Tabla de contenido
Grabación de
programas de vídeo o
de televisión
Utilización del cable conector
de audio/vídeo
Usted podrá grabar una cinta desde una
videograbadora o un programa de televisión
desde un televisor que posea salidas de vídeo/
audio. Utilice su videocámara como unidad de
grabación.
1 Cambio de la toma de entrada de
vídeo del cable conector de audio/
vídeo
El cable conector de audio/vídeo dispone de una
clavija de vídeo S y una clavija de vídeo.
Usted tendrá que seleccionar una de las clavijas
en los ajustes del menú. El ajuste
predeterminado es VIDEO. Si la configuración
no es necesaria, vaya a "2 Realización de una
grabación" de la página 110.
(1) Ponga el selector POWER en VCR.
(2) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
(3) Presione MENU, y después seleccione
VIDEOINPUT en
(4) Seleccione VIDEO o S VIDEO, presione EXEC.
2
3,4
MENU
Para volver a FN
Presione EXIT.
de los ajustes del menú.
FN
VCR SET
VIDEOINPUT
Gravação de
programas de vídeo
ou de TV
Quando for utilizar o cabo de
ligação A/V
Pode-se gravar uma fita de um outro
videogravador ou um programa de TV de um
televisor que possua saídas de áudio/vídeo.
Utilize a sua videocâmara como um gravador.
1 Comutação da tomada de entrada
de vídeo do cabo de ligação A/V
O cabo de ligação A/V vem equipado com uma
ficha de vídeo S e uma ficha de vídeo. É
necessário seleccionar uma das duas fichas nos
parâmetros do menu. A predefinição original é
VIDEO. Se não for necessário efectuar a
definição, vá para «2 Efectuando uma
gravação» na página 110.
(1) Regule o interruptor POWER a VCR.
(2) Carregue em FN para exibir PAGE1.
(3) Carregue em MENU, a seguir seleccione
VIDEOINPUT em
menu, e então carregue em EXEC.
(4) Seleccione VIDEO ou S VIDEO, e então
carregue em EXEC.
1
EXIT
VCR SET
VIDEO
VIDEOINPUT
EXEC
RET.
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
nos parâmetros do
CAMERA
MEMORY/
NET-
(CHG)
WORK
OFF
VCR
ON
MODE
POWER
EXIT
VIDEO
S VIDEO
EXEC
RET.
109
Tabla de contenido
