Tabla de contenido
¡Peligro! Indica una situación de peligro inminente que,
si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
¡Advertencia! Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
¡Precaución! Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.
¡Precaución! Utilizado sin el símbolo de alerta de
seguridad indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES PARA
PISTOLAS DE AIRE CALIENTE
¡Advertencia! Esta herramienta debe ser colocado en
su soporte cuando no esté en uso.
f Recuerde que las áreas ocultas, como las ubicadas
detrás de paredes, cielorrasos, intradós y otros paneles
pueden contener material inflamable que podría hacer
ignición accidentalmente al quitar la pintura del panel.
Este tipo de incendio no será visible de inmediato, y
podría causar considerables daños y riesgo de lesión.
Estas pistolas de calor pueden producir temperaturas
superiores a 538 °C (1000 °F).
f No use esta herramienta como una secadora de pelo.
f Colocar el aparato en su soporte después de su uso y
deje que se enfríe antes de su almacenamiento.
f Use siempre espátulas de raspado y raspadores de
papeles de buena calidad.
f Nunca obstruya la entrada de aire o salida de aire de
la boquilla.
f Asegúrese de dirigir el aire caliente en una dirección
segura; alejado de otras personas y objetos imflamables.
f Mantenga los dedos alejados de la boquilla de metal;
ésta se pone muy caliente.
f No toque ninguna superficie con la boquilla mientras
la pistola funciona o por corto tiempo después de
funcionar.
f Evite meter cualquier objeto dentro de la boquilla.
f Conozca su entorno de trabajo. Recuerde que las
áreas detrás de los plafones, intradós, cielorrasos
y pisos pueden contener material altamente inflamable.
Verifique estas áreas antes de aplicar aire caliente.
f Limpie la pintura seca de la boquilla después de su
uso; podría hacer ignición.
f Limpie su raspador con frecuencia; podría incendiarse.
f No utilice la pistola de aire caliente en combinación
con quitapinturas químicos.
f No use las boquillas accesorias como raspadores.
f Mantenga la boquilla alejada del cable.
f No se aplican a un mismo lugar durante mucho tiempo.
f No deje el aparato desatendido cuando esté encendido.
f Esté todo el tiempo consciente que esta herramienta
puede encender materiales inflamables y ablandar o
derretir otros. Independientemente de la labor que
esté desempeñando, proteja o manténgase alejado de
este tipo de materiales cercanos al área de trabajo.
Usted podrá notar que la pistola humea levemente
de vez en cuando después de haberla apagado.
Esto proviene del calentamiento del aceite residual
que se depositó sobre los elementos calefactores
durante el proceso de fabricación.
USO
Utilice una sola mano para sujetar la herramienta.
No ponga sus manos en las aberturas de ventilación.
¡Advertencia! El uso de esta herramienta puede
generar y/o dispersar el polvo, el cual puede
ocasionar lesión respiratoria u otro tipo de lesión
grave y permanente. Utilice siempre protección
respiratoria apropiada para la exposición al polvo.
Dirija las partículas lejos de su cara o su cuerpo.
¡Advertencia! Use siempre lentes de seguridad.
Los anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad.
¡Importante! Para que esta herramienta sea un
quitapinturas efectivo, debe producir temperaturas
extremadamente altas. En consecuencia, la pistola
de aire caliente es capaz de encender papeles, madera,
residuos de pintura y barniz, y materiales similares.
A medida que usted se familiarice con la herramienta y
desarrolle la técnica apropiada, el peligro de encendido
accidental se reducirá en alto grado. Al establecer la
técnica apropiada, lo mejor que usted puede hacer es
¡practicar! Haga sus proyectos al aire libre preferiblemente
para quitar material hasta que usted obtenga una noción
satisfactoria de cómo usar la pistola de aire caliente en
forma segura y efectiva.
Mientras trabaja, siga estos procedimientos de seguridad:
1. Asegúrese siempre que la herramienta está apagada
y desconectada si la va a dejar sin supervisión.
2. Limpie la hoja del raspador frecuentemente. El
residuo acumulado en la hoja es altamente inflamable.
3. No queme la pintura. Experimente hasta encontrar la
distancia óptima desde la boquilla de la herramienta
hasta la superficie a eliminar. Esta distancia (un
mínimo de 25mm (1")) variará dependiendo
del material a quitar.
4. Mantenga siempre la pistola delante de la hoja del
raspador conforme el trabajo va progresando.
5. Limpie los pedazos de pintura que se van soltando a
medida que se van acumulando en el área de trabajo.
6. Si está decapando en posición vertical hágalo
ESPAÑOL • 5
Tabla de contenido
