Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
2
Introducción
Este manual se refi ere a secadores frigorífi cos diseñados para garantizar
alta calidad del aire comprimido.
2.1
Transporte
El equipo embalado debe mantenerse:
• en posición vertical;
• protegido de los agentes atmosféricos;
• protegido de golpes.
2.2
Traslado
Utilice una carretilla elevadora con horquillas, adecuada para el peso del
equipo, y evite todo tipo de golpes.
2.3
Inspección
• Los equipos salen de fábrica ensamblados, cableados, cargados
con refrigerante y aceite, y probados en las condiciones de trabajo
nominales;
• Controle el equipo a su llegada y notifi que inmediatamente al
transportista si nota algún inconveniente;
• Desembale el equipo lo más cerca posible del lugar de instalación.
2.4
Almacenaje
Si es necesario apilar varios equipos, respete las indicaciones impresas
en el embalaje. Conserve el equipo en un lugar limpio y protegido de la
humedad y la intemperie.
3
Instalación
Para la correcta aplicación de las condiciones de la garantía, siga las ins-
trucciones del informe de activación, cumpliméntelo y envíelo al ven-
dedor.
3.1
Modalidades
Instale el secador bajo cubierto, en un lugar limpio y protegido de los
agentes atmosféricos directos, incluida la luz solar.
En sitios donde haya riesgo de explosión, es preciso instalar un sistema
antiincendio adecuado.
Y
Respete las indicaciones dadas en los apartados 8.2 y 8.3.
Todos los secadores deben contar con una adecuada prefi ltración insta-
lada cerca de la entrada de aire del secador. El vendedor no tendrá nin-
guna responsabilidad ni obligación de compensación por daño directo o
indirecto causado por la ausencia de prefi ltración adecuada
Y
El elemento de prefi ltro (para fi ltración de 3 micrones o mejor)
debe ser sustituido al menos una vez al año o antes, según las recomen-
daciones del fabricante.
Y
Conecte correctamente el secador utilizando las bocas de entrada y
salida del aire comprimido.
3.2
Espacio operativo
Y
Dejar libre alrededor del secador el espacio necesario para realizar
las operaciones de mantenimiento.
En la parte del condensador, se deberá dejar un espacio libre mínimo de
3.94 inches (10 cm) para garantizar un correcto fl ujo de aire.
3.3
Versiones
Versión por aire (Ac)
No cree situaciones que permitan la recirculación del aire de enfria-
miento. No obstruya las rejillas de ventilación.
Versión por agua (Wc)(no para modelos DRD265-500 ).
Si el suministro no lo incluye, instale un fi ltro de malla en la entrada del
agua de condensación.
Y,
Características del agua de condensación utilizada:
Temperatura
≥ 50°F(10°C)
CaCO
PressiÓn
43.5-145 PSIg
(3-10 barg)
PH
7.5 - 9
Conductividad
10-500 μS/cm
eléctrica
Índice de
saturaciÓn de
0 1
HCO
Langelier
2
SO
-
< 50 ppm
4
NH
< 1 ppm
3
CL-
< 50 ppm
Es posible que los materiales estándar previstos para el condensador no
sean adecuados para determinadas aguas de refrigeración (desionizada,
desmineralizada, destilada). En estos casos, se ruega ponerse en contac-
to con el fabricante.
3.4
Consejos
A fi n de proteger los componentes internos del secador y del compresor
de aire, no instale el equipo donde el aire circundante contenga con-
taminantes sólidos o gaseosos, en particular azufre, amoníaco y cloro.
Evite también la instalación en ambiente marino. En las versiones con
ventiladores axiales, se desaconseja canalizar el aire agotado.
3.5
Conexionado eléctrico
Utilice un cable aprobado de conformidad con los reglamentos y nor-
mas locales (para la sección mínima del cable, vea el apartado 8.3).
Utilice sólo conductores de cobre, con una capacidad de temperatura
nominal de 140°F (60ºC) como mínimo.
Instale un interruptor magnetotérmico diferencial aguas arriba del equi-
po (IDn = 0,3 A) con distancia 0.12 pulgadas(3 mm) entre los contactos
cuando el interruptor está abierto (consulte las disposiciones locales al
respecto).
La corriente nominal "In" de dicho magnetotérmico debe ser igual a
FLA y la curva di intervención de tipo D.
3.6
Conexión del drenaje de condensados
Y
Para conectar el equipo al sistema de drenaje, evite la conexión en
circuito cerrado en común con otras líneas de descarga presurizadas.
Compruebe que los condensados fl uyan correctamente. Deseche los
condensados con arreglo a las normas medioambientales vigentes.
4
Puesta en servicio
70 - 150 ppm
3
4.1
Controles preliminares
O
< 0.1 ppm
Antes de poner el secador en marcha, compruebe que:
2
• la instalación se haya realizado de acuerdo con lo indicado en el
Fe
< 0.2 ppm
capítulo 3;
• las válvulas de entrada de aire estén cerradas y no haya fl ujo de aire
NO
< 2 ppm
3
a través del secador;
• la alimentación eléctrica tenga los valores apropiados.
• en la versión Wc, abra el circuito del agua de enfriamiento sólo
-
70 - 300 ppm
3
pocos minutos antes de poner en marcha el secador
4.2
Puesta en marcha
H
S
< 0.05 ppm
2
• Ponga en marcha primero el secador y después el compresor de
CO
< 5 ppm
2
aire.
Al
< 0.2 ppm
• Sitúe el INTERRUPTOR GENERAL
ENCENDIDO (2) se enciende de color amarillo; y éste alimentará la
resistencia del cárter (sólo para modelos DRD700-1000 ).
!
LA RESISTENCIA DEL CÁRTER DEBE ACTIVARSE 12
HORAS ANTES DE PONER EN MARCHA EL SECADOR. Una
operación incorrecta puede hacer que se dañe seriamente el compre-
sor frigorífico.
Concluido el precalentamiento del cárter, pulsar la tecla «ON» del
panel de control.
x
• Pulse
el compresor se enciende; se muestra el punto de condensación
DRD265-1000
&
en "I ON": el LED de
: el LED de ENCENDIDO (2) se vuelve de color verde y
16
Capítulos
Tabla de contenido
