Incertidumbre Del Sistema De Medida; Precisión De La Presión - ResMed AirCurve 10 Vauto Guia Del Usuario

Valor
Medición de presión :
1
Presión de la mascarilla
2
Flujo y valores derivados del flujo
Flujo
Fuga
2
Volumen corriente
2,3
Frecuencia respiratoria
2,3
Ventilación minuto 2,3
1
Los resultados se expresan en STPD (temperatura y presión estándar, seco).
2
La precisión puede reducirse por la presencia de fugas, oxígeno suplementario, volúmenes corrientes <100 ml o ventilación minuto <3 l/min.
3
Precisión de la medición verificada según la norma EN ISO 10651-6:2009 para dispositivos de soporte de ventilación para uso domiciliario
(figura 101 y tabla 101) usando flujos de ventilación nominales de mascarillas ResMed.

Incertidumbre del sistema de medida

De acuerdo con la norma ISO 80601-2-70:2015, la incertidumbre de medida del equipo de prueba del fabricante es:
Para medidas del flujo
Para medidas del volumen (< 100 ml)
Para medidas del volumen (≥ 100 ml)
Para medidas de la presión estática
Para medidas de la presión dinámica
Para medidas del tiempo
Nota: Las exactitudes indicadas en la norma ISO 80601-2-70-2015 y los resultados de las pruebas proporcionados en este
manual para estos artículos ya incluyen la incertidumbre de medida pertinente de la tabla anterior.
Precisión de la presión
Variación máxima de la presión estática a 10 cm H
ISO 80601-2-70:2015
Sin humidificación
Con humidificación
Variación máxima de la presión dinámica de acuerdo con ISO 80601-2-70:2015
Dispositivo sin humidificación y tubo de aire Estándar /dispositivo con humidificación y tubo de aire Estándar
Presión [cm H O (hPa)]
2
4
8
12
16
20
25
Dispositivo sin humidificación y tubo de aire SlimLine/dispositivo con humidificación y tubo de aire SlimLine
Presión [cm H O (hPa)]
2
4
8
12
16
20
25
Precisión 1
±[0,5 cm H O (0,5 hPa) + 4 % del valor medido]
2
:
1
±6 l/min o 10 % de lectura, la que sea mayor, a un flujo positivo de 0 a 150 l/min
±12 l/min o 20 % de lectura, la que sea mayor, de 0-60 l/min
±20 %
±1,0 RPM
±20 %
± 1,5 l/min o ± 2,7 % de la lectura (lo que sea mayor)
± 5 ml o 6 % de la lectura (lo que sea mayor)
± 20 ml o 3 % de la lectura (lo que sea mayor)
± 0,15 cm H
± 0,27 cm H
± 10 ms
O (10 hPa) de acuerdo con
2
Tubo de aire Estándar
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
10 RPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,3 / 0,3
10 RPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,4 / 0,3
O (hPa)
2
O (hPa)
2
Tubo de aire SlimLine
± 0,5 cm H
± 0,5 cm H
15 RPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,4
15 RPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,6 / 0,5
O (± 0,5 hPa)
2
O (± 0,5 hPa)
2
20 RPM
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,7 / 0,7
20 RPM
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
Español 21