CoCo AWMR-210 Guía De Instalación Rápida página 17

3B Ceiling box installation [2/3]
Connect the live wire to [L] and [
EN
Interrupt the (black) live wire and
connect the two parts to [L] and [
does not matter which part is connected to
which terminal of the receiver. Tighten the
clamping screws.
Stromführendes Kabel an [L] und [
DE
anschließen
Trennen Sie das stromführende (schwarze)
Kabel und schließen Sie die beiden Teile
an [L] und [
welcher Teil an welche Empfängerbuchse
angeschlossen ist. Ziehen Sie die
Klemmschrauben fest.
Σύνδεση του αγώγιμου καλωδίου στις
EL
επαφές [L] και [
Χωρίστε στα δύο το (μαύρο) αγώγιμο
καλώδιο και συνδέστε τα δύο μέρη στις
επαφές [L] και [
μέρος θα συνδέσετε σε ποιον ακροδέκτη
του δέκτη. Συσφίξτε τις βίδες σύσφιξης.
]
A fázisvezeték bekötése az [L] és a [
HU
érintkezőhöz
]. It
Szakítsa meg a (fekete) fázisvezetéket,
majd kösse a két részt az [L] és a [
] érintkezőhöz. Az nem lényeges, hogy
a vevőegység melyik érintkezőjéhez
melyik rész van kötve. Húzza meg a
szorítócsavarokat.
17
] an. Es ist dabei unerheblich,
]
]. Δεν έχει σημασία ποιο
]
]
loading