Tabla de contenido
26 [ES]
Riesgo de envenenamiento con monóxido de carbono si el adaptador es conectado inapropiadamente. Las
conexiones mecánicas (como uso de tornillos) pueden causar rajaduras y filtraciones en el adaptador. NO taladrar
o utilizar tornillos para conectar el adaptador de artefacto a la estructura del ventilador del calentador. Conéctelo
con el adhesivo especificado por el fabricante.
Riesgo de incendio o asfixia si el ventilador no es ensamblado de acuerdo a las instrucciones del fabricante o si
las piezas del ventilador de distintos fabricantes son mezcladas. Las piezas del ventilador de distinto fabricantes
NO SON intercambiables. La mezcla de piezas que provienen de distintos fabricantes puede causar filtraciones
o daños al ventilador. Cuando instale un ventilador, escoja un fabricante y asegúrese que todas las piezas del
ventilador provengan del mismo fabricante y verifique que este se adapte a su sistema. Durante el ensamblaje e
instalación siga las instrucciones del fabricante, los requisitos del reglamento local, del Código Nacional de Gas
Combustible (EE.UU.) o CSA B149.1 y de los Códigos de Instalación de Gas Natural y Propano (Canadá).
4 . Instale la tubería de ventilación de modo que se expanda y se
contraiga libremente cuando cambie la temperatura. Coloque
la tubería de ventilación de acuerdo a los reglamentos
correspondientes y a las instrucciones del fabricante del
ventilador. El soporte de la tubería deberá permitir que la
tubería del ventilador tenga un movimiento libre de entrada
y salida, de lado a lado, o arriba y abajo si es necesario,
sin ejercer presión en el calentador o en la estructura del
ventilador. Se recomienda inclinar hacia arriba el tendido
de la tubería horizontal desde el calentador debe ser al
menos 1/4" de pie (2 cm por metro). Instale desagües de
condenación en los puntos bajos en donde la condensación
se podría acumular. Conecte los desagües de condensación
a un desagüe a través de una cañería fuerte o de una
tubería de temperatura alta como el caucho de silicona
o silicona EPDM - no utilizar vinilo ni otras tuberías de
baja temperatura. Siga las instrucciones de instalación del
fabricante del desagüe.
5. Utilice cortafuegos para pisos y penetraciones en techos.
Utilice casquillos para las penetraciones en paredes. Utilice
tapajuntas para techos, caballetes de techo o guardacabo de
techo para todas las penetraciones. No rellene el espacio
alrededor del ventilador (es decir, el espacio del aire en el
casquillo o el cortafuegos) con aislamientos. La abertura
del techo debe estar centrada de modo que el ventilador se
encuentre de forma vertical.
6. Terminación de la Ventilación – Vertical (Ver Figuras 20
y 21), para saber la altura de la terminación de la ventilación
sobre el techo. Utilice un terminal de ventilación establecido
por los reglamentos nacionales y locales y las instrucciones
del fabricante. La terminación del techo debe ser vertical. En
Canadá, la ubicación del casco del ventilador debe tener un
espacio abierto mínimo de 4 pies (1.2 m) horizontalmente
de contadores eléctricos, contadores de gas, reguladores y
aberturas de desahogo.
7. Asegúrese que la instalación completa esté sellada según
las normas aprobadas.
Núm/Pte. S794
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Casco de Ventilación
y Tubería Vertical
proporcionado por
el Instalador
Ventilación de
la Pared Lateral
Casco de Ventilación
y Tubería Vertical
proporcionado por
el Instalador
Ventilación de
la Pared Lateral
Sección 2. Instalación
Chimenea o Ventilación de Gas
Abertura de
Salida de Aire
Calentador
Abertura de
Entrada de Aire
Figura 20.
Chimenea o Ventilación de Gas
Abertura de Salida de Aire
Calentador
Abertura de Entrada de Aire
Figura 21.
Rev. J 8/2020
Tabla de contenido
