Ingersoll Rand IQV20 Cordless Impactool W5000 Serie Manual Del Usuario

Ingersoll Rand IQV20 Cordless Impactool W5000 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para IQV20 Cordless Impactool W5000 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

IQ
Cordless Impactool
V20
W5000 Series
User Manual
EN
User Manual
ES
Manual del Usuario
FR
Manuel d'utilisation
Manuale utente
IT
DE
Benutzerhandbuch
NL
Gebruiksaanwijzing
DA
Brugervejledning
SV
Användarmanual
NO
Brukermanual
FI
Käyttöopas
PT
Manual do Usuário
EL
Εγχειρίδιο χρήσης
Save These Instructions
Literature Pack
TM
Uporabniški priročnik
SL
SK
Používateľská príručka
Uživatelská příručka
CS
ET
Kasutusjuhend
HU
Felhasználói kézikönyv
LT
Naudotojo vadovas
LV
Lietotāja rokasgrāmata
Instrukcja obsługi
PL
BG
Ръководство за потребителя
Manual de utilizare
RO
RU
Руководство пользователя
HR
Korisnički priručnik
48622252
Edition 5
April 2015
2
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand IQV20 Cordless Impactool W5000 Serie

  • Página 3: Product Safety Information

    This section contains product safety information for • Cordless Impact Wrench • Battery • Battery Charger Product Safety Information Product Safety Information Informacije o varnem ravnanju z izdelkom Información de seguridad sobre el producto Bezpečnostné informácie o výrobku Informations de sécurité du produit Bezpečnostní...
  • Página 4 Esta sección contiene información de seguridad de productos de V tejto časti sa uvádzajú bezpečnostné informácie o výrobku • Aprietatuercas de percusión inalámbrico • Baterà a • Bezdrôtový rázový uťahovák • Cargador de la batería • Akumulátor • Nabíjačka akumulátora Cette section contient des informations sur la sécurité...
  • Página 9: Normas Generales De Seguridad

    Información de seguridad sobre el producto: Aprietatuercas de percusión inalámbrico Descripción del Producto Un aprietatuercas inalámbrico de percusión es una herramienta motorizada portátil que funciona con baterías y emplea impactos rotatorios para apretar o aflojar elementos de sujeción, utilizando para ello adaptadores desmontables endurecidos especiales. ADVERTENCIA Normas Generales de Seguridad •...
  • Página 10 De este modo, se garantizará la seguridad de la herramienta motorizada. • Cuando se repare una herramienta, se deben seguir las instrucciones de mantenimiento y utilizar sólo recambios originales de Ingersoll Rand. La utilización de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento podría provocar descargas eléctricas o lesiones.
  • Página 11: Descripción Del Producto

    Información de seguridad sobre el producto: Baterí a Descripción del producto Una batería es un dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica que se utiliza como fuente de alimentación para los productos inalámbricos de Ingersoll Rand. ADVERTENCIA Advertencias de seguridad generales de la batería •...
  • Página 12: Utilización Y Mantenimiento

    • Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirse en un centro de servicio autorizado de Ingersoll Rand o con la ayuda de personal cualificado. Los cables dañados o instalados de forma incorrecta aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 102 Notes:...
  • Página 103 Notes:...
  • Página 104 © 2015 Ingersoll Rand...

Tabla de contenido