Página 1
EURO • Printed in England • BA F016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • Titel (Vorderseite) • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 1 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso...
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 1 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Instrucciones de seguridad ¡Atención! Lea con detenimiento las siguientes ins- Evite en lo posible la utilización del cortacésped si el...
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 2 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Características técnicas Cortacésped de husillo ROTAK 32 ROTAK 34 ROTAK 34 C Número de pedido...
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 3 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Para incrementar la seguridad eléctrica, se reco- Cesto colector de césped...
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 4 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Puesta en marcha Mantenimiento Tras desconectar la máquina, las cuchillas Antes de cualquier manipulación en el...
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 5 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Colocar el cortacésped sobre un costado y limpiar el Para ahorrar espacio, aflojar tuercas de mari- área de las cuchillas.
GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • E • OSW 09/01 F016 L69 834.book Seite 6 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08 Peru Protección del medio ambiente Autorex Peruana S.A. República de Panamá 4045,...