Página 1
Snoerloze slagschroevedraaier Atornillador de impacto a batería Aparafusadora com percussão a bateria WH 18DFL Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Página 5
Nederlands Español Português Oplaadbare batterij Batería recargable de Bateria recarregável de Vergrendeling Cierre Lingüeta Handgreep Asidero Cabo Insteken Insertar Inserir Uittrekken Sacar Retirar Insteken Insertar Inserir Controlelampje Lámpara piloto Lâmpada piloto Aansluiting voor Agujero para conectar Orifício para conectar oplaadbare batterij la batería recargable a bateria recarregável Beweging...
Página 6
Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.
Español No utilice una herramienta eléctrica cuando esté ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL cansado o esté bajo la influencia de drogas, DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA alcohol o medicación. La distracción momentánea cuando utiliza ADVERTENCIA herramientas eléctricas puede dar lugar a Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. importantes daños personales.
Español El empleo con una sola mano es extremadamente e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. peligroso; cuando utilice la unidad, sosténgala Compruebe si las piezas móviles están mal firmemente con ambas manos. alineadas o unidas, si hay alguna pieza rota u Después de instalar la punta de destornillador, tire otra condición que pudiera afectar al ligeramente de la misma para asegurarse de que...
Español No conecte la batería directamente a salidas eléctricas Si la herramienta se sobrecarga, el motor puede o a los encendedores de cigarros de los coches. detenerse. En este caso, suelte el interruptor de No utilice la batería para un fin diferente a los la herramienta y elimine las causas de la especificados.
Español 1. Enchufe el cable de alimentación del cargador a un APLICACIÓN tomacorriente de CA. Cuando haya conectado el enchufe del cargador a Atornillamiento y desatornillamiento de tornillos para una toma de la red, el piloto parpadeará en rojo metales, tornillos para madera, tornillos que no (A intervalos de 1 segundo).
Español (a) Sujete firmemente la unidad principal y saque Forma de hacer que las baterías duren más. el tornillo usando un destornillador de cabeza ranurada o una moneda. (Fig. 6) (1) Recarque las baterías antes de que se hayan agotado (b) Saque el gancho y el resorte.
Español PRECAUCIÓN: 2. Precauciones sobre el empleo del interruptor de Si el manguito guía no vuelve a su posición original, control de velocidad significará que la punta de destornillador no está Este interruptor posee un circuito electrónico correctamente instalada. incorporado que varía la velocidad de rotación. Por 3.
Español 2. Inspección de los tornillos de montaje Inspeccionar regularmente los tornillos de montaje Información sobre el ruido propagado por el aire y y asegurarse que están bien apretados. Si se afloja vibración algún tornillo, hay que apretarlos inmediatamente. Los valores medidos se determinaron de acuerdo con De lo contrario, en ésto, puede ser muy peligroso.