Bushnell EQUINOX 4X40 Manual Del Usario página 10

CARE AND mAINTENANCE
Your Bushnell Equinox Digital Night Vision device was designed to provide many years of reliable service. To ensure
that you get the most enjoyment out of your Digital Night Vision device, always obey the following warnings and
precautions.
• Keep the device away from any heating and air conditioning vents or other heating devices, direct sunlight, and
moisture.
• Always store the unit in its carrying case in a dry well ventilated space in temperature above +15°C (60° F). Do
not store near heating devices. Do not store in direct sunlight or high humidity conditions (higher than 70 %).
• Clean the optical lens with camera lens cleaning supplies.
• Clean the exterior of the device with a soft clean cloth.
• Remove the batteries if the device will not be used for longer than a few weeks.
WARNING AND PRECAUTIONS
• Avoid dropping or otherwise shocking the unit. Although designed for rugged outdoor use, this device
incorporates sophisticated digital circuitry which could be damaged in extreme cases of misuse.
• Do not open the body of the device or otherwise attempt to service this device.
• Never pour alcohol or any other liquids directly onto the lens surfaces.
• Do not clean lenses and unit surfaces with paper based products, such as newspaper, textbook paper, etc. as it
can damage the coating.
• Avoid removing the eyepiece as the LCD display could become damaged.
• Do not leave the device in direct sunlight or rain. The unit is water resistant, but is not designed for prolonged
exposure to moisture and cannot be submerged in water.
• After the unit is operated in temperatures below zero, wait at least 3 hours at room temperature, to avoid
condensation accumulating on the internal lens surfaces and the consequent fogging caused by extreme
temperature differences.
10