05-12 | SICK Subject to change without notice...
Página 119 操作指南 WTV4F 微型光电传感器...
Página 132 取扱説明書 WTV4F 超小型光電センサ...