Safety Alert Messages-Cylinder And Processing Hazards (Document Biuuus13) - Milnor 48032BTL Manual Del Usario

Cylinder and Processing Hazards
Figure 10: Cylinder and Processing Hazards—Explosives / Flammable Materials in Washer
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión e
incendio.
La máquina en funcionamien-to
puede encender solventes o
vapores inflamables.
No procese materiales que
contengan sustancias
inflamables.
Safety Alert Messages—Cylinder and Processing Hazards
4.2.
[Document BIUUUS13]
The following are instructions about hazards related to the cylinder and laundering process.
DANGER 7 : Entangle and Sever Hazards—Contact with goods being processed can
cause the goods to wrap around your body or limbs and dismember you. The goods are normally
isolated by the locked cylinder door.
• Do not attempt to open the door or reach into the cylinder until the cylinder is stopped.
• Do not touch goods inside or hanging partially outside the turning cylinder.
• Do not operate the machine with a malfunctioning door interlock.
• Open pocket machines only—Do not jog the cylinder and pull the goods at the same time.
• Open pocket machines only—Keep yourself and others clear of cylinder and goods during
jogging operation.
• Do not operate the machine with malfunctioning two-hand manual controls.
• Know the location of all emergency stop switches, pull cords, and/or kick plates and use
them in an emergency to stop machine motion.
• Know the location of the main machine disconnect and use it in an emergency to remove
all electric power from the machine.
WARNING 8 : Crush Hazards—Contact with the turning cylinder can crush your limbs. The
cylinder will repel any object you try to stop it with, possibly causing the object to strike or stab
you. The turning cylinder is normally isolated by the locked cylinder door.
• Do not attempt to open the door or reach into the cylinder until the cylinder is stopped.
• Do not place any object in the turning cylinder.
• Do not operate the machine with a malfunctioning door interlock.
• Open pocket machines only—Keep yourself and others clear of cylinder and goods during
jogging operation.
• Do not operate the machine with malfunctioning two-hand manual controls.
WARNING 9 : Confined Space Hazards—Confinement in the cylinder can kill or injure
you. Hazards include but are not limited to panic, burns, poisoning, suffocation, heat prostration,
biological contamination, electrocution, and crushing.
• Do not attempt unauthorized servicing, repairs, or modification.
WARNING 10 : Explosion and Fire Hazards—Flammable substances can explode or
ignite in the cylinder, drain trough, or sewer. The machine is designed for washing with water,
not any other solvent. Processing can cause solvent-containing goods to give off flammable
PELLERIN MILNOR CORPORATION
WARNING
Explosion and fire hazards.
Operating machine can ignite
flammable solvents or vapors.
Do not process goods
containing flammable
substances.
15