Pioneer GM-D8601 Manual De Instrucciones página 37

‫ﻢ ﻣ‬ ٢٠٠ × ‫ﻢ ﻣ‬ ٦٠ × ‫ﻢ ﻣ‬ ٣١٥
‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﻏ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻷ ﺍ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻃ ﺃ‬ ‫) ﻢ‬ ‫ﺠ ﻛ‬ ٣٫٣
( ‫ﺔ ﻨ ﻤ‬ ‫ﻀ‬
٢٤٠٠ ( / ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬ ) ٤ ١ × ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ١٠٠٠
( ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬ ) ١ ١ × ‫ﺕ‬
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ‬ ) ‫ﻠ ﻋ‬ ١ × ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٥٠٠
‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠ ‫ﻰ‬ ‫ﺘ ﺣ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ ﺘ‬ ) ‫ﺣ‬ ١ × ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٨٠٠
‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪ ≧ ‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٠٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ٢ ‫ﺃ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ ﺘ‬ ) ‫ﺣ‬ ١ × ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ١٢٠٠
‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪ ≧ ‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٠٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ١ ‫ﺃ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬
( ‫ﻡ ﻭ‬ ٨ ‫ﺃ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ١ ‫ﺃ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻪ ﺑ‬ ‫ﺡ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬
+٠ ) ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٠
‫( ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ –٣ ‫، ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬
( IEC-A ‫ﺔ ﻜ ﺒ‬ ) ‫ﺷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٠٠
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٤٠
‫ﻑ‬ ‫ﺎ ﺘ‬ ‫ﻛ ﻭ‬ ‫ﺃ / ﻞ‬ ‫ﺒ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ –١٢
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٥٠
‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٨ ‫ﻰ ﻟ‬ ‫ﺇ ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٦٫٥ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ ﻠ ﻴ ﻣ‬ ٢٠٠
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٦ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٠٫٨
‫ﻡ ﻭ‬ ‫ﺃ ﻙ‬ ٢٥ / ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٦٫٥
‫ﻡ ﻭ‬ ‫ﺃ ﻙ‬ ١٢ / ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٦
. ‫ﻖ ﺒ‬ ‫ﺴ ﻣ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻌ ﺷ‬ ‫ﺇ ﻥ‬ ‫ﻭ ﺪ ﺑ‬ ‫ﻞ ﻳ‬ ‫ﺪ ﻌ ﺘ‬
‫ﺏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻠ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺎ ً ﺒ ﻳ‬
‫ﺔ ﻤ‬ ‫ﻴ ﻘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻩ ﺬ‬ ‫ﻫ ﻡ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺍ‬ ‫. ﺔ‬ ‫ﻴ ﺗ ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺷ ﺇ‬
‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻃ‬ ‫ﺕ ﺎ‬ ‫ﻤ ﺨ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤ ﺑ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﺴ‬
‫( ﻖ‬ ‫ﻤ ﻌ ﻟ‬ × ‫ﺍ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺗ‬ ‫ﺭ ﻻ‬ × ‫ﺍ‬ ‫ﺽ‬ ‫ﺮ ﻌ‬ ) ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ ﺎ ﻌ‬
.....................................................
‫ﻥ ﺯ‬
................................................
‫ﻣ‬
‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻄ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺝ‬ ‫ﺮ ﺨ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬
.................
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺔ ﻗ ﺎ‬ ‫ﻄ ﻠ ﻟ‬ ‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺝ ﺮ‬
.......................
≧
‫ﺔ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻗ ﻭ‬
..................................
‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﺩ ﺩ‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺠ‬
...............................
‫ﻳ ﺩ‬
‫ﺀ ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺷ‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺍ ﺔ‬
...............
: ‫ﺾ‬ ‫ﻔ ﺨ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻳ ﺮ‬ ‫ﻤ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺢ ﺷ‬
‫ﻊ ﻄ‬ ‫ﻘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ ﺩ‬ ‫ﺮ ﺗ‬
..............................
‫ﻊ‬ ‫ﻄ ﻘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻨ ﺤ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
...........................
‫: ﺮ‬ ‫ﻴ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺰ‬
‫ﺩ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
......................................
٠ ‫ﻯ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
..................................
‫: ﺐ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻲ‬ ‫ﻓ ﻢ‬ ‫ﻜ ﺤ‬ RCA
....................................
‫ﺔ ﻋ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺴ ﻟ ﺍ‬
...................................
‫: ﺔ‬ ‫ﻗ ﻭ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻤ‬ / ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺧ‬ ‫ﺪ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﻮ ﺘ‬ ‫ﺴ ﻤ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬
RCA
....................................
‫ﺔ ﻋ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺴ ﻟ ﺍ‬
...................................
‫ﺕ ﺎ‬ ‫ﻈ ﺣ‬
‫ﻠ ﻟ ﺔ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ ﻋ‬ ‫ﻢ ﻴ ﻤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻭ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺮ ﻘ ﺗ‬ ‫ﻮ ﻫ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻂ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ ﺘ ﻣ‬
‫ﻝ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺩ‬ ‫ﺇ ﺪ‬ ‫ﻨ ﻋ‬ ‫ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﻮ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻩ‬ ‫ﺬ ﻫ‬ ‫ﻞ ﺒ ﻗ‬ ‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ ﻟ ﺎ‬ ‫ﻤ ﺟ‬ ‫ﺇ ﻡ‬ ‫ﺍ ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﻨ ﻋ‬
. ‫ﺓ ﺩ ﺪ‬ ‫ﻌ ﺘ ﻣ‬
‫ﺑ ﻷ ﺍ‬
‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻪ ﺑ‬ ‫ﺡ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤٫٤
‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
‫( ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٥٫١ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬
‫ﺨ ﻟ ﺍ‬
٤ ‫، ﺓ‬ ‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻄ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬
‫( ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫( ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫( ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫ﻢ ﻣ‬ ٢٠٠ × ‫ﻢ ﻣ‬ ٦٠
‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻴ ﺴ ﻴ‬ ‫ﺋ ﺮ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻙ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺎ ﻌ ﻣ‬
( ‫ﺔ ﻘ ﻓ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﻏ‬
‫ﺘ ﺳ ﺍ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ١٦٠٠ ( / ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬ ) ٤ ١
‫ﺒ ﺴ ﻧ‬
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ‬ ) ‫ﻠ ﻋ‬ ١
‫ﺮ ﻣ‬
‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠ ‫ﻰ‬ ‫ﺘ ﺣ‬ ‫ﺰ ﺗ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ ﺘ‬ ) ‫ﺣ‬ ١
‫ﻳ ﺰ‬ ‫ﻌ ﺗ‬
‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪ ≧ ‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬
‫، ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤.٤ ‫ﻰ ﺘ‬ ) ‫ﺣ‬ ١
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪ ≧ ‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬
( ‫ﻡ ﻭ‬ ٨ ‫ﺃ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ١ ‫ﺃ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻪ ﺑ‬
‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
+٠ ) ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠
‫( ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬
( IEC-A ‫ﺔ ﻜ ﺒ‬ ) ‫ﺷ‬
‫ﻼ ﻣ‬
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٤٠
! ‫ﻑ‬ ‫ﺎ ﺘ‬ ‫ﻛ ﻭ‬
!
‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٨
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٦٫٥ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٦
‫ﻡ ﻭ‬ ‫ﺃ ﻙ‬ ٢٥
‫ﻡ ﻭ‬ ‫ﺃ ﻙ‬ ١٢
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻪ ﺑ‬ ‫ﺡ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤٫٤
‫( ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٥٫١ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬
٤ ‫، ﺓ‬ ‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻄ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺣ‬
‫( ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫( ﺓ ﺪ‬
‫ﺣ ﺍ‬
‫ﻭ ﺓ‬
‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬
‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫( ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
‫ﺔ ﻴ‬ ‫ﻓ ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺇ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬
GM-D8601
‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺎ ﺒ ﻣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺗ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺋ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﻬ‬
......................
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٠٫٨
‫ﺐ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺳ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻃ‬
...................................
‫ﻟ ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ) ‫ﻓ‬ A ٢٤
...............................
( ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
) ٤ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٢٫٩ ‫ﺏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﺴ‬
.....................
) ٢ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٤٫٠
) ١ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٦٫٠
٢ × A ٤٠
...........................................
‫( ﻖ‬ ‫ﻤ ﻌ ﻟ‬ × ‫ﺍ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺗ‬ ‫ﺭ ﻻ‬ × ‫ﺍ‬
× ‫ﻢ ﻣ‬ ٢٦٥
.....................................................
‫ﻷ ﺍ‬ ‫) ﻢ‬ ‫ﺠ ﻛ‬ ٢٫٧
................................................
‫ﻙ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻷ ﺍ‬ ‫ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ﻤ ﺘ ﺑ‬
× ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٦٠٠ ‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻄ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺝ‬
.................
( ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬ ) ١ ١ ×
× ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٣٠٠ ‫ﺔ ﻗ ﺎ‬ ‫ﻄ ﻠ ﻟ‬
.......................
‫ﺮ ﻫ‬ ٢٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬
‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ١ ٪ ≧
× ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٥٠٠
١٠٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ٢ ‫ﺃ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬
× ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٨٠٠
١٠٠ ، ‫ﻡ ﻭ‬ ١ ‫ﺃ‬
‫( ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬
‫ﺡ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬
..................................
‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٠
...............................
‫ﻳ ﺩ‬ –٣ ‫، ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٠٠ ‫ﺀ ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻟ ﺍ‬
...............
: ‫ﺾ‬ ‫ﻔ ﺨ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬
‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٤٠
..............................
‫ﺃ / ﻞ‬ ‫ﺒ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ –١٢ ‫ﻊ‬ ‫ﻄ ﻘ ﻟ‬
...........................
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٥٠
......................................
‫ﻰ ﻟ‬ ‫ﺇ ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ٠
..................................
‫: ﺐ‬
‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ ﻠ ﻴ ﻣ‬ ٢٠٠
....................................
‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٠٫٨
...................................
‫: ﺔ‬ ‫ﻗ ﻭ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻤ‬ / ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺧ‬ ‫ﺪ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﻮ ﺘ‬
/ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٦٫٥
....................................
/ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٦
...................................
GM-D9601
‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺎ ﺒ ﻣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺗ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺋ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﻬ‬
......................
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٠٫٨
‫ﺐ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺳ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻃ‬
...................................
‫ﻲ‬ ) ‫ﻓ‬ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٣٩
...............................
( ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
) ٤ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٣٫٧ ‫ﺏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﺴ‬
.....................
) ٢
‫ﺮ ﻴ‬
‫ﺒ ﻣ ﺃ‬
٥٫٢
) ١ ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٧٫٥
٣ × ‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ٤٠
...........................................
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻠ ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺻ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺭ ﺄ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ ﻧ‬
‫ﻲ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻙ‬ ‫ﻼ ﻬ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬
‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻂ‬ ‫ﺳ ﻮ‬ ‫ﺘ ﻣ‬
‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺽ‬ ‫ﺮ ﻌ‬ ) ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ ﺎ ﻌ‬ ‫ﺑ ﻷ ﺍ‬
‫ﻥ ﺯ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
‫ﺮ ﺨ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺝ ﺮ‬ ‫ﺨ ﻟ ﺍ‬
‫ﺔ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻗ ﻭ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻣ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﺩ ﺩ‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺠ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺍ‬
‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺷ‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺍ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺴ ﻧ‬
‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻳ ﺮ‬ ‫ﻤ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺢ ﺷ‬ ‫ﺮ ﻣ‬
‫ﻊ ﻄ‬ ‫ﻘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ ﺩ‬ ‫ﺮ ﺗ‬
‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻨ ﺤ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
‫: ﺮ‬ ‫ﻴ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺰ‬ ‫ﻳ ﺰ‬ ‫ﻌ ﺗ‬
‫ﺩ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻯ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻜ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻲ‬ ‫ﻓ ﻢ‬ ‫ﻜ ﺤ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
RCA
‫ﺔ ﻋ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺴ ﻟ ﺍ‬
‫ﺴ ﻤ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
RCA
‫ﺔ ﻋ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺴ ﻟ ﺍ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺭ ﺄ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ ﻧ‬
‫ﻲ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻙ‬ ‫ﻼ ﻬ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬
‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻂ‬ ‫ﺳ ﻮ‬ ‫ﺘ ﻣ‬
‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ ﺍ‬
١٢
Ar