Accoudoirs À Hauteur Réglable; Supports De Roulette Pivotante; Montage Des Roulettes; Dossier - Sunrise Medical Quickie LXI Manual De Instrucciones

F R A N Ç A I S
K. ACCOUDOIRS À HAUTEUR RÉGLABLE
1. Installation
a. Faites coulisser le montant d'accoudoir extérieur dans le récepteur fixé à l'armature du
fauteuil.
b. L'accoudoir s'enclenchera automatiquement
2. Réglage de la hauteur
a. Tournez le levier de dégagement jusqu'au deuxième arrêt.
b. Faites coulisser l'accoudoir vers le haut ou vers le bas, à la hauteur désirée.
c. Remettez le levier de fixation contre le montant, en position verrouillée.
d. Appuyez sur le coussinet jusqu'à ce que la partie supérieure du montant s'enclenche
fermement en place.
3. Retrait de l'accoudoir
a. Tournez le levier de dégagement jusqu'au premier arrêt puis retirez l'accoudoir.
4. Remise en place de l'accoudoir
a. Réinsérez l'accoudoir dans le récepteur.
b. Relevez le levier de dégagement vers le montant, en position verrouillée.
5. Réglage de l'assemblage accoudoir/récepteur
Pour fermer ou ouvrir le dégagement entre le montant de l'accoudoir et le récepteur :
a. Desserrez les quatre boulons sur les côtés du récepteur.
b. Avec l'accoudoir dans le récepteur, comprimez le récepteur jusqu'à la position désirée.
c. Revissez les quatre boulons.
6. Réglage du montant intérieur
a. Deux vis de réglage sont installées sur le montant extérieur.
b. Tournez les vis de réglage vers l'intérieur ou l'extérieur jusqu'à la position désirée.
L. SUPPORTS DE ROULETTE PIVOTANTE
REMARQUE : utilisez un couple de serrage de 75 pouces-livres pour régler l'angle des roulettes.
1. Réglage de l'angle
a. Desserrez les deux boulons excentriques qui fixent l'ensemble de roulettes. N'enlevez
pas l'axe à épaulement.
b. Placez un grand triangle rectangulaire contre la surface de la table et la surface avant du
boîtier de roulement de la roulette. De cette façon, vous pourrez aligner la tige d'axe
rotatoire de la roulette perpendiculairement à la surface du sol.
c. Lorsque le réglage est convenable, resserrez les deux boulons excentriques.
d. Répétez ces étapes avec l'autre roulette.
M. MONTAGE DES ROULETTES
Mise en place avant et arrière
a. Enlevez les capuchons du boîtier de roulette pivotante.
b. Enlevez les deux boulons excentriques de chaque roulette.
c. Déplacez la roulette gauche vers la droite.
d. Déplacez la roulette droite vers la gauche.
e. Remontez les roulettes sur le support à roulettes.
Il est recommandé de monter les roulettes vers l'avant chaque fois que cela est possible.
N. DOSSIER
(Fig. 15)
Les fauteuils roulants Quickie LXI sont livrés avec un dossier courbé à 8°.
REMARQUE : utilisez un couple de serrage de 144 pouces-livres pour serrer les boulons.
1. Réglage de la hauteur
a. Enlevez le boulon qui fixe la languette métallique du dossier rembourré au tube de l'ar-
mature.
b. Le tube constituant le dossier s'emboîte dans l'armature, le tout fixé par un boulon
situé sur le côté de l'armature.
c. Enlevez le boulon.
d. Vous pouvez choisir la hauteur du dossier grâce à la présence de quatre trous préper-
cés, chacun situé à 2,54 cm (1 po.) d'intervalle.
e. Après avoir choisi la hauteur désirée, fixez la languette métallique du dossier rembour-
ré au boulon.
f. Serrez l'ensemble écrou et boulon.
930360 Rev. E
(en option) (Fig. 12)
(Fig. 13)
(Fig. 14)
58
IX. MONT GE ET RÉGL GES
4
5
3
8
2
7
9
1
Hauteur réglable
1. Montant extérieur
2. Récepteur standard
3. Loquet de déverrouillage
4. Coussinet de l'accoudoir
5. Barre de transfert
6. Panneau latéral
7. Vis de réglage de la tension
du montant extérieur
8. Montant intérieur
9. Boulons de réglage du
récepteur
12
6
13
14
15