El modelo Equinox 4x40 tiene un campo de visión de 9 m (10 yardas) a una distancia de observación de 90 m (100 yardas), ideal para observar objetos en movimiento. Las unidades de visión nocturna digital Equinox también incluyen un puerto de salida de vídeo que permite la conexión a un equipo de vídeo o informático para grabación o...
Página 26
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS 1. Abra el compartimiento de las baterías (9) desenroscando el tornillo de apriete (en el sentido de las agujas del reloj). Quite la tapa de las baterías. 2. Coloque dos baterías de litio CR123, con la polaridad en la dirección mostrada en la pared interna del compartimiento de las baterías.
Página 27
UTILIZACIÓN DEL ILUmINADOR DE IR Si utiliza la unidad en condiciones de oscuridad total, encienda el iluminador de IR (10) presionando el botón IR (2). Cuando se encienda el iluminador IR también lo hará el indicador LED rojo (L2). NOTA: La fuente de luz IR es invisible para el ojo desnudo, pero puede ser vista por otras personas que lleven dispositivos de visión nocturna (téngalo en cuenta si utiliza la unidad en aplicaciones de vigilancia o policiales).
Página 28
INDICADORES DE BATERÍAS BAJAS El LED verde (L1) empieza a destellar si la capacidad de la batería está, aproximadamente, por debajo del 15% de la carga completa. Sustituya ambas baterías tal como se indica en "Instalación de las baterías". CONECTOR DE SALIDA DE VÍDEO El dispositivo incorpora un conector de salida de vídeo analógica (compuesta).
Página 29
RESOLUCIÓN DE PROBLEmAS La unidad no se enciende 1. Vuelva a colocar las baterías, comprobando la correcta orientación de la polaridad (terminales +/-). 2. Sustituya ambas baterías. 3. Limpie el compartimiento de las baterías, especialmente los puntos de contacto. La imagen observada es demasiado brillante El nivel de iluminación ambiental es demasiado alto (p.ej.
Página 30
CUIDADO Y mANTENImIENTO Su dispositivo de Visión Nocturna Digital Equinox de Bushnell se diseñó para proporcionar muchos años de servicio fiable. Para asegurarse que usted consigue lo mejor de dispositivo de Visión Nocturna Digital, siga las siguientes advertencias y precauciones siempre.
Página 31
Especificaciones 260440 / 260441 260650 / 260651 Aumento Tamaño del Objetivo 40mm 50mm Tipo de Batería (2) CR-123 de litio Rango de visión 738 ft / 225 m 984 ft / 300 m Campo de visión a 100 32 ft / 10m 23 ft / 14 m yardas/m Rango de Temperatura de...
Página 32
Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida separada) Este equipo contiene elementos eléctricos o electrónicos y por tanto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. En cambio, debe eliminarse en los correspondientes puntos de recogida para reciclaje previstos por las comunidades.
Página 33
En el caso de productos comprados fuera de Estados Unidos o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor local para que le den la información pertinente sobre la garantía. En Europa también puede ponerse en contacto con Bushnell Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str.