Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
DWV009
Aspiradora de Polvo
Aspirador de pó
Dust Extractor
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
EL PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL. SERVICE CENTER LISTINGS, AND
WARRANTY CARD CAUTION: READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE
USING THE MACHINE.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para DeWalt DWV009

  • Página 1 ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
  • Página 3: Defi Niciones: Normas De Seguridad

    • SÓLO use este aparato como lo describe el manual. Use sólo los Defi niciones: Normas de seguridad accesorios D WALT recomendados. • No use este aparato si su cable o enchufe están dañados. Si Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de el aparato no funciona debidamente, o si se ha caído, dañado, cada advertencia.
  • Página 4: Reglas De Seguridad Adicionales

    HEPA solo si se usa con el filtro HEPA DWV9320 o para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada DWV9330 (incluido con la DWV009). alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente muestra el Póngase en contacto con la Agencia de Protección Ambiental tamaño correcto a utilizar.
  • Página 5 ELÉCTRICOS PRODUCEN ARCOS O CHISPAS QUE ADVERTENCIA: SIEMPRE utilice lentes de seguridad. Los PUEDEN CAUSAR UN INCENDIO O EXPLOSIÓN. NO LA anteojos de diario NO SON lentes de seguridad. Utilice también USE EN ESTACIONES DE SERVICIO O EN CUALQUIER careta o mascarilla si se produce polvo al operar en el área. SITIO DONDE SE ALMACENE O DISPENSE GASOLINA.
  • Página 6: Instrucciones De Conexión A Tierra

    Instrucciones de Conexión a Tierra AVISO: NO ponga esta herramienta en funcionamiento en corriente continua, ya que puede producirse daño a la herramienta. Este aparato debe tener conexión a tierra. En el caso de una falla o avería, la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES para la corriente eléctrica, reduciendo el riesgo de choque eléctrico.
  • Página 7: Componentes (Fig. 1)

    COMPONENTES (FIG. 1) ADVERTENCIA: Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga instrucciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, incendio, descarga eléctrica y lesiones corporales. ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones ADVERTENCIA: El filtro (I) debe estar FIG.
  • Página 8: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO 3. Elija el adaptador correcto para la herramienta eléctrica (P) que se adapte a la conexión de la herramienta eléctrica ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones en la herramienta que vaya a utilizarse, consulte la sección corporales graves, apague la herramienta y desconéctela Accesorios bajo Mantenimiento.
  • Página 9: Mantenimiento Del Filtro

    APLICACIONES DE ASPIRADO EN MOJADO (FIG. 1, 7) CÓMO VOLVER A CONVERTIR A FUNCIONAMIENTO DE ASPIRADORA EN SECO (FIG. 1) ADVERTENCIA: NO conecte las herramientas eléctricas a la toma de corriente (L) cuando use la aspiradora para el aspirado en 1.
  • Página 10: Limpieza

    Cómo sacar el filtro 2. Alinee las roscas del filtro (T) con las roscas del cabezal de la aspiradora y con fuerza moderada gire el filtro a la derecha 1. Apague el interruptor principal de encendido/apagado (E) y hasta que esté apretado. desenchufe el cable de la toma de corriente.
  • Página 11: Accesorios Opcionales

    reducir el riesgo de lesiones, sólo se deberían usar los accesorios recomendados por D WALT con este producto. Los accesorios recomendados para su herramienta están DWH052 sistema de extracción de disponibles con un cargo adicional en su distribuidor local o en el DWH052K polvo de demolición centro de servicio autorizado.
  • Página 12: Reparaciones

    Las bolsas de filtro proporcionan una forma limpia, fácil y rápida de Reparaciones deshacerse del polvo acumulado. Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, Bolsas de filtro de papel: Las bolsas para el filtro DWV9401 las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deben (inclusive están diseñadas para captar muchos tipos diferentes de polvo, inspección y cambio de carbones) ser realizados en un centro de incluyendo el de muro seco, concreto y madera.
  • Página 13: Especificaciones

    PROBLEMA SOLUCIÓN ESPECIFICACIONES La capacidad de succión Revise que no haya nada disminuye bloqueando la boquilla de succión, Voltios 220V 220V 220V 120V 127V el tubo de succión, la manguera de Hertz 50hz 50-60H 50-60Hz 50-60Hz 60Hz succión o los filtros. —...
  • Página 14 PROBLEMA SOLUCIÓN Sale polvo cuando aspira Verifique que los filtros estén bien instalados. Compruebe que el filtro no esté dañado y cámbielo si es necesario. Asegúrese de que el sello del filtro esté en su sitio y bien sujeto. La herramienta eléctrica no Asegúrese de que la herramienta se enciende.

Tabla de contenido