Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
• LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER LA BARRIÈRE.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR LA REJA.
GUÁRDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA.
www.regalo-baby.com
Regalo International, LLC.
3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, USA / , É.-U. / , EE. UU.
866.272.5274 (U.S. only / aux États-Unis seulement / solo en EE. UU.) or / ou / o 952.435.1080
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecha en China
Flexi Extra Wide Safety Gate
Barrière de Sécurité Flexi Extra Large
Reja de Seguridad Flexi Extra Ancha
Model / Modèle / Modelo: 1175
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Regalo 1175
Resumen de contenidos para Regalo 1175
-
Página 6: Antes Del Montaje
Regalo International, LLC, lo reemplazará o • El ancho mínimo de esta compuerta es 71 cm (28 pulg.). reparará a discreción de Regalo. SE REQUIERE EL RECIBO • El ancho máximo de esta compuerta es 193 cm (76 pulg.). -
Página 7: Montaje E Instalación De La Reja
Montaje e instalación de la reja PASO 1 PASO 2 PASO 3 PERILLA TRABANTE PERILLA TRABANTE Despliegue el marco de la reja girando las Utilice un destornillador Phillips/de estrella para Acomode los paneles en la configuración deseada perillas trabantes en sentido antihorario en fijar el soporte de montaje a la pared. -
Página 8: Warning Mise En Garde Advertencia
WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA ENGLISH • Install according to manufacturer's instructions. • To prevent serious injury or death, securely install gate or enclosure and use according to manufacturer's instructions. • Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed. ALWAYS install and use as directed using all required parts. • Never stack gates on top of each other to form a taller barrier.