Tabla de contenido
Utilización del modo panorámico
En el modo panorámico
Usted no podrá seleccionar la función de película
antigua con DIGITAL EFFECT, ni la función de
rebote con FADER.
Durante la videofilmación
Usted no podrá cambiar ni cancelar el modo
panorámico. Para cancelar el modo panorámico,
ponga su videocámara en el modo de espera y
después ajuste 16:9WIDE a OFF.
Conexión a un televisor
Las imágenes grabadas en el modo 16:9WIDE
aparecerán automáticamente en la pantalla del
televisor con el tamaño completo cuando haya
conectado su videocámara a un televisor
compatible con el sistema de identificación de
vídeo (ID-1/ID-2).
Sistema ID-2
El sistemas ID-2 transmitirá una señal de
protección de derechos de autor con señales ID-1
insertadas entre las señales de vídeo cuando haya
conectado su videograbadora a otro equipo con
un cable conector de audio/vídeo.
Utilização do modo panorâmico
No modo panorâmico
Não é possível seleccionar a função de filme
antigo com DIGITAL EFFECT e a função de salto
vertical da imagem com FADER.
Durante gravações
Não é possível seleccionar ou cancelar o modo
panorâmico. Quando cancelar o modo
panorâmico, ajuste a sua videocâmara ao modo
de espera e então ajuste 16:9WIDE a OFF.
Ligação a um televisor
Imagens gravadas no modo 16:9WIDE aparecem
automaticamente no écran do televisor em
tamanho total quando a sua videocâmara é
ligada a um televisor compatível com o sistema
de vídeo ID (ID-1/ID-2).
Sistema ID-2
O sistema ID-2 envia um sinal de protecção dos
direitos de autor com sinais ID-1 inseridos entre
sinais de vídeo quando se liga esta videocâmara
a outro equipamento através do cabo de ligação
A/V.
45
Tabla de contenido
