Bosch Rotak 33 Manual Original página 104

OBJ_BUCH-1919-002.book Page 104 Monday, September 16, 2013 3:54 PM
104 | Қазақша
 Осы электрбұйымды тек қана 30 mA қате тоқтан қорғау
тежегіші арқылы қауіпсіздірілінген электррозеткасына
қосуыңызды ұсынамыз.
 Осы электрбұйымның кабелін ауыстырғанда тек қана
шығарушы тарапынан ұсынылған арнайы кабелдерін
қолданыңыз, тапсырыс беру нөмірі мен түрі бойынша
мәліметтері қолдану нұсқаулығында көрсетілген.
 Кабель ашасын ешқашан ылғалды қолмен ұстамаңыз.
 Тоқ беру жүйесіне қосу кабелі немесе біріктіруші
кабелінің үстінен басып жүрмеңіз, оны жаншып
кетпеңіз немесе оны ұстап тартпаңыз - кабелдің
зақымданып және бұзылып кетуі мүмкін. Кабелді
ыстықтан, майлы және өткір бұрыштардан қорғаңыз.
 Ұзарту кабелінің көлденең қимасы қолдану
нұсқаулығында берілген мәліметтерге сай бар болып,
шашылып тұратын суға қарсы қауіпсіздендірілуі қажет.
Ашаның біріктіргіш қосылуы суда жатпау тиіс.
Өткір пышақтар аймағында әрекет етіп немесе жұмыс
істеп жүргеніңізде әрқашан арнайы бақ қолғаптарын киіп
жүріңіз.
Электр қауіпсіздігі
 Назарыңызда болсын! Жөндеу немесе тазалау
жұмыстарын өткізу алдында бақ электрбұйымын
өшіріп, электр тоқ айырын розеткадан шығарып
алыңыз. Электр тоққа қосу кабелінің зақымданып,
кесіліп немесе оралып қалғанында да
жоғарыдағыдай әрекеттеніңіз.
 Бақ электрбұйымын өшіргеннен кейін пышақтар
бірнеше секунд бойынша әлі де айналып тұра
береді.
 Назарыңызда болсын – айналып тұратын кесетін
пышағын түртпеңіз.
Бақ электрбұйымыз қауіпсіз себептерінен қорғау
оқшаулаумен жабдықталып, оған жерге тұйықтау қажет
емес. Жұмыс кернеу деңгейі 230 В AC, 50 Гц (EО
кірмейтін елдер үшін: электрбұйым түріне байланысты
220 В, 240 В). Тек қана қолдану үшін рұқсат етілген
біріктіру кабелдерін қолданыңыз. Лайықты мәліметтер
мен ақпаратты өзіңіздің арнайы қызмет көрсету
орталығыңызда ала аласыз.
Тек қана H05VV-F, H05RN-F немесе IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57) түрлі ұзарту кабель модельдерінің
қолдануы рұқсат етіледі.
Электрбұйымды қолдану үшін ұзарту кабелін қолдансаңыз,
тек қана төменде көрсетілген өткізгіш көлденең қималары
бар кабелдерін қолдануы рұқсат етіледі:
2
– 1,0 мм : ең жоғары ұзындық көлемі 40 м
2
– 1,5 мм : ең жоғары ұзындық көлемі 60 м
2
– 2,5 мм : ең жоғары ұзындық көлемі 100 м
Нұсқау: Ұзарту кабелі қолданғанда, оның – қауіпсіздік
бойынша нұсқаулықта көрсетілгендей – электррозетка
арқылы өзіңіздің электржүйеңіздің қорғау сымымен
жапсарланған лайықты қорғау сымы бар болуы керек.
Дүдәмал не сурақтарыңыз бар болғанда арнайы білімі бар
электрикті немесе жағындағы Bosch сервис орталығында
сураңыз.
F 016 L70 884 | (16.9.13)
 САҚТАНДЫРУ: Нұсқаулықта көрсетілген
нұсқауларға сай болмаған ұзарту кабелдер қауіп
тұдыра алады. Ұзарту кабелі, электррозеткасы
және біріктіруші су өткізбейтін, сыртқы орталар
үшін рұқсат етілген болуы керек.
Кабель біріктемелері құрғақ болып, жерде жатпауы керек.
Қауіпсіздікті арттыру үшін бүліну тоғының ең жоғары
деңгейі 30 мА болған FI қосқышының (RCD) қолдануы
ұсынылады. Осы FI қосқышын әр қолдану алдынан
тексеріп алу қажет.
Ұлы Британияда (ҰБ) сатылмайтын бұйымдар үшін
анықтама:
НАЗАР АУДАРЫ ЫЗ: Өз қауіпсіздігіңіз үшін бақ
электрбұйымындағы айырының ұзарту кабелімен
біріктіріліп тұрғаны талап етіледі. Ұзарту кабелінің
біріктіргіші шашылатын суға қарсы қорғанылып,
резеңкеден жасалып немесе резеңкемен қапталған болуы
керек. Ұзарту кабелін лайықты кернеуден
жеңілдетушісімен қолдану қажет.
Қосу кабелінің бұзылып зақымданған жерлерінің бар не
жоқ болуы ұдайы тексеріліп отырып, тек қана бұзылмаған
қалпында қолдануы тиіс.
Біріктіру кабелі зақымданып бұзылған қалыпта болғанда
оның жөндеуін тек қана арнайы Bosch жөндеу орнында
өткізуге болады.
Техникалық қызмет көрсету
 Өткір пышақтар аймағында әрекет етіп немесе
жұмыс істеп жүргеніңізде әрқашан арнайы бақ
қолғаптарын киіп жүріңіз.
 Бақ электрбұйымның қауіпсіз түрде жұмыс істеуін
қамтамасыз ете алу үшін бүкіл сомдар, бұрандамалар
мен бұрандаларының тұрақты түрде бекітілгенің
тексеріп алыңыз.
 Шөп ұстау себетінің тозып кетіп кетпеген қалпын ұдайы
тексеріңіз.
 Бақ электрбұйымын тексеріп, қауіпсіздік себептерінен
тозып немесе бұзылып кеткен бөлшектерін
ауыстырыңыз.
 Тек қана бақ электрбұйымы үшін арналған кесетін
пышақтарын қолданыңыз.
 Ауыстырылатын бөлшектерінің Бош фирмасының
бұйымдары болғанына назар аударыңыз.
 Сақтауға қою алдынан бақ электрбұйымның таза және
қалдықтарсыз түрде болғанына назар аударыңыз.
Керек болса, жұмсақ құрғақ қылшақпен тазалаңыз.
Белгілер
Төмендегі белгілер қолдану нұсқаулығын оқу және түсіну
үшін маңызды. Белгілер мен олардың мағынасын есте
сақтаңыз. Белгілерді дұрыс түсіну өзіңіздің бақ
электрбұйымыңызды қауіпсіз және жеңілірек түрде
қолдану үшін көмек етеді.
Белгі Мағына
Реакция бағыты
Bosch Power Tools