Tabla de contenido
M
EE
Koostisosad
A. Röstimispilu
B. Väline kest
C. Purukandik
D. Sulatusnupp ja
indikaatortuli
E. Soojendamisnupp ja
indikaatortuli
F. Stopp-nupp ja
indikaatortuli
G. Pruunistusregulaator
H. Käivitamishoob ja leiva
tõstuk
I.
Soojendusrest saiakeste ja
kuklite soojendamiseks
J. Saiakeste soojendamise
kang
K. Toitejuhe ja pistik
L. Juhtmehoidik (röstri
põhjal)
M. Tolmukate *
*sõltub mudelist *depending on model *según el modelo * vaihtelee malleittain
E
D
H
F
G
EN
Components
A. Toasting slot
B. Outer housing
C. Crumb tray
D. Defrost button with
indicator light
E. Reheat button with
indicator light
F. Stop button with indicator
light
G. Browning control
H. Start lever and bread lift
I.
Bun warming rack for
warming up buns and rolls
J. Bun warmer lever
K. Power cord and plug
L. Cord storage (on the
underside of the toaster)
M. Dust cover *
I
A
L
ES
Componentes
A. Ranura de tostado
B. Carcasa externa
C. Bandeja recogemigas
D. Botón de descongelación
con indicador luminoso
E. Botón de recalentamiento
con indicador luminoso
F. Botón de parada con
indicador luminoso
G. Control de tostado
H. Palanca de encendido y
elevador de pan
I.
Rejilla para calentar
bollería y panecillos
J. Palanca del calentador de
bollería
K. Cable de alimentación y
enchufe
L. Compartimento para el
cable (en la parte inferior
del tostador)
M. Tapa para polvo *
J
B
C
K
FI
Osat
A. Paahto-aukko
B. Ulkokuori
C. Murualusta
D. Sulatuspainike
merkkivalolla
E. Lämmityspainike
merkkivalolla
F. Pysäytyspainike
merkkivalolla
G. Paahtoasteen säädin
H. Käynnistysvipu ja leivän
nostin
I.
Sämpylän lämmitysteline
J. Sämpylätelineen
nostovipu
K. Sähköjohto ja pistoke
L.
Johdon säilytyspaikka
(paahtimen alapuolella)
M. Pölysuoja *
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
11
Tabla de contenido
