Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
bateria da ferramenta elétrica antes de fazer.
d. Armazene ferramentas elétricas inativas fora do
alcance de crianças e não permita que pessoas
não familiarizadas com a ferramenta elétrica
ou com estas instruções operem a ferramenta
elétrica. As ferramentas elétricas são perigosas se
utilizadas por pessoas não qualificadas.
e. Realize a manutenção de ferramentas elétricas.
Verifique se há desalinhamento ou emperramento
de peças móveis, quebra de peças e qualquer
outra condição que possa afetar a operação das
ferramentas elétricas. Se estiver danificada,
providencie o reparo antes de usar. Muitos
acidentes são causados por ferramentas elétricas com
manutenção deficiente.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas
e limpas. As ferramentas de corte com a manutenção
adequada e as extremidades afiadas bloqueiam com
menos frequência e são mais fáceis de controlar.
g. Utilize a ferramenta elétrica, acessórios e peças
de ferramenta de acordo com estas instruções,
considerando as condições de trabalho e a tarefa
a ser executada. A utilização da ferramenta elétrica
para fins diferentes das normas de utilização podem
resultar em situações perigosas.
5. Uso e cuidados com a ferramenta com bateria
a. Somente carregue com o carregador especificado
pelo fabricante. Um carregador que seja adequado
para um tipo de bateria quando utilizado em outra
bateria pode gerar risco de incêndio.
b. Somente utilize ferramentas elétricas com
baterias
especificamente
Utilização de qualquer outra bateria pode causar risco
de lesão e incêndio.
c. Quando a bateria não for utilizada, mantenha-a
distante de outros objetos de metal, como clipes,
moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros
pequenos objetos de metal que possam fazer
a conexão entre um terminal e outro. Encurtar
os terminais da bateria pode causar queimaduras ou
incêndio.
d. Em condições abusivas, o líquido pode ser pelido
da bateria; evite contato. Se o contato ocorrer de
forma acidental, lave com água. Se o líquido entrar
em contato com os olhos, procure ajuda médica.
O líquido expelido da bateria pode causar irritação ou
queimaduras.
6. Serviço
a. Peça a um técnico para fazer a manutenção de sua
ferramenta elétrica utilizando apenas peças de
reposição originais. Isso garantirá que a segurança
da ferramenta elétrica será mantida.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS
¡ADVERTÊNCIA! Advertências adicionais de segurança
para furadeiras e parafusadeiras.
♦ Use protetores auriculares. Exposição a ruídos pode
causar perda de audição.
12
♦ Use
♦ Segure a ferramenta elétrica pelas superfícies de
♦ Segure a ferramenta elétrica pelas superfícies
♦ Use braçadeiras ou outro meio prático de fixar
♦ Antes de perfurar paredes, pisos ou tetos, verifique a
♦ Evite tocar na ponta de uma broca logo após perfurar,
♦ O uso a que se destina é descrito neste manual de
A SEGURANÇA DE OUTROS
desenvolvidas.
A
♦ Esta ferramenta não se destina a ser usada por
♦ Crianças devem ser supervisionadas para certificarse
RISCOS RESIDUAIS
Riscos residuais adicionais podem surgir ao usar a
ferramenta, os quais podem não estar incluídos nas
advertências de segurança anexas. Esses riscos podem
originar-se de mau uso, uso prolongado etc.
Mesmo com a aplicação dos regulamentos de segurança
correspondentes e a implementação de dispositivos de
segurança, determinados riscos residuais não podem ser
evitados. Eles incluem:
♦ Ferimentos por tocar em qualquer peça rotativa/móvel.
♦ Ferimentos causados ao trocar quaisquer peças,
♦ Ferimentos causados pelo uso prolongado de uma
♦ Diminuição da capacidade de audição.
♦ Riscos à saúde causados por respirar poeira
as
empunhaduras
fornecidas com a ferramenta. Perda de controle
pode causar ferimentos pessoais.
empunhadura ao executar uma operação em que
o acessório de corte possa entrar em contato com
fiação oculta. Acessórios de corte em contato com
fios energizados podem energizar peças de metal da
ferramenta elétrica e provocar um choque elétrico no
operador.
de empunhadura ao executar uma operação em
que o fixador possa entrar em contato com fiação
oculta. Fixadores em contato com um fio energizado
podem energizar peças de metal da ferramenta elétrica
e provocar um choque elétrico no operador.
e apoiar a peça de trabalho a uma plataforma
estável. Segurar a peça com a mão ou contra o corpo
deixa-a instável e pode causar perda de controle.
localização de fios e canos.
pois ela pode estar quente.
instruções. O uso de qualquer acessório ou implemento
ou executar qualquer operação com esta ferramenta,
exceto aquelas recomendadas neste manual de
instruções, pode apresentar um risco de ferimentos
pessoais e/ou danos à propriedade.
pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de
experiência e conhecimento, a não ser que tenham
recebido supervisão ou instruções relativas ao uso da
máquina, dadas por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
de que elas não brinquem com a máquina.
lâminas ou acessórios.
ferramenta. Quando usar qualquer ferramenta por
períodos prolongados, lembre-se de fazer pausas
regulares.
auxiliares
quando
Tabla de contenido
