Makita AN454 Manual De Instrucciones página 26

Zusätzliche W arnungen für Druckluft w erkzeuge
1 . Druckluft kann sch w ere Verletzungen
verursachen.
2. Stellen Sie immer die Druckluftversorgung
ab, und trennen Sie das W erkzeug von der
Druckluftversorgung, w enn es nicht benutzt w ird.
3. Trennen Sie das W erkzeug immer von der
Druckluftversorgung, bevor Sie Zubehörteile
w echseln, Einstellungen und/oder Reparaturen
vornehmen, und w enn Sie sich von einem
Arbeitsbereich zu einem anderen be w egen.
4 . Halten Sie die Finger vom Auslöser fern, w enn Sie
dieses W erkzeug nicht benutzen, und w enn Sie von
einer Arbeitsposition zu einer anderen w echseln.
5 . Richten Sie Druckluft niemals auf sich selbst
oder andere Personen.
6 . Peitschende Schläuche können sch w ere
Verletzungen verursachen. Prüfen Sie stets,
ob beschädigte oder lockere Schläuche oder
Anschlussstutzen vorhanden sind.
7. Tragen Sie ein Druckluft w erkzeug niemals an
seinem Schlauch.
8 . Ziehen Sie ein Druckluft w erkzeug niemals an
seinem Schlauch.
9 . Bei Benutzung von Druckluft w erkzeugen darf
der maximale Betriebsdruck ps max. nicht
überschritten w erden.
1 0. Druckluft w erkzeuge sollten nur mit Druckluft
bei der niedrigsten für den Arbeitsvorgang
erforderlichen Druckeinstellung betrieben w er-
den, um Lärm und Vibrationen zu verringern
und Verschlei ß zu minimieren.
1 1 . Die Ver w endung von Sauerstoff oder
brennbaren Gasen für den Betrieb von
Druckluft w erkzeugen erzeugt eine Brand- und
Explosionsgefahr.
1 2. Lassen Sie bei der Benutzung von
Druckluft w erkzeugen Vorsicht w alten, w eil das
W erkzeug kalt w erden könnte, w odurch Griff
und Kontrolle beein usst werden.
Zusätzliche W arnungen für W erkzeuge mit
Kontaktauslösungsvermögen
1 . Legen Sie Ihren Finger nicht auf den Auslöser,
w enn Sie das W erkzeug aufheben, sich z w ischen
Arbeitsbereichen und -positionen be w egen oder
gehen, w eil das zu einer unbeabsichtigten Betätigung
führen kann. W erkzeuge mit selektiver Betätigung
sind vor Gebrauch stets zu überprüfen, um sicherzu-
stellen, dass der korrekte Modus ge w ählt ist.
2. Dieses W erkzeug verfügt ent w eder über
selektive Betätigung für Kontaktauslösung
oder ständige Kontaktauslösung durch einen
Auslösemodus w ähler, oder es handelt sich
um ein W erkzeug mit Kontaktauslösung oder
ständiger Kontaktauslösung, das mit dem
obigen Symbol markiert w orden ist. Es ist für
Produktionsan w endungen, w ie z. B. Paletten,
Möbel, Fertighäuser, Polstermöbel und
Verschalung, vorgesehen.
3. W enn Sie dieses W erkzeug im Modus für
selektive Betätigung ver w enden, stel-
len Sie stets sicher, dass die korrekte
Betätigungseinstellung ge w ählt ist.
4 . Ver w enden Sie dieses W erkzeug nicht in
Kontaktauslösung für An w endungen, w ie z. B.
Schlie ß en von Kisten oder Verschlägen und
Anbringen von Transport-Sicherheitssystemen
an Anhängern und Last w agen.
5 . Lassen Sie Vorsicht w alten, w enn Sie von
einem Eintreibort zu einem anderen w echseln.
Sicherheitsvorrichtungen
1 . Stellen Sie vor der Benutzung des W erkzeugs
sicher, dass alle Sicherheitssysteme in funkti-
onsfähigem Zustand sind. D as W erkz eug d arf nic h t
auslö sen, w enn nur d er Ein-A us-S c h alter betä tigt
od er nur d er Kontaktarm gegen d as H olz ged rü c kt
w ird . Es d arf nur d ann auslö sen, w enn beid es
gleic h z eitig erf olgt. Ü berprü f en S ie d as W erkz eug
oh ne Bef estigungsmittel und bei v oll angez ogenem
D rü c ker auf mö glic h e F unktionsf eh ler.
2. Die Arretierung des Auslösers in der EIN-
Stellung ist sehr gefährlich. Versu c h en S ie
niemals, d en A usl ö ser z u arretieren.
3. Versuchen Sie nicht, das Kontaktelement mit
Klebeband oder Draht in gedrücktem Zustand zu
xieren. Es besteh t Verletz ungs- und L ebensgef ah r.
4 . Überprüfen Sie stets das Kontaktelement entspre-
chend der Vorgaben in dieser Anleitung. W enn
d er S ic h erh eitsmec h anismus nic h t ord nungsgemä ß
f unktioniert, kö nnen unbeabsic h tigt Bef estigungsmittel
aus d em W erkz eug gesc h ossen w erd en.
W artung
1 . Reinigen und w arten Sie das W erkzeug direkt
nach Beendigung der Arbeiten. H alten S ie d as
W erk z eug in ein w an d f reiem Z ustan d . S c h mieren
S ie be w egli c h e T eile, um R ostbil d ung z u v er h in-
d ern un d reibungsbe d ingten Vers c h lei ß z u mini-
mieren. W is c h en S ie s ä mtli c h en S taub v on d en
T eilen ab.
2. Lassen Sie das W erkzeug regelmä ß ig bei
einem autorisierten Makita-Servicecenter
überprüfen.
3. Um die SICHERHEIT und die
ZUVERL Ä SSIGKEIT des Produkts zu
ge w ährleisten, dürfen Reparatur- und
W artungsarbeiten ausschlie ß lich von autori-
sierten Makita-Servicecentern durchgeführt
w erden. Es dürfen nur Original-Ersatzteile von
Makita ver w endet w erden.
4 . Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften zur
Entsorgung des W erkzeugs.
DIESE AN W EISUNGEN
AUFBE W AHREN.
WARNUNG:
Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt
( durch w iederholten Gebrauch er w orben ) von der
strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für das
vorliegende Produkt abhalten. MISSBRAUCH oder
Missachtung der Sicherheitsvorschriften in dieser
Anleitung können sch w ere Personenschäden
verursachen.
26 DEUTSCH
Lassen Sie sich NICHT durch