Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HALO
Installation Instructions for L805/806/807, LJ805/806/807
LL805/806/807
Wear rubber-soled shoes and work on a sturdy ladder.
This fixture must be installed according to the National Electric Code and local building
codes.
To avoid a hazard to children, account for all parts and destroy all packing materials.
To reduce the risk of fire and electrical shock, use only fixtures and fittings intended
for use with "LF", "LA", "L", "LJ" and "LL" series track.
Do not install in damp or wet locations.
Do not install luminaire assembly closer than 6 inches from any curtain or similar
combustible material.
Read carefully for your protection and save all instructions.
Service
For service questions contact point of purchase.
Installation Instructions for Halo Flexible Track ('LF' Series)
To Install Unit on Track (Fig 1):
Step 1.
Open CONNECTOR COVER by pulling downward on the CONNECTOR SLEEVE and
raising CONNECTOR COVER (Fig. 1).
Step 2.
Hang unit on the TRACK so the CONTACTS are facing the intended circuit. 120V units
have 2 circuit options. 12V version has 1 circuit.
Note:
For 120V Units - To access the other circuit, rotate the unit 180°.
Step 3.
Move CONNECTOR into position and close CONNECTOR COVER until it snaps into
position.
To Remove Unit from Track:
Note:
Allow unit to cool before removing from the track.
Step 1.
Open CONNECTOR COVER by pulling downward on the CONNECTOR SLEEVE and
raising CONNECTOR COVER.
Step 2.
Remove unit from track.
Installation Instructions for Halo Power-Trac ('L' Series), Lazer Track ('LZR' Series), Juno Track ('LJ' Series) and
Lightolier Track ('LL' series)
To Adjust Adapter (Fig 2A & 2B):
'L' units can be used with Lazer Track, Halo Single Circuit
Trac and Halo-2 Two Circuit Trac. 'LJ' units can be used
with Juno T Single Circuit and TU two circuit Trac. 'LL'
units can be used with Lightolier Lytespan Single Circuit
6000 series and two circuit Trac 6100 series. An
adjustable contact allows you to select circuit position.
Use a narrow blade screwdriver to adjust the contact. Lift
or lower the contact until it touches the plastic stop of the
contact assembly.
For Lazer, Halo Single Circuit and circuit #1 of Halo-2, 'L'-
track contact must be in down position (Fig. 2A). For
Halo-2 circuit #2, move contact to up position (Fig. 2B).
'LJ'- For Juno T single circuit and circuit #1 of TU, track
contact must be in down position (Fig. 2C). For Juno TU -
2 circuit #2, move contact to up position (Fig. 2D).
'LL'- For Lightolier Lytespan 6000 single circuit and circuit
#1 of Lytespan 6100, track contact must be in down posi-
tion (Fig. 2E). For Juno TU - 2 circuit #2, move contact to
up position (Fig. 2F).
2
, LF805 and LA805 Series Fixtures
FIG. 2A
CIRCUIT NO. 1
(DOWN)
FIG. 2C
CIRCUIT NO. 1
(DOWN)
FIG. 2E
CIRCUIT NO. 1
(DOWN)
1. Juno
2. Lightolier
Customer First Center • 1121 Highway 74 South • Peachtree City, GA 30269 • 770.486.4800 • FAX 770.486.4801
Risk of Fire/Electric
R
Shock
If not qualified, consult an
electrician.
Risk of Electric Shock
Disconnect power at fuse
or circuit breaker before
installing or servicing.
®
T single circuit and 2 circuit track contact. Juno is a registered trademark of Juno Lighting.
®
Lytespan 6000 single circuit and 2 circuit track contact. Lightolier is a registered trademark of Philips Lighting.
´L´ Connectors
1
,
Keep away from flammable
vapors or materials.
Risk of Burn
Disconnect power and
allow fixture to cool
before handling fixture.
FIG. 1
CONNECTOR
COVER
120V Units
CONTACTS
CONNECTOR
SLEEVE
FIG. 2B
CIRCUIT NO. 2
(UP)
FIG. 2D
CIRCUIT NO. 2
(UP)
FIG. 2F
CIRCUIT NO. 2
(UP)
CLP-0001288-rev2
page 1
TRACK
704732INS
loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting HALO L805 Serie

  • Página 1 ´L´ Connectors HALO page 1 Installation Instructions for L805/806/807, LJ805/806/807 LL805/806/807 , LF805 and LA805 Series Fixtures • Wear rubber-soled shoes and work on a sturdy ladder. • This fixture must be installed according to the National Electric Code and local building Risk of Fire/Electric Keep away from flammable codes.
  • Página 2 ´L´ Connectors HALO page 2 To Install Unit on Track (Figs 2G & 2H): FIG. 2G Step 1. Insert CONTACT HEAD into track. TRACK POLARITY LINE Step 2. Locate POLARITY GROOVE on adapter and TRACK POLARITY LINE. CONTACT HEAD Twist mounting adapter approximately 1/4 turn (90°) until it locks into track opening and POLARITY GROOVE on adapter aligns with TRACK POLARITY GROOVE...
  • Página 3 ´L´ Connectors HALO page 3 FIXTURES WITH WALL WASH DISTRIBUTION ONLY (L*805*WW* Series) The fixture is equipped with 4 reflector/refractor modules, each of them marked with an orientation arrow. To meet the specified light distribution, the arrow needs to point up (ceiling) (Fig. 5). When in the right position, the arrow is located in the top right hand corner. If the arrow points down (floor) re-orient the optics.
  • Página 4 ´L´ Connectors HALO page 4 Instructions d'installation pour luminaires des séries L805/806/807, LJ805/806/807 , LL805/806/807 , LF805 et LA805 • Portez des chaussures à semelle de caoutchouc et utilisez une échelle stable. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • Ce luminaire doit être installé conformément au Code national de l'électricité et aux codes locaux du bâtiment.
  • Página 5 ´L´ Connectors HALO page 5 LJ - Pour les modèles T à circuit simple et le circuit n° 1 des modèles TU Juno, le contact du rail doit être en position basse (fig. 2C). Pour le circuit n° 2 du modèle à deux circuits TU Juno, mettez le contact en position haute (fig.
  • Página 6 ´L´ Connectors HALO page 6 LUMINAIRES À ÉCLAIRAGE MURAL SEULEMENT (série L*805*WW*) Le luminaire est équipé de 4 modules de réflecteur/réfracteur, chacun marqué d'une flèche d'orientation. Pour obtenir l'éclairage spécifié, la flèche doit pointer vers le haut (plafond) (fig.5). Lorsque la position est correcte, la flèche doit se situer dans le coin droit supérieur. Si la flèche pointe vers le bas (sol), réorientez l'optique.
  • Página 7 ´L´ Connectors HALO page 7 Instrucciones de instalación para las lámparas de las series L805/806/807, LJ805/806/807 , LL805/806/807 , LF805 y LA805 • ADVERTENCIA ADVERTENCIA Use calzado con suela de goma y utilice una escalera estable y resistente. • Esta lámpara debe ser instalada según el Código Nacional de Electricidad y los Riesgo de incendio o códigos locales de construcción.
  • Página 8 ´L´ Connectors HALO page 8 'Unidades "LL": para los modelos Lightolier Lytespan 6000 de un circuito y para el circuito Nº 1 del modelo Lytespan 6100, el contacto del riel debe estar en la posición inferior (Fig. 2E). Para el circuito Nº 2 del modelo Lytespan 6100, mueva el contacto a la posición superior (Fig.
  • Página 9 ´L´ Connectors HALO page 9 SÓLO PARA LÁMPARAS CON DISTRIBUCIÓN "WALL WASH" (Series L*805*WW*) La lámpara viene equipada con 4 módulos de reflexión/refracción, cada uno de ellos marcado con una flecha direccional. Para crear la distribución de luz especificada, la flecha debe apuntar hacia arriba (hacia el techo) (Fig. 5). Cuando se encuentra en la posición correcta, la flecha está ubicada en la esquina superior derecha.