Auswählen Der Sprache Für Die Menüs - Sony HR Trinitron PVM-14L4 Manual De Instrucciones

Auswählen der Sprache für die Menüs
Die Menüs und andere Bildschirmanzeigen können Sie in einer von sechs Sprachenn (Englisch, Deutsch,
Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch) anzeigen lassen.
Die Standardeinstellung ist ENGLISH (Englisch).
1
Schalten Sie den Monitor am Netzschalter
POWER ein.
2
Drücken Sie die Taste MENU.
Das Menüsystem wird angezeigt.
Das momentan ausgewählte Menü wird als gelbe
Schaltfläche dargestellt.
S T A T U S
F O R M A T
C O L O R
C O M P L E V E L
N T S C S E T U P
R G B / C O M P
O P T I O N
3
Wählen Sie mit der Taste UP oder DOWN das
Menü BENUTZERKONFIG. 1/2
(Benutzerkonfiguration 1/2) aus und drücken Sie
die Taste ENTER.
Die Optionen (Symbole) im ausgewählten Menü
werden gelb angezeigt.
U S E R C O N F I G
x R G B / C O M P
· C O M P
· F O R M A T
· L A N G U A G E
· D E G A U S S
C O M P O N E N T
1 4 8 0 / 6 0 I
T E M P D 6 5
S M P T E
0
S E L C O M P
1 / 2
S E L C O M P
L E V E L S M P T E
D I S P A U T O
E N G L I S H
D E L A Y 0
1
MENU
UP
DOWN
ENTER
4
Wählen Sie mit der Taste UP oder DOWN die
Option "SPRACHE" aus und drücken Sie die
Taste ENTER.
Die ausgewählte Option wird gelb angezeigt.
U S E R C O N F I G
· R G B / C O M P
· C O M P
· F O R M A T
x L A N G U A G E
· D E G A U S S
5
Wählen Sie mit der Taste UP oder DOWN eine
Sprache aus und drücken Sie die Taste ENTER.
Das Menü erscheint in der ausgewählten Sprache.
B E N U T Z E R K O N F I G .
· R G B / K O M P . - W A H L
· K O M P . - P E G E L
· F O R M A T A N Z .
x
S P R A C H E
· E N T M A G . - V E R Z Ö G .
So blenden Sie das Menü aus
Drücken Sie die Taste MENU.
Das Menü wird aber auch automatisch ausgeblendet,
wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt wird.
2
3,4,5
1 / 2
S E L C O M P
L E V E L S M P T E
D I S P A U T O
E N G L I S H
D E L A Y 0
1 / 2
K O M P
S M P T E
A U T O
D E U T S C H
0
13
(DE)