Sony MEX-BT3700U Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Sistemas Estéreo
  5. MEX-BT3700U
  6. Manual de instrucciones

Sony MEX-BT3700U Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bluetooth
Audio System
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. MEX-BT3700U Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 7.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 7.
MEX-BT3700U
©2009 Sony Corporation
®
4-125-655-11 (1)
Operating Instructions
Manual de instrucciones
US
ES

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sony MEX-BT3700U

Resumen de contenidos para Sony MEX-BT3700U

  • Página 32 Microsoft son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier revoque el derecho del Software WM-DRM a uso de éstos por parte de Sony Corporation se adquirir nuevas licencias para copiar, visualizar y/o realiza bajo licencia. Las demás marcas y reproducir Contenido seguro.
  • Página 33 Advertencia: si el encendido del automóvil no dispone de una posición ACC (accesorios) Asegúrese de ajustar la función de desconexión automática (página 22). La unidad se desconectará completa y automáticamente en el tiempo establecido después de apagarla, lo cual evita que se agote la batería.
  • Página 34 Tabla de contenido Procedimientos iniciales Bluetooth (Llamadas con manos libres y transmisión continua de Discos que se pueden reproducir en esta música) unidad ....... . 6 Notas sobre Bluetooth .
  • Página 35 Sitio Web de soporte técnico en línea Para resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com http://www.xplodsony.com/ Proporciona información acerca de: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles •...

  • Página 36: Procedimientos Iniciales

    Verifíquelo con su proveedor de servicio local. Utilización segura y eficaz Los cambios o modificaciones que se realicen en esta unidad sin la aprobación de Sony pueden anular Restauración de la unidad la autorización del usuario para utilizar el equipo.

  • Página 37: Cancelación Del Modo Demo

    Cancelación del modo DEMO Extracción del panel frontal Puede cancelar la pantalla de demostración que Puede extraer el panel frontal de la unidad para aparece durante el apagado de la unidad. evitar que la roben. Mantenga presionado el botón de Alarma de precaución selección.

  • Página 38: Ubicación De Los Controles Y Operaciones Básicas

    Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal LOUDDISC ALBMARTISTRACK SHUF MODE ALBM SHUF PAUSE SCRL DSPL PUSH ENTER / SELECT / qj qk Panel frontal extraído Este apartado contiene instrucciones acerca de la ubicación de los controles y las operaciones básicas.
  • Página 39 H Botón Z (expulsar) Teléfono Bluetooth: (5): MIC página 19 Para expulsar el disco. Q Botón DSPL (pantalla)/SCRL I Terminal USB página 14 (desplazamiento) página 13, 14, 16, 17 Para conectar al dispositivo USB. Para cambiar los elementos de la pantalla J Botones SEEK +/–...

  • Página 40: Control Remoto De Tarjeta Rm-X304

    G Botón MODE Control remoto de tarjeta Presionar para: seleccionar la banda de radio RM-X304 (FM/AM) o seleccionar el modo de reproducción del iPod. Mantener presionado para: acceder al control de pasajero o cancelar dicha función. H Botón SEL (selección)/ (manos SOURCE MODE...

  • Página 41: Búsqueda De Una Pista

    Búsqueda mediante la omisión de Búsqueda de una pista elementos — Modo Omitir Si se encuentran muchos elementos en una categoría, puede buscar el elemento deseado Búsqueda de una pista por nombre rápidamente. — Quick-BrowZer 1 Presione (SEEK) + en el modo Quick- Puede buscar una pista en un CD o dispositivo BrowZer.

  • Página 42: Búsqueda De Una Pista Mediante La Escucha De Pasajes De Pistas - Zappin

    Radio Búsqueda de una pista mediante la escucha de pasajes de pistas Almacenamiento y recepción — ZAPPIN™ Durante la reproducción de cortos pasajes de las de emisoras pistas de un dispositivo CD o USB de forma secuencial, podrá buscar la pista que desea Precaución escuchar.

  • Página 43: Elementos De La Pantalla

    Sugerencia Si conoce la frecuencia de la emisora que desea escuchar, mantenga presionado (SEEK) +/– para localizar la frecuencia aproximada y, a continuación, presione (SEEK) +/– varias veces para ajustar la Elementos de la pantalla frecuencia deseada con mayor precisión (sintonización manual).

  • Página 44: Dispositivos Usb

    • No extraiga el panel frontal durante la reproducción compatibilidad del dispositivo USB, visite el en el dispositivo USB, ya que podría dañar los datos sitio web de soporte técnico de Sony. del USB. • Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a Sitio Web de soporte técnico en línea...

  • Página 45: Reproducción Repetida Y Aleatoria

    (3) (REP) o (4) (SHUF) varias veces compatibilidad del iPod, consulte “Acerca de hasta que aparezca el ajuste deseado. iPod” en la página 26 o visite el sitio web de soporte técnico de Sony. Seleccione Para reproducir En este manual de instrucciones, “iPod” se...

  • Página 46: Elementos De La Pantalla

    * Si se reprodujo el contenido del iPod en el modo de Sugerencia control de pasajero la última vez, no aparecerá este Si se modifica un álbum, podcast, género, artista o indicador. lista de reproducción, su número de elemento aparece momentáneamente. Presione (MODE) para seleccionar el Nota modo de reproducción.

  • Página 47: Operación Directa De Un Ipod - Control De Pasajero

    Nombre del álbum t MODE IPOD t Reloj Para salir del control de pasajero Sitio Web de soporte técnico en línea Mantenga presionado (MODE). http://esupport.sony.com A continuación, aparecerá “MODE AUDIO” y el http://www.xplodsony.com/ modo de reproducción cambiará a “RESUMING”.

  • Página 48: Acerca De Los Iconos Bluetooth

    Mantenga presionado (BT) hasta que Acerca de los iconos Bluetooth “ ” parpadee (aproximadamente 5 En esta unidad, se utilizan los iconos siguientes. segundos). La unidad entrará en modo de espera de encendido: señal Bluetooth activa emparejamiento. parpadea: modo de espera de emparejamiento apagado: señal Bluetooth...

  • Página 49: Conexión A Un Dispositivo De Audio

    Conexión del último teléfono celular Realización de llamadas con conectado desde esta unidad manos libres 1 Asegúrese de que tanto esta unidad como el teléfono celular tienen la señal Bluetooth Para empezar, compruebe que esta unidad y el activada. teléfono celular estén conectados. 2 Presione (SOURCE) varias veces hasta que aparezca “BT PHONE”.

  • Página 50: Transferencia De Llamadas

    Transferencia de llamadas Transmisión continua de Con el fin de activar o desactivar el dispositivo música correcto (esta unidad o el teléfono celular), compruebe lo siguiente. Escuchar música desde un Mantenga presionado (manos dispositivo de audio libres) o utilice el teléfono celular. Esta unidad permite escuchar música de un Para obtener más información acerca del dispositivo de audio si el dispositivo de audio es...

  • Página 51: Eliminación Del Registro De Todos Los Dispositivos Emparejados

    Notas Otras funciones • Durante la reproducción en el dispositivo de audio, algunos datos como, por ejemplo, el número de pista y la duración, el estado de la reproducción, etc. Cambio de los ajustes de de un dispositivo de audio conectado no se sonido mostrarán en la unidad.

  • Página 52: Personalización De La Curva De Ecualizador - Eq3

    Se pueden ajustar los elementos siguientes Personalización de la curva de (consulte la referencia de página para obtener ecualizador — EQ3 más información): “CUSTOM” de EQ3 le permite realizar sus propios ajustes de ecualizador. CLOCK-ADJ (Ajuste del reloj) (página 7) BEEP Seleccione una fuente y presione el Permite activar el sonido de los pitidos: “ON”,...

  • Página 53: Uso De Un Equipo Opcional

    Ajuste del nivel de volumen HPF (Filtro de paso alto) Permite seleccionar la frecuencia de corte de los Asegúrese de ajustar el volumen de cada equipo altavoces frontal/posterior: “OFF”, “80Hz”, de audio conectado antes de la reproducción. “100Hz”, “120Hz”, “140Hz”, “160Hz”. 1 Baje el volumen de la unidad.

  • Página 54: Mando Rotatorio Rm-X4S

    Reproducción repetida y aleatoria • Control SEEK/AMS Funciona de igual manera que (SEEK) +/– en 1 Durante la reproducción, presione (3) (REP) la unidad (girar o girar y mantener). o (4) (SHUF) varias veces hasta que aparezca • Botón DSPL (pantalla) el ajuste deseado.

  • Página 55: Información Complementaria

    Nota Información complementaria Conecte XA-MC10 como micrófono externo. Si conecta otro dispositivo, es posible que se produzcan fallas de funcionamiento o que no pueda realizar Precauciones llamadas. • Permita que la unidad se enfríe antes de utilizarla si el automóvil ha estado estacionado bajo la luz solar directa.

  • Página 56: Orden De Reproducción De Archivos Mp3/Wma/Aac

    Notas sobre los discos CD-R/CD-RW • “Made for iPod” indica que un accesorio electrónico se diseñó para conectarse • El número máximo de: (solamente CD-R/ específicamente a dispositivos iPod y que el CD-RW) fabricante obtuvo la certificación necesaria para – carpetas (álbumes): 150 (incluida la carpeta raíz) que cumpla con los estándares de rendimiento de –...

  • Página 57: Mantenimiento

    • Si no se siente cómodo después de utilizar el continúa en la página siguiente t dispositivo Bluetooth, deje de utilizarlo inmediatamente. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor Sony más cercano.

  • Página 58: Extracción De La Unidad

    Limpieza de los conectores Extracción de la unidad Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal están Extraiga el marco de protección. sucios. Para evitar esta situación, extraiga el panel frontal (página 7) y limpie los conectores con un 1 Extraiga el panel frontal (página 7).

  • Página 59: Especificaciones

    Generales Especificaciones Salidas: Terminal de salidas de audio (frontal/posterior) Sección del reproductor de CD Terminal de salida del altavoz potenciador de graves (mono) Relación señal-ruido: 120 dB Terminal de control del relé de la antena Respuesta de frecuencia: de 10 a 20 000 Hz motorizada Fluctuación y trémolo: inferior al límite medible Terminal de control del amplificador de potencia...

  • Página 60: Solución De Problemas

    (cuando se conecta el cable de interfaz de un visite el sitio web de soporte técnico de Sony. teléfono para automóvil al cable ATT) está activada. • La posición del control de equilibrio “FAD” no está...
  • Página 61 Recepción de radio Función Bluetooth No es posible recibir las emisoras. El dispositivo de conexión no puede detectar Hay ruidos que obstaculizan el sonido. esta unidad. La conexión es incorrecta. • Antes de finalizar el emparejamiento, ajuste la unidad t Conecte un cable de control de antena motorizada en el modo de espera de emparejamiento.

  • Página 62: Mensajes/Indicaciones De Error

    Se omite el sonido durante la reproducción de Mensajes/indicaciones de error un dispositivo de audio Bluetooth. • Reduzca la distancia entre la unidad y el dispositivo CHECKING de audio Bluetooth. La unidad está confirmando la conexión de un • Si el dispositivo de audio Bluetooth está guardado en dispositivo USB.
  • Página 63 *2 La pantalla muestra el número del disco que causa el error. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...

Tabla de contenido