Tabla de contenido
IB518372ML
5 or 6 inch
SMD6x Can be used in 5 or 6 inch housings below:
− HALO®: H7ICAT, H7RICAT, H7ICT, H7RICT, H7ICATNB,
H7ICTNB, H7T, H7RT, H7TNB, H7TCP, H7UICT, H7UICAT,
H27ICAT, H27RICAT, H27ICT, H27RICT, H27T, H27RT, E7ICAT,
E7RICAT, E7ICATNB, E27ICAT, E27RICAT, E7TAT, E7RTAT,
H5ICAT, H5ICATNB, H5RICAT, H5T, H5TNB, H5RT, H5TM,
H25ICAT, H25ICATNB, E5ICAT, E5ICATNB, E5RICAT, E5TAT,
E5TATNB, E5RTAT
− HALO® LED: H750ICAT(D010), H750RICAT(D010),
H750T, H750TCP, H2750ICAT, H2750RICAT,
H550ICAT(D010), H550RICAT(D010), H750FR2ICAT(D010),
H550FR2ICAT(D010), E750ICAT, E750RICAT, E550ICAT,
E550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
5 or 6 inch
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W, IC21,
IC21R, IC2, TC2, TC2R, IC20, IC20R, IC25, IC25R, IC25W,
IC25S, TC20, TC20R
− Lightolier: 1104ICS*, 1104ICR*, 1104SIC*, 1104SICR*,
1004ICS*, 1004ICR*, 1004SIC*, 1004SICR* 1104ICX -
Requires installation of Halo ML7RAB retrofit adapter band
accessory.
− Capri: CR1, PR1, QL1, R9ASIC, R5*
− Progress: P87-AT*, P86TG
− Lithonia: L7X, L7XP
− Thomas: PS1, R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
* Requires installation of friction clips (included).
WIRING INTO EXISTING JUNCTION
BOXES
• Use the provided harness assembly adapter and
wire nuts to connect to the supply leads inside the
junction box (Fig 1).
• Plug the orange connector on SMD LED Fixture (A)
into the orange connector of the included Adapter (B)
from step 1 (Fig 2).
• For 0-10V connection refer to Wiring Diagram
• Bundle any excess length of wire inside the junction
box in preparation for insertion.
• Install the fixture. (See MOUNTING section for
specific instructions).
Fig. 2
4
• Le fixture SMD à DEL est livré avec un connecteur DEL
dédié et est conforme au chapitre 24 de la Californie
et répertorié UL pour l'installation dans les boîtiers des
luminaires DEL encastrés Halo (consultez la liste des
boîtiers).
• Les boîtiers de module SMD comprennent
également un adaptateur de culot à vis Edison E26
acceptant les boîtiers avec culot à vis classiques.
Le luminaire SMD est répertorié UL pour la
modernisation des boîtiers suivants.
Le luminaire SMD est répertorié UL et homologué pour
être utilisé avec tout boîtier encastré d'un diamètre
de 12,7 cm (5 po) ou 15,24 cm (6 po) en acier ou en
aluminium d'un volume interne de plus de 1,76 l
(107,9 po³) en plus des boîtiers mentionnés ci-dessous.
12,7 cm (5 po) ou 15,24 cm (6 po)
Le SMD6x peut être utilisé dans les boîtiers de 12,7 cm
(5 po) ou 15,24 cm (6 po) ci-dessous :
− HALO®: H7ICAT, H7RICAT, H7ICT, H7RICT, H7ICATNB,
H7ICTNB, H7T, H7RT, H7TNB, H7TCP, H7UICT, H7UICAT,
H27ICAT, H27RICAT, H27ICT, H27RICT, H27T, H27RT, E7ICAT,
E7RICAT, E7ICATNB, E27ICAT, E27RICAT, E7TAT, E7RTAT,
H5ICAT, H5ICATNB, H5RICAT, H5T, H5TNB, H5RT, H5TM,
H25ICAT, H25ICATNB, E5ICAT, E5ICATNB, E5RICAT, E5TAT,
E5TATNB, E5RTAT
− HALO® LED: H750ICAT(D010), H750RICAT(D010),
H750T, H750TCP, H2750ICAT, H2750RICAT,
H550ICAT(D010), H550RICAT(D010), H750FR2ICAT(D010),
H550FR2ICAT(D010), E750ICAT, E750RICAT, E550ICAT,
E550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W, IC21,
IC21R, IC2, TC2, TC2R, IC20, IC20R, IC25, IC25R, IC25W,
IC25S, TC20, TC20R
− Lightolier: 1104ICS*, 1104ICR*, 1104SIC*, 1104SICR*,
1004ICS*, 1004ICR*, 1004SIC*, 1004SICR* 1104ICX -
nécessite l'installation d'un collier adaptateur à bande pour
boîtier de module ML7RAB de Halo.
− Capri: CR1, PR1, QL1, R9ASIC, R5*
− Progress: P87-AT*, P86TG
− Lithonia: L7X, L7XP
− Thomas: PS1, R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
*Nécessite l'installation de colliers de frictions (fournis).
CÂBLAGE AUX BOÎTES DE JONCTION
EXISTANTES
• Utilisez l'adaptateur de faisceau d'assemblage et
les serre-fils fournis pour effectuer le branchement
à la sortie d'alimentation située à l'intérieur de la
boîte de jonction (Fig. 1).
• Branchez le connecteur orange du fixture DEL
SMD (A) au connecteur orange de l'adaptateur (B) de
l'étape 1 (compris) (Fig.2).
El SMD está certificado por UL para su uso con cualquier
carcasa empotrada de 5 o 6 pulgadas de diámetro,
construido en acero o aluminio con un volumen interno
que supera las 107,9 pulgadas cúbicas, además de las
características que se mencionan abajo.
5 o 6 pulgadas (127 o 152,4 mm)
El modelo SMD6x se puede usar en los alojamientos de 5 o
6 pulgadas siguientes:
− HALO®: H7ICAT, H7RICAT, H7ICT, H7RICT, H7ICATNB,
H7ICTNB, H7T, H7RT, H7TNB, H7TCP, H7UICT, H7UICAT,
H27ICAT, H27RICAT, H27ICT, H27RICT, H27T, H27RT, E7ICAT,
E7RICAT, E7ICATNB, E27ICAT, E27RICAT, E7TAT, E7RTAT,
H5ICAT, H5ICATNB, H5RICAT, H5T, H5TNB, H5RT, H5TM,
H25ICAT, H25ICATNB, E5ICAT, E5ICATNB, E5RICAT, E5TAT,
E5TATNB, E5RTAT
− HALO® LED: H750ICAT(D010), H750RICAT(D010),
H750T, H750TCP, H2750ICAT, H2750RICAT,
H550ICAT(D010), H550RICAT(D010), H750FR2ICAT(D010),
H550FR2ICAT(D010), E750ICAT, E750RICAT, E550ICAT,
E550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
5 o 6 pulgadas (127 o 152,4 mm)
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W, IC21,
IC21R, IC2, TC2, TC2R, IC20, IC20R, IC25, IC25R, IC25W,
IC25S, TC20, TC20R
− Lightolier: 1104ICS*, 1104ICR*, 1104SIC*, 1104SICR*,
1004ICS*, 1004ICR*, 1004SIC*, 1004SICR* 1104ICX
- Requiere la instalación del accesorio de banda del
adaptador de lámpara retrofit Halo ML7RAB.
− Capri: CR1, PR1, QL1, R9ASIC, R5*
− Progress: P87-AT*, P86TG
− Lithonia: L7X, L7XP
− Thomas: PS1, R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
* Requiere la instalación de sujetadores de fricción
(se incluyen).
CABLEADO A CAJAS DE DERIVACIÓN
EXISTENTES
• Use el adaptador de la unidad de arnés y las tuercas
para cables provistos para conectar los conectores
de alimentación en la caja de derivación (Figura 1).
• Inserte el conector naranja del fixture LED SMD (A)
en el conector naranja del adaptador (B) incluido del
paso 1 (Figura 2).
• Para la conexión de 0-10V consulte el diagrama de
cableado
• Enrolle todo exceso de cable dentro de la caja
de conexiones a modo de preparación para la
inserción.
• Instale el fixture. (Consulte la sección de MONTAJE
para ver instrucciones específicas.)
Fig. 3
Ground Wire
Fil de mise à la terre
Cable de conexión a tierra
SMD6xWHE UNV, Selectable CCT Instructions
www.halolighting.com
Tabla de contenido
