Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

No:24053 – 09/20 rev. 2
Catalog Numbers • Les Numéros de Catalogue • Números de Catálogo: CI-300, CI-300-1
Country of Origin: Made in China • Pays d'origine: Fabriqué en Chine • País de origen: Hecho en China
The Wattstopper CI-300 360° passive infrared (PIR) occupancy sensors turn lighting systems on and off based on occupancy and
ambient light levels. The light level feature keeps lights from turning on if the ambient light level is sufficient.
The sensors can be configured to turn lighting on, and hold it on as long as the sensor detects occupancy. After no movement is
detected for a user specified time (30 seconds to 30 minutes) the lights are switched off. A "walk-through" mode can turn lights off after
only 3 minutes, if no activity is detected after 30 seconds of an occupancy detection.
The CI-300 operates on 24V supplied by Wattstopper Power Packs, 24VAC, or half wave rectified AC. CI-300 sensors also have an
isolated relay with Normally Open and Normally Closed contacts for interfacing with HVAC or EMS.
Depending upon obstacles such as furniture or partitions, the area of coverage may be less or more
than the sensing distances shown in the coverage pattern. This must be considered when planning
the number of sensors and their placement. It is also recommended to place the sensor 4 to 6 feet
away from air supply ducts as rapid air currents or the differences in temperatures may cause false
activations.
Mount the sensor to the ceiling. The CI-300 sensors are designed for a ceiling height of about 8-10
feet. Mounting above or below this range will significantly affect the coverage patterns. Be aware
that as you decrease the mounting height, you decrease the range and increase the sensitivity to
smaller motions. Conversely, when you increase the height, you increase the range and decrease
the sensitivity to smaller motions. At heights of more than 12-14 feet, you may start to significantly
reduce sensitivity. As a general rule, each occupant should be able to clearly view the sensor.
Often the best location to install a CI- 300 in a closed office is off-center. Avoid placing a sensor directly in
line with an open door through which it has a clear view out, as the sensor may detect people walking by.
Open Office Area Coverage
To get complete coverage in an open office area, install multiple sensors so that there is an overlap
with each adjacent sensor's coverage area.
For open office areas with partitions it is best to place sensors over intersection of four workstations.
For large areas of coverage use multiple sensors.
Masking the PIR Lens
Opaque adhesive tape is supplied so that sections of the PIR lens can be masked. This restricts the
sensor's view and allows you to eliminate PIR coverage in unwanted areas such as hallways outside of the desired coverage area.
Since masking removes bands of coverage, remember to take this into account when troubleshooting coverage problems.
Wattstopper
°
360
Passive Infrared-Low Voltage Occupancy Sensor
with Light Level, Isolated Relay and Manual On Feature (version 5)
Détecteur de mouvement basse tension à infra-rouge passif 360° (v5)
avec contrôle du niveau de luminosité, relais isolé et marche en mode manuel
Sensor de ocupación con tecnología infrarroja pasiva de baja tensión 360°
con nivel de luz, relé aislado y función de encendido manual (v5)
Installation Instructions • Instructions d'Installation • Instrucciones de Instalación
DESCRIPTION AND OPERATION
PLACEMENT GUIDELINES
®
SPECIFICATIONS
Voltage ................................ 18-28VDC/VAC, half wave rectified AC
Current Consumption ...............................................................15 mA
Power Supply ............................................Wattstopper Power Packs
Isolated Relay Rating ............................................ 1A @30VDC/VAC
Operating Temperature ..............................32° to 131°F (0° to 55°C)
Light Level One-Step Adjustment ................................10FC—300FC
Time Delay Adjustment .............................30 seconds to 30 minutes
Walk-Through Mode ...........3 minutes if no activity after 30 sec.
Test Mode ..................................... 5 sec. upon DIP switch reset
PIR Coverage
Model CI-300 ..........................................................up to 1200ft
Model CI-300-1 ........................................................up to 500ft
Sensitivity Adjustment ................................ High or Low (DIP switch)
UL & CUL Listed for use with Wattstopper Power Packs
2
2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND Wattstopper CI-300

  • Página 1 DESCRIPTION AND OPERATION The Wattstopper CI-300 360° passive infrared (PIR) occupancy sensors turn lighting systems on and off based on occupancy and ambient light levels. The light level feature keeps lights from turning on if the ambient light level is sufficient.
  • Página 2 Wiring the Isolated Relay: (The Isolated Relay is rated for 1A@30VAC/VDC) +24V Common www.legrand.us/wattstopper Connect the wires necessary to the application that requires this output: • Relay Common (must be used for proper operation). • N.O. (Normally Open)–Closed when occupancy is detected.
  • Página 3 Using an Octagonal J-Box J-Box Mount 4" Octagonal J-Box 1. Pull the low voltage wires from the power pack into the J-Box through the (at least 1.5" deep) conduit knockout. Ceiling 2. Connect the low voltage wires to the appropriate terminals on the sensor. Loosen the appliance mounting screws attached to the J-Box 4.
  • Página 4: Dip Switch Setting

    LIGHT LEVEL FEATURE The Light Level feature holds lights off upon initial occupancy if adequate ambient light exists. It will not turn the lights OFF if they are ON. The default setting is for maximum, meaning that even the brightest ambient light will not hold the lights OFF. Notes on Functionality •...
  • Página 5: Overload Protection

    • When the load is turned OFF manually, as long as the sensor continues to detect occupancy the load stays OFF. For the selected time delay, the lights stay off and the sensor reverts to the automatic-on mode. • When the load is turned OFF manually, pressing the switch again turns the load ON and the sensor reverts to the automatic-on mode. •...
  • Página 6: Instructions De Placement

    Les détecteurs de mouvement à infra-rouges passifs (IRP) Tension ... 18-28 V CC/V CA, courant alternatif redressé mono alternance Wattstopper CI-300 360° allument et éteignent les systèmes Consommation actuelle ..............15 mA d’éclairage selon les niveaux de présence et de luminosité...
  • Página 7: Instructions De Câblage

    E101196 30 V CA/V CC): +24V Common www.legrand.us/wattstopper Raccordez les fils nécessaires à l’application qui nécessite cette sortie : • Relais commun (doit être utilisé pour un fonctionnement correct) • N.O. (Normalement Ouvert)–Fermé lorsqu’une présence est détectée • N.C. (Normalement Fermé)–Ouvert lorsqu’une présence est détectée Bornes de Vous devez faire attention à...
  • Página 8 En utilisant une boîte de jonction octogonale Montage avec une boîte de jonction 1. Faites passer les fils basse tension provenant du bloc d’alimentation dans le Boîte de jonction octogonale 10,16 cm (4 po.) boîtier de raccordement à travers l’alvéole sectionnable du conduit. (profonde d'au moins 2.
  • Página 9 5. Lorsque le test et le réglage sont terminés, paramétrez de nouveau les interrupteurs DIP et le niveau de luminosité avec les réglages souhaités et remettez le couvercle sur le détecteur. Le Mode Test est un état temporaire qui démarre lorsque vous mettez les interrupteurs DIP du détecteur sur le « Mode test/20 minutes » pour la première fois (interrupteurs 1, 2 et 3 sur ARRÊT).
  • Página 10: Protection Contre La Surcharge

    • Si le Mode test est activé après l’activation de la fonction de niveau de luminosité, celle-ci cessera de fonctionner pendant toute la durée du Mode test. Lorsque le Mode test arrive à sa fin, la fonction de niveau de luminosité se réactive, même si les interrupteurs DIP restent en Mode test.
  • Página 11: Especificaciones

    • Si la fonction de niveau de luminosité ne doit pas être utilisée, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé 5 secondes pour remettre le détecteur au réglage par défaut (maximum). Solutions possibles : • Obstruez la lentille pour réduire la couverture IRP (voir « Obstruction de la lentille IRP », sous « Instructions de placement »).
  • Página 12: Instrucciones De Cableado

    +24V Common Conecte los cables necesarios para la aplicación que requiere esta salida: www.legrand.us/wattstopper • Relé común (se debe usar para el funcionamiento adecuado). • Normalmente abierto (N.A.): se cierra cuando se detecta una presencia. • Normalmente cerrado (N.C.): se abre cuando se detecta una presencia Terminales Se debe tener cuidado para separar la energía de alto voltaje del cableado de control de...
  • Página 13: Montaje Del Sensor

    MONTAJE DEL SENSOR Montaje en techo Directamente en cielo raso 1. Coloque las abrazaderas de resorte plásticas en el borde del sensor en las ranuras correspondientes. 2. Perfore un orificio redondo de 3,5” a 4” en la losa del cielo raso acústica en la ubicación del montaje.
  • Página 14: Ajuste Del Sensor

    AJUSTE DEL SENSOR Esta unidad se preconfigura en fábrica para el funcionamiento básico como se describe en esta guía. El ajuste es opcional. Los sensores vienen con ajuste predeterminado de fábrica para permitir Botón de nivel de luz Ranuras de orificios tipo una instalación rápida en la mayoría de las aplicaciones.
  • Página 15: Configuración Del Interruptor Dip

    CONFIGURACIÓN DEL INTERRUPTOR DIP El sensor CI-300 tiene 7 interruptores DIP debajo de la cubierta. Interruptor n.° Tiempo de demora 1 2 3 Demora de tiempo: Interruptores 1, 2, 3 Modo de prueba/20 min El sensor mantendrá las luces encendidas siempre y cuando se detecte una presencia. La cuenta 30 segundos 5 minutos regresiva de la demora de tiempo se inicia cuando no se detecta movimiento.
  • Página 16: Información Para Hacer Pedidos

    No. 24053 – 09/20 rev. 2 © Copyright 2020 Legrand All Rights Reserved. 800.879.8585 © Copyright 2020 Tous droits réservés Legrand. www.legrand.us/wattstopper © Copyright 2020 Legrand Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Wattstopper ci-300-1Ci-300Ci-300-1

Tabla de contenido