Fagor BMF-300X Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fagor Manuales
  4. Refrigeradores
  5. BMF-300X
  6. Manual del usuario
Fagor BMF-300X Manual Del Usuario

Fagor BMF-300X Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BMF-300X:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 1
BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 1
User's Manual
Manual del Usuario
24" REFRIGERATOR
Refrigerador de 24"
BMF-300X
Write the serial number here: _______________
1
9/3/16 7:58 PM
9/3/16 7:58 PM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fagor BMF-300X

Resumen de contenidos para Fagor BMF-300X

  • Página 1 User’s Manual Manual del Usuario 24” REFRIGERATOR Refrigerador de 24” BMF-300X Write the serial number here: _______________ BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 1 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 1 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 2 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 2 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 2 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Disposal of the Appliance......13 Using your Appliance ........ 8 Brief Introduction Thank you for selecting Fagor. We are sure • This appliance is intended to be used in you will fi nd your new appliance a pleasure households only, it is not intended for to use.
  • Página 4 • Fagor will not be responsible for any • The appliance must be installed with damage or defects caused by, or resulting single phase alternating current of 110- from, repairs, service, conversion or 120/60Hz. If the voltage fl uctuates, it alterations to the product or any of its could exceed maximum voltage limit.

  • Página 5: Description Of The Appliance

    Note: This diagram may not correspond exactly to your refrigerator. To get more space in the freezer, you can remove the drawers (except the lower freezer drawer) and the twistable ice tray. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 5 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 5 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 6: Display Controls

    1. °F/°C Exchange The temperature display can be alternated between °F and °C by pressing the “Holiday” and “Alarm” button at the same time for 3 seconds. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 6 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 6 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 7 “Super and then stop automatically. Freeze” or “ ” button and the freezer temperature will revert back to the previous setting. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 7 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 7 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 8: Using Your Appliance

    Shelves in Refrigerator Cavity • There are shelves in the refrigerator cavity which can be taken out to facilitate cleaning. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 8 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 8 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 9: Helpful Hints And Tips

    fi lm wrap. “Installing your New Appliance” section • Milk Bottles: Should have a lid and be (page 5). stored in the door racks. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 9 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 9 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 10: Cleaning And Care

    • Clean the doors, handles and cabinet accessories. surfaces with a mild detergent and then wipe dry with a soft cloth. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 10 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 10 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 11 3. Hold the LED cover with one hand and pull it toward you with the other hand while pressing the connector latch. 4. Replace LED light and snap correctly in place. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 11 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 11 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 12: Troubleshooting

    Warning! Don’t try to repair the appliance yourself. If the problem persists after you have made the checks, contact a Fagor authorized service technician. Problem Possible Cause and Solution Check whether the power cord is plugged into the outlet.

  • Página 13: Disposal Of The Appliance

    For more information, contact your local authorities or the establishment where you purchased your refrigerator. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 13 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 13 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 14 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 14 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 14 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 15: Breve Introducción

    Eliminación del Electrodoméstico ... 25 Uso del Electrodoméstico ....... 20 Breve Introducción Gracias por elegir Fagor. Estamos seguros y que lo conserve para futuros usuarios. de que será un placer para usted usar su • Este electrodoméstico está diseñado para nuevo electrodoméstico.
  • Página 16 • Fagor no se hace responsable de ningún una fuente de potencia para permitir que daño o desperfecto ocasionados por el refrigerante fl uya hacia el compresor. reparaciones, servicio , manipulación • El electrodoméstico debe ser instalado o alteración del producto o alguna de con corriente alterna monofásica de 110-...

  • Página 17: Descripción Del Electrodoméstico

    Nota: Este esquema puede no coincidir exactamente con su refrigerador. Para obtener más espacio en el congelador, puede quitar los cajones (excepto el cajón del congelador bajo) y la bandeja de hielo manejable. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 17 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 17 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 18: Controles De La Pantalla

    1. Cambio °F/°C La temperatura indicada se puede alternar entre °C y °F pulsando los botones de “Alarma” y “Holiday” a la misma vez por 3 segundos. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 18 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 18 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 19 Si suena la alarma de temperatura, “ ” y la temperatura del congelador sonará 10 veces seguidas y luego se volverá a la confi guración anterior. detendrá automáticamente. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 19 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 19 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 20: Uso Del Electrodoméstico

    Estantes en el Refrigerador • Hay estantes en el refrigerador que se pueden quitar para facilitar la limpieza. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 20 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 20 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 21: Consejos Útiles

    Electrodoméstico” (página 22). o en una envoltura de plástico. • Botellas de Leche: Deben tener una tapa y almacenarse en los bastidores de las puertas. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 21 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 21 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpie las puertas, mangos y superfi cies de volver a colocar los estantes y otros del gabinete con un detergente suave y accesorios. luego seque con un paño suave. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 22 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 22 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 23 4. Vuelva a colocar la luz LED e inserte correctamente en su lugar. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 23 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 23 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 24: Localización De Averías

    Las puertas se mantienen abiertas por alguna obstrucción. El aparato electrodoméstico está se encuentra con espacio de instalación insufi ciente. demasiado caliente BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 24 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 24 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 25: Eliminación Del Electrodoméstico

    Para obtener más información, póngase en contacto con las autoridades locales o el establecimiento donde adquirió su refrigerador. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 25 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 25 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 26 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 26 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 26 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 27: Brève Introduction

    Commandes d’affi chage ......30 Mise au Rebut de L’appareil ....38 Utilisation de Votre Appareil ....32 Brève Introduction Merci d’avoir choisi Fagor. Nous sommes utilisateurs. certains que vous aurez du plaisir à utiliser • Cet appareil est destiné à une utilisation votre nouvel appareil.
  • Página 28 • Fagor est pas responsable de toute perte au réfrigérant de retourner dans le ou dommage causé par des réparations, le compresseur. service, la manipulation ou la modifi cation • L’appareil doit être installé avec un du produit ou de ses pièces et accessoires courant alternatif monophasé...

  • Página 29: Description De L'appareil

    Remarque: Ce schéma peut ne pas correspondre exactement à votre appareil. Pour obtenir plus d’espace dans le congélateur, vous pouvez retirer les tiroirs (sauf le tiroir inférieur du congélateur) et le plateau de glaçons à tordre. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 29 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 29 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 30: Commandes D'affi Chage

    1. Modifi er °F/°C La temperatura indicada se puede alternar entre °C y °F pulsando los botones de “Alarma” y “Holiday” a la misma vez por 3 segundos. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 30 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 30 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 31 « Super fois consécutivement, puis s’arrête congélation » ou bouton “ ” et la automatiquement. température du congélateur reviendra au réglage précédent. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 31 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 31 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 32: Utilisation De Votre Appareil

    Remarque: Il y a des plateaux à œufs dans l’étagère supérieure et un porte-bouteille dans l’étagère inférieure. Étagères dans Cavité Réfrigérateur • étagères dans cavité réfrigérateur peuvent être retirées pour en faciliter le nettoyage. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 32 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 32 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 33: Trucs Et Astuces

    fi lm plas- pareil » (page 41). tique étanche à l’air. • Bouteilles Lait: Doivent être bouchées et stockées sur les étagères de la porte. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 33 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 33 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 34: Nettoyage Et Entretien

    Essuyez surfaces de l’appareil avec un détergent l’intérieur complètement avant de replacer doux, puis essuyez-le avec un chiffon les étagères et autres accessoires. doux. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 34 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 34 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 35 être rebranché et rallumé. 4. Remplacez l’ampoule enclenchez-la bien en place. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 35 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 35 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 36: Dépannage

    Avertissement! N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les vérifi cations, contactez un technicien Fagor autorisé. Problème Cause Possible et Solution Vérifi...
  • Página 37 Fermer et rouvrir la porte pour réactiver les lumières. Cela se produira lorsque les portes sont ouvertes pendant plus de 10 minutes, l’alarme retentit pendant 1 minute et la lumière s’éteint automatiquement. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 37 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 37 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...

  • Página 38: Mise Au Rebut De L'appareil

    Pour plus d’informations, contactez les autorités locales ou l’établissement où vous avez acheté votre réfrigérateur. BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 38 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 38 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 39 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 39 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 39 9/3/16 7:58 PM 9/3/16 7:58 PM...
  • Página 40 The manufacturer reserves the right to modify the items described in this manual. Le fabricant se réserve le droit de modifi er des éléments décrits dans ce manuel. V06182014(USA) BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 40 BMF-300X User's Manual.FINAL.indd 40 9/3/16 7:58 PM...

Tabla de contenido