Norsk - optrel clearmaxx non PAPR Manual Del Usuario

Norsk

Introduksjon
En sliphjelm er et hodeplagg som brukes til å beskytte øynene, ansiktet og nakken fra støv og partikler under
sliping Hjelmen består av flere deler (se reservedeler) Avhengig av modellen kan hjelmen kombineres
med en sikkerhetshjelm og / eller et PAPR-system (Powered Air Purifyin Respirator)
Sikkerhetsinformasjon
Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker utstyret Feil bruk kan true livs- og lemmer og ugyldige
garantikrav mot produsenten
Bruk / Risikoer
Ubegrenset oversikt over arbeidsområdet med eller uten luftfilter og tilførsel av ren luft (avhengig av
modell) med justerbar lufttilførsel clearmaxx til det unike ansikts- og åndedrettsvernsystemet med høyeste
sikkerhetsnivå Reservedeler og tilbehør se Hurtigguiden
Ideell til: slipearbeid, metallindustri, næringsmiddelindustri, sandblåsing, trearbeid, maling, deponering
og landbruk
Ved høy luftfuktighet/temperaturforskjell kan visiret dugge og gi dårlig sikt Feilmonterte eller defekte
mekaniske tetninger kan føre til at luftforurensende stoffer kommer inn i hjelmen (PAPR-versjon) For
ytterligere risikoer/begrensninger, se nedenfor
Forholdsregler og beskyttelsesbegrensninger
• Før du bruker produktet, må du alltid kontrollere at utstyret er komplett og at det ikke oppsto skade
under transporten Bruk aldri mangelfullt eller skadet utstyr
• Brukeren må være vite hvordan det personlige verneutstyret skal brukes korrekt
Kun PAPR-versjon:
• Brukeren av denne hjelmen må også følge instruksjonene i PAPR-systemet og filtrene
• Bruk kun det klare visiret koblet til et PAPR-system som er slått på
• Hjelmen skal bare brukes sammen med en sertifisert vifte som samsvarer med kravene i nasjonale
standarder
• Det filtrerte luftovertrykket inne i hjelmen er den primære beskyttelsesfaktoren som hindrer
luftforurensningen i å trenge inn i
• Et avslått PAPR-system beskytter ikke brukerens åndedrettsorganer En avslått vifte kan føre til en
økning i karbondioksidkonsentrasjonen og en farlig oksygenreduksjon inni hjelmen
• Pass på at ansiktstetningen på hjelmen passer godt til ansiktet for å garantere et perfekt
beskyttelsesnivå
• Beskyttelsesfaktoren kan reduseres dersom brukeren har hår eller skjegg som når til ansiktstetningen
• Sterk vind fra siden eller bakfra kan påvirke hjelmens beskyttelsesevne Ved ekstremt høy
miljøpartikkelforurensning kan det oppstå svært lavt trykk i hjelmen når man puster inn Dette kan
redusere beskyttelsen I et slikt tilfelle må du ikke fjerne hjelmen eller slå av blåseren før du har
forlatt faresonen
Clearmaxx skal ikke brukes:
• i en brannfarlig eller eksplosiv atmosfære,
• dersom innåndingsluften mangler i oksygen (Europa: <17 %, Australia: <19 %) eller konsentrasjonen
av toksiner er så høy at en beskyttelsesklasse overstiger TH3P for Europa og P3 for Australia,
• i omgivelser der det er umiddelbar fare for liv og lemmer
For å beskytte resten av kroppen, må passende verneutstyr brukes Under enkelte omstendigheter kan
partikler og stoffer som frigjøres i arbeidsprosessene utløse allergiske hudreaksjoner hos predisponerte
personer
Materialer i hjelmen som kommer i kontakt med huden kan forårsake allergiske reaksjoner hos følsomme
personer Det beskyttende, transparente visiret skal kun brukes til slipearbeider og til arbeid der det
produseres partikler, støv eller støv som kan skade luftveiene Ikke bruk hjelmen til annet bruk
Hjelmen kan påvirke synsfeltet på grunn av konstruktive egenskaper Som følge av dette kan signallys eller
advarselslys ikke bli sett Videre er det risiko for bumping på grunn av større omkrets (hode med hjelm)
Hjelmen forstyrrer også hørsel og reduserer følelsen av varme Produsenten skal ikke holdes ansvarlig
hvis anti-tåkeviseren brukes til annet formål enn det tiltenkte formål eller i strid med bruksveiledningen
Garanti og ansvar
Vennligst se instruksjonene til den nasjonale salgsorganisasjonen for optrels garantibetingelser For
ytterligere informasjon i denne forbindelse, vennligst kontakt din optrel-forhandler Garantien dekker kun
material- og produksjonsfeil Dersom skader skyldes feil bruk, uautorisert intervensjon eller bruk som
ikke er beregnet av produsenten, bortfaller garantien og ansvaret På samme måte bortfaller ansvar og
garanti dersom det benyttes andre reservedeler enn dem som selges av optrel
Forventet levetid
Det transparente visiret har ingen utløpsdato Produktet kan brukes så lenge det ikke har synlige eller
usynlige skader eller funksjonsproblemer
Hvordan bruk hjelmen (Quick Start Guide) s 2-3
Begge modeller (Standard og PAPR):
1 Hodebånd Juster det øvre justeringsbåndet (s 2-3) i forhold til størrelsen på hodet ditt Skyv inn
sperreknappen (s 2-3) og vri inntil hodebåndet sitter godt uten å trykke
2 Avstand fra øynene Ved å løsne låseknappene (s 2-3), kan avstanden mellom beskyttelsesglasset og
øynene justeres Juster begge sider likt, pass på at det ikke blir skjevt Deretter lukkes låseknappene
igjen
3 Hjelmens vinkel Hjelmens vinkel kan justeres med rotasjonsknappen (s 2-3)
4 Montering av visiret Fest den nedre delen av visiret i åpningen Skyv deretter den øvre delen av
visiret under den øvre kanten Skyv kantene på visiret inn i de nedre sporene (s 2-3)
Kun PAPIR-versjon:
I-III Luftslangeholder Klikk luftslangeholderen på hodebåndet som vist på bildene (s 2-3) trinn I Koble
luftslangen til hjelmen (trinn II og III), og klikk luftslangen inn i luftslangeholderen
IV Luftfordeling Luftstrømfordelingen kan stilles inn fra 100 % i pusteområdet til 80 % i pusteområdet
og 20 % i panneområdet for å generere en kjøleeffekt (s 2-3)
V Ansiktstetning Sett den justerte hjelmen på hodet, og trekk ansiktstetningsremmen under haken
Pass på at ansiktstetningen sitter tett mot huden og at det ikke finnes lekkasje (p 2-3)
Rengjøring, desinfeksjon og vedlikehold
Ikke-PAPR- og PAPR-versjon: Kontroller personlig verneutstyr (PPE) regelmessig i samsvar med
bruksanvisningen Rengjøring: Tørk av hele hjelmen med en myk klut fuktet med en nøytral vaskemiddel
Tørk av igjen med rent vann La hjelmen tørke i et rent miljø Bytt svettebånd og komfortbånd regelmessig
av hygieniske årsaker Desinfeksjon: Klorløsning: Tørk av med en ren, myk klut som er fuktet med en
kloroppløsning (feks En 0,5% kloroppløsning med 5000 ppm tilgjengelig klor) Alternativt kan et kombinert
vaskemiddel / desinfeksjonsmiddel brukes Hydrogenperoksydløsning: Tørk av med en ren, myk klut fuktet
med en hydrogenperoksidoppløsning (for eksempel en 3% hydrogenperoksidoppløsning) Alternativt
kan et kombinert vaskemiddel / desinfeksjonsmiddel brukes UVC ultrafiolett lys: Vær oppmerksom på
informasjonen fra produsenten av UV-enheten Merk: Ikke sug hjelmen under rengjøring Sluttrengjøring
(kun nødvendig etter rengjøring med en løsning) Tørk av alle komponenter med en ren, myk klut fuktet
med rent, varmt vann Merk: Det er viktig å fjerne klorbaserte eller hydrogenperoksidprodukter La alle
komponenter lufttørke helt før de brukes på nytt eller lagres I tillegg til PAPR-versjonen: Den mekaniske
tetningen (PAPR-versjonen) skal enten fjernes og vaskes for hånd eller tørkes forsiktig av hjelmen
Kontroller den mekaniske tetningen og luftdysen for hull, sprekker eller andre skader, og kontroller at de
er riktig plassert på hjelmen (se bruksanvisningen) Ikke bruk systemet før alle slitte eller ødelagte deler er
byttet ut Bruk såpevann eller et mildt desinfeksjonsmiddel Bytt ut den mekaniske tetningen innimellom
Merk: Nitril- eller vinylhansker må brukes når du rengjør / desinfiserer Forsikre deg om at personlig
verneutstyr (PPE) brukes til rengjøring
Oppbevaring
Visiret skal lagres ved romtemperatur og ved lav luftfuktighet Hjelmen skal oppbevares i
originalemballasjen eller i en egen ryggsekk eller PAPR-veske Det forlenger levetiden
Fjerning/montering av visir (p 4-5)
Fjerning av visir:
• Trekk i den nedre kanten på visiret
• Samtidig skyver du fra innsiden og utover på visirets nedre del
Montering av visir:
• Fest den nedre delen av visiret i åpningen
• Skyv deretter den øvre delen av visiret under den øvre kanten
• Skyv kantene på visiret inn i de nedre sporene
Skifte ut ansiktstetning (kun PAPR-versjon)
• Fjern den vaskbare delen på ansiktstetningen ved å åpne borrelåsfestet forsiktig
• Den avtakbare delen av ansiktstetningen kan vaskes (håndvask, skal ikke sentrifugeres)
• Rengjør den delen av ansiktstetningen som sitter fast med en ren klut med såpevann eller et lett
rengjøringsmiddel
• La lufttørke og monter i motsatt rekkefølge
En skadet ansiktstetning må aldri brukes
Bytt ansiktstetningen hver 6 måned
Spesifikasjoner
(Vi forbeholder oss retten til å gjøre tekniske endringer)
Vekt
Materiale
Driftstemperatur
Lagringstemperatur
Formstabilitet
Merking:
Tilleggsmerking for PAPR-versjon
(kontrollorgan CE 1024)
Samsvarserklæring
Se Internett-adressen på den siste siden
Juridisk informasjon
Dette dokumentet oppfyller kravene i EU-forordning 2016/425, avsnitt 14 i vedlegg II
Bemyndiget organ
For detaljerte opplysninger, se siste side
19
ikke-PAPR: 334g / 11,782 oz
PAPR: 500g / 17637 oz
Hjelmskall: Polyamide
Visir: Polycarbonate
– 10°C til + 55°C / 14°F til 131°F
– 20°C til + 80°C / – 4°F til176°F
Hjelmskall: opptil 220°C / 428°F
Visir: opptil 137°C / 279°F
OS EN 175 BT (Hjelmskall)
OS EN 166 BT (Visir)
i samsvar med CSA Z943
ANSI OS Z87+
EAC
EN 12941 (TH3 i kombinasjon med e3000/X, TH1 i
kombinasjon med hardhat og e3000/X)
EN 14594 (2B i kombinasjon med suppliedair, 1B i
kombinasjon med hardhat og suppliedair)