Sección 5.
Mantenimiento
BALANCE QUIMICO,
Es sabio probar el agua de la piscina regularmente. Nunca permita que el residuo de cloro baje a menos de 0.6 ppm (partes
por millón). El nivel efectivo mínimo para residuo de cloro o bromo es 1.4 ppm.
pH – El termino pH se refiere al equilibrio de acido/alcalino en el agua expresado en una escala numérica de 0 a 14. Un kit
de prueba para medir el balance del pH en su piscina está disponible en su tienda local de piscinas, ver Tabla 8.
El acido muriático tiene un pH de aproximadamente 0. Agua pura es 7 (neutral). La solución de lejía suave tiene un pH de 13-14.
REGLA: 7.4 a 7.6 es un rango deseable de pH. Es esencial mantener el pH correcto, ver Tabla 12.
Si el pH se pone muy alto (muy alcalino), tiene estos efectos:
1. Disminuye la habilidad del cloro para destruir algas y bacterias.
2. El agua se pone nublosa.
3. Hay mas peligro de que se forme costra en el yeso o en la tubería del intercambiador del calentador.
4. Los elementos del filtro se podrían tapar.
Si el pH se pone muy bajo (muy ácido) las siguientes condiciones podrían ocurrir:
1. Quemadura de ojos e irritación de la piel.
2. Grabado del yeso.
3. Corrosión de metales en el sistema de filtración y recirculación que podrían causar manchas verdes, marrones, azules y
en ocasiones casi negras en el yeso.
4. Corrosión de las tuberías de cobre en el calentador que podrían causar filtraciones.
5. Si tiene un filtro de arena y gravilla, el alumbre utilizado como auxiliar para el filtro podría disolverse y pasar por el filtro.
PRECAUCION: No haga pruebas para pH cuando el residuo de cloro es de 3.0 ppm o más y cuando el residuo de bromo
sea de 6.0 ppm o más. Consulte su tienda local de piscinas para balancear apropiadamente la química de su agua.
REGLA: Químicos ácidos bajan el pH. Químicos alcalinos suben el pH.
ALCALINIDAD Alta o Baja:
"Alcalinidad Total" es una medida de la cantidad de químicos alcalinos que se encuentran en el agua, y que controla el pH.
(No es lo mismo que el pH que se refiere solamente al equilibrio relativo con alcalino/acido). La alcalinidad total del agua en
su piscina debe ser de 100 - 140 ppm para permitir un control más fácil del pH.
Una prueba de alcalinidad total es fácil de tomar con un kit de prueba confiable. Necesitará examinar el agua una vez a la
semana y hacer los ajustes apropiados hasta que la alcalinidad esté en el rango debido. Después examine una vez al mes para
estar seguro que se mantiene. Consulte con su vendedor de piscinas local para que le ayude a equilibrar adecuadamente la
química de su agua.
PARAMETROS QUIMICOS DEL AGUA
Niveles de desinfectantes
Cloro libre, ppm
Cloro combinado, ppm
Bromo, ppm
Otros Desinfectantes
Valores químicos
pH
Alcalinidad Total (Tope), ppm
Como CaCO3
Sal (ppm)
Total de sólidos disueltos, ppm
Dureza del calcio, ppm, como CaCO3 150
Metales pesados
Valores Biológicos
Algas
Bacteria
NOTA (**): Si no cumple con los parámetros de la química del agua listados, podría haber falla prematura del intercambiador del
calentador y anulará la garantía. *Inicio TDS incluye fuente de agua TDS y cualquier sal inorgánica añadida al inicio.
Rev. J 8/2020
(CONTINUACIÓN)
Mínimo
1.0
Ninguno
2.0
Niveles no establecidos. Consulte con su departamento de salud local antes de su uso.
7.2
60
2000
N/A
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Ideal
2.0-4.0
Ninguno
4-6
7.4-7.6
80-100
3200
N/A
1,500 ppm > TDS en el encendido*
200-400
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Vea sus reglamentos locales
55 [ES]
Tabla 12.
Máximo
5.0**
0.2
10.0
7.8
180
5000**
500-1,000
Ninguno
Ninguno
Núm/Pte. S794