Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony CFD-222L
Resumen de contenidos para Sony CFD-222L
- Página 1 3-858-169-42 (1) CD Radio Cassette-Corder Mode d’emploi page 2 Manual de instrucciones página 2 CFD-222L CFD-DW222 CFD-DW222L ©1996 by Sony Corporation CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 25 ADVERTENCIA No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. El selector FUNCTION está situado en la parte superior exterior. Al encender el reproductor, se ilumina el indicador OPR/BATT. Intrducción CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 26 22 Mantenimiento 14 Reproducción repetida de 23 Especificaciones canciones Contraportada (Reproducción repetida) Indice alfabético 15 Creación de su propio programa (Reproducción de programa) Instalación 16 Selección de las fuentes de alimentación 17 Ajuste del énfasis de sonido (TONE/MEGA BASS) Introducción CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 27 Conecte el cable de alimentación de CA suministrado (consulte la página 16). Ajuste FUNCTION en CD. Presione OPEN/CLOSE para abrir el compartimiento de discos e inserte uno. Con la superficie de la etiqueta hacia arriba Cierre el compartimiento de discos. Procedimientos básicos CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 28 Presione +AMS/ Pasar a la siguiente canción SEARCH. Presione =AMS/ Retroceder a la canción anterior SEARCH. Extraer el disco Presione OPEN/CLOSE. Apagar el reproductor Ajuste FUNCTION en TAPE (CD/RADIO OFF). Procedimientos básicos CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 29 Conecte el cable de alimentación de CA suministrado (consulte la página 16). Ajuste FUNCTION en RADIO. Ajuste BAND en la banda que desee. CFD-222L/ CFD-DW222 DW222L Gire TUNING para sintonizar una emisora de radio. Si la emisora de FM estéreo recibida es demasiado débil, la...
- Página 30 STEREO. Si la Para mejorar la recepción de la radio emisión de FM presenta Reoriente la antena para FM. Reoriente el reproductor ruidos, ajuste el para MW/LW (CFD-222L/DW222L) o AM interruptor en MONO. El sonido de (CFD-DW222). reproducción de la radio será...
- Página 31 Presione p6 para abrir el compartimiento de la cinta en la platina A o la platina B e inserte una cinta grabada. Utilice sólo cintas TYPE I (normal). Cierre el compartimiento. Con la cara que desee reproducir hacia delante Presione (. Procedimientos básicos CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 32 ésta puede Avanzar rápidamente o rebobinar Presione ) o 0. alterarse. la cinta Presione P. Realizar una pausa Vuelva a presionar la tecla para reanudar la reproducción después de la pausa. Presione p6. Extraer el cassette Procedimientos básicos CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 33 FUNCTION en RADIO, seleccione la banda y sintonice la emisora que desee (consulte la página 6). Para grabar desde una cinta, inserte la cinta grabada en la platina A (consulte la página 8) y ajuste FUNCTION en DUBBING. Procedimientos básicos CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 34 P en la platina B supresión de Realizar una pausa durante la interferencias) grabación Vuelva a presionar la tecla (CFD-222L/DW222L) o para reanudar la grabación. ISS (CFD-DW222) situado en la parte posterior en la posición Para borrar una grabación, realice lo siguiente: que más reduzca el...
- Página 35 Tiempo de reproducción y Tres veces número de la canción actual * Para una canción cuyo número es superior a 20, el tiempo restante aparece como “- -:- -” en el visualizador. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 36 SEARCHdurante la reproducción y manténgala presionada hasta encontrar el punto. + (hacia delante) o = Un punto mientras observa el visualizador (hacia atrás) AMS/ SEARCHdurante una pausa y manténgala presionada hasta encontrar el punto. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 37 • Después de seleccionar PGM REP, programe las cancions (consulte el paso 3 de la página 15) y presione ^. Para cancelar la reproducción repetida Presione PLAY MODE hasta que “REP” desaparezca del visualizador. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 38 Para cambiar el programa actual Presione p una vez si el disco compacto está parado y dos veces si está reproduciéndose. El programa actual se borrará. A continuación, cree un nuevo programa siguiendo el procedimiento de programación. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 39 BATT presenta una luz Para utilizar el reproductor con las pilas, desconecte el tenue, o si el cable de alimentación de CA del mismo. reproductor deja de funcionar. Antes de sustituir las pilas, asegúrese de extraer el disco compacto del reproductor. Instalación CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 40 Gire el control en el sentido de las agujas del reloj para mejorar el tono de altos y en sentido contrario a las agujas del reloj para mejorar el tono de bajos. Refuerzo de los graves Presione MEGA BASS. Para recuperar el sonido normal, vuelva a presionar la tecla. Instalación CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 41 • La placa de identificación que indica la tensión de funcionamiento, el consumo de alimentación, etc. está situada en la parte inferior. Información complementaria CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 42 Sony más próximo. con cinta adhesiva. Notas sobre discos compactos • Antes de la reproducción, limpie el Cara A disco compacto con un paño de...
- Página 43 • Compruebe que el selector FUNCTION está ajustado en CD. • Reduzca el volumen. Pérdida de sonido. • Limpie el disco compacto o sustitúyalo si está gravemente dañado. • Sitúe el reproductor en un lugar sin vibraciones. Información complementaria CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 44 CA y extraiga todas las pilas. Una vez que desaparezcan todas las indicaciones del visualizador, enchufe el cable de alimentación y vuelva a insertar las pilas. Si el problema persiste, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Información complementaria...
- Página 45 Cabeza de grabación/ Cabrestante poco concentrada. No utilice estropajos, reproducción detergentes abrasivos ni disolventes como alcohol o bencina. Cabeza de borrado Rodillo de apriete Lente Platina A Cabrestante Cabeza de reproducción Rodillo de apriete Información complementaria CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...
- Página 46 Sistema de grabación 4 pistas, 2 canales estéreo Accesorios opcionales Tiempo de bobinado rápido Auriculares de la serie MDR Sony 140 s (seg.) aprox. con cassettes Sony C-60 Respuesta de frecuencia TYPE I (normal): 70 - 10.000 Hz Información complementaria...
- Página 47 4 Fuentes de alimentación 16 repetida de canciones G, H Reproducción de programa Grabación en una cinta 10 Reproducción repetida 14 I, J, K Reproductor de discos compactos 12 Instalación 16 Sony Corporation Printed in China Información complementaria CFD-222L/DW222.F.S._3-858-169-4X.CED/E23/EA1/JEC...