Roadstar TT-8532 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roadstar Manuales
  4. Tocadiscos
  5. TT-8532
  6. Manual de instrucciones
Roadstar TT-8532 Manual De Instrucciones

Roadstar TT-8532 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

3
4
TURNTABLE STEREO WITH LINE- OUT.
T T -8532
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'instructions
Manuale d'istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Roadstar Management SA, via Passeggiata 7, CH 6883 Novazzano (Switzerland)
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roadstar TT-8532

Resumen de contenidos para Roadstar TT-8532

  • Página 1 TURNTABLE STEREO WITH LINE- OUT. T T -8532 Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Roadstar Management SA, via Passeggiata 7, CH 6883 Novazzano (Switzerland) is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved...
  • Página 2 Il vostro nuovo apparecchio è stato prodotto ed • Votre nouvel appareil a été fabriqué et monté en étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous assemblato sotto lo stretto controllo di qualitá espérons que cet appareil vous donnera entière sat- ROADSTAR.

  • Página 3: Location Of Controls

    English English WARNINGS TT-8532 AMPLIFIED STEREOSTEREO TURNTABLE WITH LINE-OUT. The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the INSTRUCTION MANUAL user of important instructions accompanying the product. Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new Audio System before using it for the first time.

  • Página 4: Power Supply

    English English CAUTION To prevent electric shock disconnect from the mains before removing cover. No user SPECIFICATIONS serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Power Supply SAFETY PRECAUTION 230V ~ 50Hz Do not allow this unit to be exposed to rain or moisture. Mains Supply: 230V 50Hz - AC only Output power 2 x 1.5 W RMS...

  • Página 5: Sicherheitshinweise

    Deutsch Deutsch TT-8532 SICHERHEITSHINWEISE PLATTENSPIELER STEREO MIT VORVERSTÄRKTE AUSGANG. Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind.

  • Página 6: Technische Daten

    Deutsch Deutsch Vorsicht Am Ende der Platte, heben Sie den Tonarm und bringen Sie es zum Rest. Um elektrischen Schlägen vorzubeugen, trennen Sie das Gerät vom Netz ab, bevor Sie Wenn Sie die Platte während der Wiedergabe stoppen wollen, den Tonarm von der den Deckel entfernen.
  • Página 7 Français Français TT-8532 ATTENTION TOURNE-STÉRÉO AVEC SORTIE EN LIGNE (LINE-OUT). Le symbole “point d’exclamation” à l’intérieur d’un triangle avertit MODE D’EMPLOI l’utilisateur que d’importantes instructions d’utilisation et de main- tenance sont contenues dans le mode d’emploi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de familiariser avec votre nouvel appareil avant de l’utiliser pour la première fois.

  • Página 8: Preparation Pour L'utilisation

    Français Français Danger 10. Pour sélectionner la modalité Auto Stop, vous sélectionnez ON par le sélecteur Auto Pour éviter tout risque de décharge électrique, débrancher l’appareil avant d’enlever la Stop (7). protection. A l’intérieur il n’y a pas de parties utilisables. S’adresser au personnel qualifié Remarques: Ne pas faire tourner et ne pas arrêter le disque manuellement.

  • Página 9: Collegamento Alla Fonte Di Alimentazione

    Dichiariamo: FUNZIONAMENTO A CA Che il modello Giradischi con radio stereo TTR-8 532 della Roadstar è prodotto in Questo apparecchio è stato progettato per funzionare solo con una fonte di alimentazione conformità al D.M. no. 548 datato 28/08/95 (G.U. no. 301 datata 28/12/95) e, in di AC 230V 50Hz.

  • Página 10: Specifiche Tecniche

    Italiano Italiano Attenzione Per fermare il disco durante la lettura, alzare il braccio di lettura e riportarlo sull’appoggio. il giradischi si fermerà. Per prevenire le scariche elettriche, scollegare la spina prima di rimuovere il coperchio. 10. Per selezionare la modalità Auto Stop, selezionate ON tramite il selettore Auto Stop (7). Fare riferimento al personale di un centro di servizi qualificato.

  • Página 11: Manual Instrucciones

    Español Español ATENCIÓN TT-8532 TOCADISCOS CON RADIO ESTEREO Y SALIDA PREAMPLIFICADA. El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objeto MANUAL INSTRUCCIONES de advertir al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la Recomendamos la lectura cuidadosa de este manual para poderse familiarizar con su documentación adjunta con el equipo.

  • Página 12: Preparación Al Uso

    Español Español Atención Bajar con delicadeza el brazo sobre el disco para iniciar la lectura. Para prevenir las descargas eléctricas desconectar la clavija antes de remover la tapa. Cuando la lectura del disco finalizará el tocadiscos se para. Retornar el brazo al apoyo. No emplear las partes utilizables en el interior.

  • Página 13: Localização Dos Comandos

    Português Português ATENÇÃO TT-8532 TOCA-DISCOS COM RÁDIO STÉREO E SAIDA PREAMPLIFICADA. O ponto de exclamação dentro de um triângulo avisa o utilizador que no livrete de instruções há importantes informações para a INTRODUÇÃO DO MANUAL utilização e a manutenção. É recomendado ler atentamente este manual para familiarizar-se com o novo Rádio Toca-discos antes de usá-lo pela primeira vez.

  • Página 14: Preparação Para A Utilização

    Português Português 10. Para selecionar o modo de Auto Stop, mova o slector Auto Stop (7) em ON. Atenção Observações: Não pare nem gire manualmente o prato. Para evitar descargas eléctricas, desligue o aparelho da tomada eléctrica antes de abrir tirar a tampa.

Tabla de contenido