Tabla de contenido
Enlaces rápidos
4-174-745-62 (1)
Por su seguridad
Marco de
Preparación del
marco de fotos
fotos digital
Visualización de imágenes
DPF-D75/D85/D95/E75
Utilización de varias funciones
Solución de problemas
Información complementaria
Manual de instrucciones
Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea detenidamente
este manual y guárdelo para tenerlo como referencia en el futuro.
La gama de productos varía según el país y la región.
© 2010 Sony Corporation
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony S-Frame DPF-D75
Resumen de contenidos para Sony S-Frame DPF-D75
- Página 1 Información complementaria Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea detenidamente este manual y guárdelo para tenerlo como referencia en el futuro. La gama de productos varía según el país y la región. © 2010 Sony Corporation...
- Página 2 Tratamiento de los equipos eléctricos AVISO y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en Para reducir el riesgo de incendio o países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
-
Página 3: Leer Antes De Usar
Aviso para los clientes de países en los que se aplican las directivas de la UE Acerca de las ilustraciones y El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1- volcados de pantalla utilizados en 7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Japón. El... - Página 4 Recomendaciones de copia de seguridad Para evitar el riesgo de que se pierdan los datos a consecuencia de una operación accidental o un fallo de funcionamiento del marco de fotos digital, se recomienda hacer y guardar una copia de seguridad de los datos.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de Contenido Leer antes de usar .................... 3 Por su seguridad Comprobación de los elementos incluidos ............7 Identificación de componentes ................ 8 Marco de fotos digital ....................8 Mando a distancia ..................... 9 Preparación del marco de fotos Mando a distancia .................. - Página 6 Solución de problemas Si aparece un mensaje de error ............24 Si se produce algún problema .............25 Información complementaria Precauciones ..................27 Instalación ....................... 27 Limpieza ........................27 Restricciones sobre duplicados ................27 Eliminación del marco de fotos ................27 Especificaciones .....................28 Acerca de las marcas comerciales y derechos de autor ..........30...
-
Página 7: Por Su Seguridad
Por su seguridad Comprobación de los elementos incluidos Asegúrese de que recibe los elementos siguientes: Marco de fotos digital (1) Pie (1) Fijación al orificio roscado (.página 10) Mando a distancia (1) Extracción de la lámina protectora (. página 10) Adaptador de ca (1) Conexión a la fuente de alimentación de ca (.página 12) -
Página 8: Identificación De Componentes
Identificación de componentes x Marco de fotos digital Parte frontal Pantalla LCD Sensor de recepción Logotipo de Sony (Sólo DPF-D75/ D85/D95) (.página 10) Parte posterior Botón VIEW MODE (.página 16) Botón 1 (encendido/en espera) Indicador de espera Botón MENU Botones de dirección (B/b/v/V), Botón ENTER ( Botón BACK... -
Página 9: Mando A Distancia
Conector USB B (.página 23) Pie (.página 10) Toma DC IN 5 V (.página 12) x Mando a distancia Botones VIEW MODE Botón 1 (encendido/en espera) Botón SLIDE-SHOW ( Botón SINGLE Botón CLOCK ( Botón INDEX ( Botón MENU Botón de ampliación ( ) Botones de dirección (B/b/ v/V) Botón ENTER (... -
Página 10: Preparación Del Marco De Fotos
(Sólo DPF-D75/D85/D95) Cuando el marco de fotos está colocado en orientación vertical o Puede colocar el marco de fotos en posición vertical u horizontal cuando se apaga, el logotipo de Sony girando el marco sin mover el pie. no se ilumina. -
Página 11: Para Colgar El Marco De Fotos En La Pared
Para colgar el marco de fotos en la pared PNotas • Use tornillos adecuados para la calidad del material de la pared. Consiga unos tornillos (no suministrados) adecuados Los tornillos podrían dañarse en para los orificios roscados de la parte posterior. función del tipo de material con el que está... -
Página 12: Encendido Del Marco De Fotos
PNotas Encendido del marco de fotos • Utilice una toma de corriente situada lo más cerca posible de la unidad y que sea de fácil acceso. • No coloque el marco de fotos en Inserte la clavija del adaptador de ca en la toma una superficie inestable o inclinada. -
Página 13: Operaciones En Estado Inicial
• Si hubiera algún problema con la unidad principal del adaptador de ca o con el enchufe de ca consulte a su servicio de asistencia técnica de Sony para que proceda a su reparación. Operaciones en estado inicial zSugerencias x Si el marco de fotos no se... -
Página 14: Ajuste De La Hora Actual
Ajuste de la hora actual P Sugerencia Los botones B/b sólo se activan cuando el modo de vista de reloj y Pulse MENU y B/b para seleccionar la ficha calendario (página 16) no está (Ajustes). seleccionado. v/V [Config. fecha/hora] (ENTER) Pulse v/V para seleccionar [Hora] (ENTER). -
Página 15: Visualización De Imágenes
Visualización de imágenes PNota Inserción de una tarjeta de Si va a utilizar una tarjeta de memoria de los tipos siguientes, memoria asegúrese de insertarla con un adaptador adecuado. Si la inserta sin el adaptador Inserte una tarjeta de memoria con firmeza en la ranura correspondiente, es posible que no la correspondiente con su etiqueta orientada hacia usted pueda extraer. -
Página 16: Cambio De La Visualización
Cambio de la visualización Pulse el botón que corresponde al modo de visualización que desea seleccionar. Botones VIEW MODE La visualización cambia al modo de visualización seleccionado. PNotas Pulse B/b/v/V para seleccionar el estilo deseado y, a Si no utiliza el marco de fotos continuación, pulse (ENTER). -
Página 17: Acerca De La Información Visualizada En La Pantalla Lcd
Acerca de la información Información de configuración visualizada en la pantalla LCD Iconos Significado Indicación de protección Indicación de archivo asociado (se muestra cuando hay un archivo asociado, como un archivo de movimiento o un archivo de imagen de correo electrónico en miniatura.) Aparece cuando se ha registrado una marca. -
Página 18: Utilización De Varias Funciones Varias Funciones
Utilización de varias funciones z Sugerencias Varias funciones x Importación El número de imágenes que se va a guardar en la memoria interna: • Importación de una imagen (una tarjeta de • Nuevo tamaño: aprox. 500 memoria b la memoria interna) imágenes •... -
Página 19: Clasificación De Imágenes (Filtros)
Pulse v/V para seleccionar [Sí] y pulse (ENTER). zSugerencia Clasificación de imágenes (Filtros) Si está usando los botones del marco de fotos, pulse MENU, seleccione la ficha (Editando) con B/b, seleccione [Clasificar] con Pulse SORT cuando se visualice la imagen deseada. v/V y pulse Seleccione un estilo de clasificación con v/V y pulse (ENTER). -
Página 20: Especificación Del Dispositivo De Reproducción
Especificación del dispositivo de reproducción z ¿Qué es un “dispositivo de reproducción”? Una tarjeta de memoria o la Pulse SELECT DEVICE. memoria interna. Pulse v/V para seleccionar el dispositivo de reproducción P Nota y, a continuación, pulse (ENTER). En la vista de reloj y calendario no podrá... -
Página 21: Cambio De La Configuración De La Función De On/Off Automático
Pulse v/V para seleccionar la dirección de rotación y, a continuación, pulse (ENTER). • : gira la imagen 90 grados hacia la derecha. • : gira la imagen 90 grados hacia la izquierda. Pulse v/V para seleccionar [Aceptar] y, a continuación, pulse (ENTER). -
Página 22: Modificación De La Configuración
(Ajustes). Opciones de configuración •Config. diapositivas •ON/OFF automático •Config. fecha/hora •Config. general (Orden de lista, Logotipo Sony*, etc.) * La función de activación del logotipo de Sony sólo está disponible para el DPF-D75/D85/D95. •Config. Idioma •Inicializar... -
Página 23: Conexión A Un Ordenador
• Se ha comprobado que el marco de fotos funciona al conectarlo a un ordenador o una impresora de fotografías digitales Sony. Cuando Al conector USB B se conectan otros dispositivos al marco de fotos, dichos dispositivos podrían no reconocer la memoria interna del marco de fotos. -
Página 24: Solución De Problemas
Solución de problemas Si aparece un mensaje de error Mensaje de error Significado/Soluciones No es posible eliminar un archivo • Para eliminar un archivo protegido, anule la protección de protegido. la cámara digital o del ordenador. Tarjeta de memoria protegida. •... -
Página 25: Si Se Produce Algún Problema
Si se produce algún problema Problema Comprobación Causa/Soluciones c Si la imagen aparece en la visualización Algunas imágenes • ¿Aparecen las imágenes en no se ven. la visualización de índice? de índice pero no aparece como imagen • ¿Aparece en la visualización individual, el archivo de imagen podría de índice la marca que se estar dañado aunque los datos de vista... - Página 26 Problema Comprobación Causa/Soluciones No se puede • ¿Está la tarjeta de memoria c Use el dispositivo que está utilizando para eliminar una protegida contra escritura? anular la protección contra escritura y imagen. ¿O está bloqueada la vuelva a intentar eliminar la imagen. lengüeta de protección c Deslice la lengüeta de protección contra contra escritura?
-
Página 27: Información Complementaria
Información complementaria produjera condensación por humedad, desenchufe Precauciones el adaptador de ca del marco de fotos y no lo utilice durante al menos una hora. Transporte Instalación Si necesita transportar el marco de fotos, retire la tarjeta de memoria, los dispositivos externos, el •... -
Página 28: Especificaciones
Formatos de archivo de imagen Especificaciones compatibles JPEG: compatible con DCF 2,0, compatible con Exif 2,21, JFIF x Marco de fotos TIFF: compatible con Exif 2,21 Pantalla LCD BMP: Formato Windows de 1, 4, 8, 16, 24, Panel LCD: 32 bits DPF-D75/E75: 18 cm/7,0 pulg., RAW (sólo vista previa ): SRF, SR2, ARW... - Página 29 La información de soporte técnico más reciente está incluidos” en la página 7. disponible en la siguiente dirección de página web: x Adaptador de ca http://www.sony.net/ Requisitos de alimentación - cc de 100 V a 240 V 50/60 Hz 0,3 A...
-
Página 30: Acerca De Las Marcas Comerciales Y Derechos De Autor
“Memory Stick Micro”, , “Memory Stick-ROM”, “MagicGate” y son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sony Corporation. • Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. • Macintosh y Mac OS son marcas comerciales registradas de Apple Inc. - Página 31 memo...
- Página 32 Impreso utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV). Sony Corporation Printed in China...