ON, OFF, Pausa,
Unlock/Lock
El texto en la pantalla superior se
marca en negritas:
AUTO, A-TRIG.
El texto en la pantalla inferior y las
teclas suavez al tocar etiquetadas se
marcan con letra itálica:
Menú Principal, START
Consejos útiles y notas sobre el uso
del dispositivo y para entender los
modos de operacion se introducen
de la siguiente manera:
Nota: ...
Datos y advertencias de precaucion
importantes que observar se
introducen de la siguiente manera:
Advertencia: ...
2 Descripción del producto
El generador PACE 203H es un
marcapasos cardíaco externo para
estimular en las dos cámaras,
controlado por los tiempos de la
respuesta auricular y para la
estimulación rutinaria del corazón.
Todos los modos de estimulación están
disponibles para el tratamiento de bradi-
arritmia aguda así como para pre-, intra-,
y estimulación post operatoria del
corazón. Los parámetros de
estimulación son fácilmente ajustables
rotando los controles en un muy amplio
rango.
PACE 203H también ofrece la
posibilidad de hacer sobre estimulación
auricular "auricular overdrive", o
estimulación rápida auricular para
terminar taquicardias supra-
5I-17-016X-E-19
PACE 203H – Manual de Instrucciones
ventriculares. La frecuencia de sobre
estimulación es ajustable en rangos
amplios y es independiente de la
frecuencia de estimulación
seleccionada. La sobre estimulación
puede ser determinada antes y se puede
cambiar durante la terapia de sobre
estimulación. Si se requiere la sobre
estimulación puede ser iniciada
solamente al presionar un botón. La
sobre estimulación es indicada de forma
óptica en la pantalla y también de
manera audible.
Una fuente de energía AC de grado
médico permite la operación del
marcapasos mientras se conserve la
energía de la batería. Durante la
operación AC, una segunda batería
deberá estar obligatoriamente en el
compartimiento de la batería por el uso
en caso de la falla de energía. (La
opción de la fuente de energía AC no
está disponible en Estados Unidos y
Japón.)
El diseño funcional de PACE 203H
permite la operación segura y fácil de
todos los requisitos de la estimulación
DDD.
En adición, PACE 203H ofrece las
siguientes opciones:
La estimulación es mantenida por 30
seg. mientras se reemplaza la
batería agotada (dado que los
condensadores internas están
cargados completamente).
Una memoria no-volátil se mantiene
aun cuando el dispositivo sea
apagado. El programa deseado es
accesible inmediatamente para
estimular el corazón al activar el
marcapasos. Cualquier programa
puede ser individualizado quedando
9 / 151