Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sin importar el tipo de corte que se va realizar con su sierra ingleteadora compuesta, se utilizan los siguientes
pasos de ajuste básicos, a menos que se especifique de otra manera.
1. Revise y confirme que el brazo de corte (posición de bisel) y la mesa giratoria (posición de inglete) están en los
valores de ajuste correctos y que las manijas de ajuste relacionadas están aseguradas firmemente en su sitio.
2. Marque la posición del corte deseado sobre la superficie de la pieza de trabajo para garantizar la alineación
apropiada de la hoja y el láser.
3. Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de la sierra, alinee la hoja y/o la luz láser con la línea de corte, luego
posiciónela firmemente contra la guía y sosténgala o sujétela firmemente en su sitio mediante prensa de
sujeción. Si utiliza una mano para sostener la pieza de trabajo en su sitio, asegúrese de tener la mano fuera de
la "zona de peligro". ¡Nunca intente realizar cortes sin agarrar la herramienta con las manos ni cortar una pieza
de trabajo que no está sostenida firmemente contra la guía o la mesa!
4. Encienda la sierra, permitiendo que la hoja alcance su velocidad plena. Baje lentamente la cabeza de corte
hacia la pieza de trabajo y realice el corte a una velocidad constante.
5. Al terminar el corte, libere el gatillo del interruptor y permita que la hoja se detenga por completo antes de
levantar la hoja y sacar la cabeza de corte fuera del corte realizado.
CORTE TRANSVERSAL A INGLETE
Los cortes transversales son cortes realizados transversalmente con respecto a la fibra de la pieza de trabajo, con
un corte recto que se realiza con el bisel mediante hoja y la mesa de ingletes ajustados ambos en 0°. Un corte
transversal a inglete se realiza cuando la mesa de ingletes está ajustada en un ángulo diferente a 0°.
1. Mida y marque la pieza de trabajo con la línea de corte deseado. Marque la pieza de trabajo en cada lado de
la línea de corte indicando cuál lado es el desperdicio o corte de desecho y cuál es la pieza terminada deseada.
2. Desbloquear la mesa de ingletes aflojando el perilla de bloqueo de ingletes
3. Utilice la manija de mesa de inglets para girar la mesa, a la izquierda o derecha, hasta el ángulo de corte
deseado.
4. Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de la sierra y contra la guía. Encienda la fuente de la luz láser.
5. Mueva la pieza de trabajo hacia la izquierda o derecha para alinear la línea de corte con la hoja de la sierra y
la luz láser. Luego asegure la pieza de trabajo en su sitio, sosteniéndola ya sea a mano para piezas grandes o
mediante dispositivos de sujeción para piezas pequeñas.
6. Después de confirmar los valores de ajuste de la sierra y que la pieza de trabajo está asegurada, encienda la
sierra y realice el corte.
CORTE DE BISELES
Un corte de bisel se realiza cortando transversalmente con respecto a la fibra de la pieza de trabajo con la hoja
en ángulo o inclinada con respecto a la pieza de trabajo. Cuando se realiza un corte de bisel recto, la mesa de
ingletes se ajusta en la posición de 0° y la hoja en ángulo y ajustada en una posición entre 0° y 45° izquierda y
derecha.
1. Mida y marque la pieza de trabajo con la línea de corte deseada. Marque la pieza de trabajo en cada lado de la
línea de corte indicando cuál lado es el desperdicio o corte de desecho y cuál es la pieza terminada deseada.
2. Ajuste y asegure en su sitio la mesa de ingletes giratoria en 0°.
3. Afloje la manija de fijación de bisel y mueva el brazo de corte hacia la izquierda hasta el ángulo de bisel deseado
según es indicado por la flecha indicadora de la escala de biseles. Apriete la manija de fijación de bisel
4. Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de la sierra y contra la guía. Encienda la fuente de la luz láser.
5. Mueva la pieza de trabajo hacia la izquierda o derecha para alinear la línea de corte con la hoja de la sierra y
la luz láser. Luego asegure en su sitio la pieza de trabajo, sosteniéndola a mano o mediante un dispositivo de
sujeción.
6. Después de confirmar los valores de ajuste de la sierra y que la pieza de trabajo está asegurada, encienda la
sierra y realice el corte.
CORTE DE INGLETES COMPUESTOS
Un inglete compuesto es un corte realizado utilizando al mismo tiempo un valor de inglete y un valor de bisel.
Este tipo de corte se utiliza comúnmente para marcos de fotografías, cajas con lados en ángulo, cortes para
armazones de techos, y molduras de ribete.
Los valores de inglete compuesto están conformados por ángulos de inglete y de bisel que son interdependientes,
por lo tanto, los cortes precisos deseados pueden ser difíciles de obtener. Cuando se cambia un ángulo de inglete,
se afecta el valor del ángulo de bisel y viceversa. Podrían requerirse numerosos ajustes y cortes de prueba para
obtener el resultado deseado. Cuando se requieren cortes compuestos en proyectos, usualmente se suministran
los valores de ajuste, tomados de manuales especializados con valores de ajuste pre-calculados, tablas publicadas,
69
Tabla de contenido
