Página 1
PISTOLA DE CALOR HEAT GUN Cat. N° STEL670 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Centro contacto con tierra. de Servicio Stanley más cercano a usted. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran...
Si el cable es de potencia indicado. reemplazado por una persona igualmente b. No utilice herramientas eléctricas con un calificada pero no autorizada por Stanley, la interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas garantía no tendrá efecto. que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacerse reparar.
No toque la boquilla de metal ya que se calienta mucho durante el uso y permanece caliente durante Su pistola de aire caliente Stanley ha sido diseñada para un máximo de 30 minutos después de su uso. No diversas aplicaciones de calentamiento (Por ejemplo: mire directamente hacia adentro de la boquilla decapado de pintura).
Stanley o éste ha dejado de tener utilidad para Proceda de la siguiente manera: Dirija el aire caliente usted, no lo deseche con la basura doméstica sobre el área a ser removida.
ENGLISH • 7 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a cord suitable for outdoor use reduces the risk of first contact your local Stanley office electric shock. or nearest authorized service center. If operating a power tool in a damp location is...
Página 8
Intended Use any other condition that may affect the power Your Stanley heat gun has been designed for various tools operation. If damaged, have the power tool heating applications (eg. Paint stripping) repaired before use.
This tool can also be used in stationary mode. disposed of with normal household waste. f Place the tool onto a firm and stable surface as Should you find one day that your Stanley shown. product needs replacement, or if it is of no further f Always point your heat gun away from you.
SERVICE INFORMATION Stanley offers a full network of company-owned and authorized service locations. All Stanley Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
Página 11
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...