Sony Trinitron KV-13VM40 Manual De Instrucciones página 22

22
Basic Operations
This table describes the relation between the sound output from the
speaker, the recorded sound, and the MTS mode. For instance, if you set
MTS to "SAP" and a SAP signal is not being broadcast, the sound from the
speakers is muted. However, if you record the same program, the sound
will be recorded in the program's primary audio channel (stereo or mono).
Speaker Output
Source MTS
L
Signal Mode
L + R
Mono Mono
L + R
Stereo
Mute
SAP
Stereo Mono L + R
L
Stereo
SAP Mute
L + R
Mono Mono
L + R
+ Stereo
SAP
SAP SAP
L + R
Stereo Mono
L
+ Stereo
SAP
SAP SAP
Recorded Sound
Hi-Fi "L" Hi-Fi "R"
R
Track Track
L + R L + R L + R
L + R L + R L + R
Mute L + R L + R
L + R L + R L + R
R L R
Mute L R
L + R
L + R L + R
L + R
L + R L + R
SAP
SAP SAP
L + R
L + R L + R
R
L R
SAP
SAP SAP
On-screen
Normal
Display
Track
L + R
None
L + R
None
L + R
SAP
L + R None
L + R
STEREO
L + R SAP
L + R None
L + R None
SAP SAP
L + R None
L + R STEREO
SAP SAP