Bosch 500 Serie Manual Del Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. 500 Serie
  6. Manual del instalacion

Bosch 500 Serie Manual Del Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para 500 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

500/800 Series
HMV5052U, HMV8052U, HMVP052U

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch 500 Serie

Resumen de contenidos para Bosch 500 Serie

  • Página 1 500/800 Series HMV5052U, HMV8052U, HMVP052U...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Hood exhaust ..............13 Checklist for Installation ..........6 Before You Begin ............6 Testing Operation ............15 Removing Packaging ............6 Bosch Support ............15 ® Tools and Parts Needed ............. 6 Before Calling Service ............15 Parts Included ............... 7 Data Plate ................

  • Página 3: Safety Definitions

    Safety Definitions WARNING This indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning. CAUTION This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non-observance of this warning. NOTICE: This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non-compliance with this advisory.

  • Página 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE Electric Safety APPLIANCE AFTER INSTALLATION IS COMPLETE. IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR THE WARNING LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. Before you plug in an electrical cord or turn on power supply, make sure all controls are in the OFF position.

  • Página 5: Related Equipment Safety

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. Grounding reduces the risk of electric shock by providing a safe pathway for electric current in the event of a short circuit. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.

  • Página 6: Checklist For Installation

    Checklist for Installation Use this checklist to verify that you have completed each Attach the mounting plate to the wall. step of the installation process. This can help you avoid Section: Install Appliance - Attaching the mounting common mistakes. plate to the wall Refer to detailed instructions for each step in the Adapt the microwave blower.

  • Página 7: Parts Included

    Parts Included Location requirements Installation dimensions You will find the installation hardware contained in packet with the unit. Check to make sure you have all these parts: Top mounting bolts: Self-aligning machine screws " - 28x3 " Toggle bolts - 3/16"x3" Wall mounting hardware: Toggle wings Wood screws...

  • Página 8: Power Requirements

    Power Requirements Appliance dimensions The outlet must be properly grounded in accordance with all applicable codes. It can be installed inside the cabinet above the appliance. Electrical Installation Electrical Requirements: a three prong grounded outlet ▯ 120 V, 60 Hz, AC only ▯...

  • Página 9: Install Appliance

    Install Appliance Removing the mounting plate No wall studs at corner holes Note: To avoid possible damage to the work surface or to the bottom of the appliance, cover the work surface. Remove any remaining contents from the microwave oven cavity. Remove the screws from the mounting plate.

  • Página 10: Attaching The Mounting Plate To The Wall

    Attaching the mounting plate to the wall Attach toggle wings from the back of the mounting plate onto each bolt. Leave enough space for toggle wings to go through the wall and to open. Preparing rear wall CAUTION Wear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.

  • Página 11: Adapting Microwave Blower

    Adapting microwave blower Attach the exhaust adapter to the top of the blower plate by sliding it into the guides. Push in securely until This microwave is shipped assembled for Room Venting it is in the locking tabs. Make sure the damper hinge Installation.

  • Página 12: Preparing Cabinet

    Preparing cabinet Gently remove the wires from the grooves. Reroute the wires through the grooves on other side of the blower Remove power to outlet. unit. Rotate blower unit 90º so that fan blade openings Remove all contents from upper cabinet. are facing out the back of the microwave.

  • Página 13: Hood Exhaust

    Hood exhaust Lift the microwave, tilt it forward, and hook slots at back bottom edge onto four lower tabs of the When venting exhaust to the outside, hood exhaust ducts mounting plate. will be required. Read the following carefully. Rotate the front of the oven up against cabinet bottom. Note: It is important that venting be installed using the most direct route and with as few elbows as possible.
  • Página 14 Duct Pieces Number used Equivalent Length Rectangular-to-Round Tran- 5 ft (1.5 m) sition Adaptor* Wall Cap 40 ft (12.2 m) 90° Elbow 10 ft (3 m) 45° Elbow 5 ft (1.5 m) 90° Elbow 25 ft (7.6 m) 45° Elbow 5 ft (1.5 m) Roof Cap 24 ft (7.3 m)

  • Página 15: Testing Operation

    Please be Department if you have any questions or in the unlikely prepared with the information printed on your product event that your Bosch® appliance needs service. Our data plate when calling. service team is ready to assist you.
  • Página 16 Lista de verificación de instalación ......20 Antes de empezar ............20 Prueba del funcionamiento ........29 Quitar el embalaje ............. 20 Soporte de Bosch ............30 ® Herramientas y piezas necesarias ......... 21 Antes de llamar al servicio ..........30 Piezas incluidas ..............

  • Página 17: Definiciones De Seguridad

    Definiciones de Seguridad ADVERTENCIA Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. AVISO: esto indica que puede producirse un daño al electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso.

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL UL 1026 - Electrodomésticos para cocinar y para ▯ ELECTRODOMÉSTICO CUANDO HAYA FINALIZADO LA servir alimentos eléctricos de uso doméstico (Electric INSTALACIÓN. Household Cooking and Food Serving Appliances) IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Es responsabilidad del propietario y el instalador PARA USO DEL INSPECTOR DE ELECTRICIDAD...

  • Página 19: Seguridad Relacionada Con Los Equipos

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Funcionamiento del enclavamiento ADVERTENCIA Cierre correcto de la puerta A fin de reducir el riesgo de incendio, utilizar únicamente Sellos y superficies sellantes (arcos eléctricos, conducciones de metal. desgaste y otros daños) Bisagras y trabas dañadas o sueltas Evidencia de caídas o abuso ATENCION...

  • Página 20: Lista De Verificación De Instalación

    Lista de verificación de instalación Use esta lista de verificación para verificar que haya Acople la placa de fijación a la pared. completado cada paso del proceso de instalación. Esta Sección: Montaje del electrodoméstico - lista puede ayudarlo a evitar errores comunes. Acoplamiento de la placa de fijación a la pared Consulte las instrucciones detalladas para cada paso en Adapte el ventilador del microondas.

  • Página 21: Herramientas Y Piezas Necesarias

    Herramientas y piezas necesarias El soporte para la instalación se encuentra en el paquete junto con la unidad. Asegurarse de que todas estas Destornillador con cabeza Phillips ▯ partes están incluidas: Lápiz. ▯ Pernos de montaje superiores: Regla o cinta métrica, y borde recto. Tornillos autoalineables para metales "...

  • Página 22: Requisitos De Electricidad

    Medidas del aparato Requisitos de electricidad La toma de corriente debe tener la conexión a tierra adecuada de conformidad con todos los códigos correspondientes. Se puede instalar dentro del gabinete que se encuentra arriba del horno. Instalación eléctrica Requisitos eléctricos: Una toma de corriente de tres espigas conectada a ▯...

  • Página 23: Montaje Del Electrodoméstico

    Montaje del electrodoméstico Posibles configuraciones de los Retiro de la placa de fijación pasadores de pared Nota: Para evitar posibles daños a la superficie de trabajo o a la parte inferior del aparato, cubra la Estas representaciones muestran ejemplos de las superficie de trabajo.

  • Página 24: Acoplamiento De La Placa De Fijación A La Pared

    Pasadores de pared en ambos orificios de las Únicamente para la instalación de ventilación de pared: Corte la sección sombreada “F” en la esquinas PLANTILLA DE LA PARED TRASERA utilizando una sierra de vaivén o de punta. ATENCION Si el adaptador de escape está ubicado en el exterior, considere las medidas recomendadas;...

  • Página 25: Adaptación Del Ventilador Del Microondas

    Ajuste con la mano los pernos para asegurarse de Vuelva a colocar la placa del ventilador y asegúrela que las alas de anclaje de se hayan abierto contra el con los tornillos que se retiraron en el paso 1. panel de yeso. Acople el adaptador del escape a la parte superior de la placa del ventilador deslizándolo en las guías.

  • Página 26: Preparación Del Gabinete

    Preparación del gabinete Retire suavemente los cables de las ranuras. Redirija los cables a través de las ranuras en el otro lado de la Retire la alimentación a la toma de corriente. unidad del ventilador. Rote la unidad del ventilador Retire todo el contenido del gabinete superior.

  • Página 27: Escape De La Campana

    Levantar el horno de microondas, inclinarlo hacia Apretar los dos tornillos exteriores por completo a la adelante y enganchar las ranuras del extremo inferior parte superior del horno de microondas. de la parte posterior en las cuatro lengüetas inferiores Nota: Mientras se aprietan los tornillos, sujetar el de la placa de fijación.
  • Página 28 Piezas de conductos Cantidad Longitud equivalente utilizada Adaptador de transición de 5 pies (1.5 m) rectangular a redonda* Tapa de pared 40 pies (12.2 m) x Codo de 90° 10 pies (3 m) Codo de 45° 5 pies (1.5 m) Codo de 90°...

  • Página 29: Prueba Del Funcionamiento

    * Si se utiliza un adaptador de transición de rectangular Las longitudes equivalentes de las piezas de conductos a redonda, primero asegúrese de que la bisagra del se basan en pruebas reales y reflejan los requisitos para regulador del microondas se mueva con libertad. De ser obtener un buen rendimiento de ventilación con necesario, corte el regular para que calce, utilizando las cualquier campana de ventilación.

  • Página 30: Soporte De Bosch

    Atención al Cliente si tiene alguna pregunta o en el caso remítase a la información de contacto que aparece en el poco probable de que su aparato Bosch® necesite frente del manual. Cuando llame, tenga a la mano la servicio técnico. Nuestro equipo de servicio técnico está...
  • Página 32 1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 800-944-2904 9000927819 www.bosch-home.com • © 2012 BSH Home Appliances 931217...

Este manual también es adecuado para:

800 serieHmv5052uHmv8052uHmvp052u

Tabla de contenido