Tabla de contenido
5
Instalación y conexión
5.1
Preparación de la instalación
5.1.1
Comprobar las condiciones de servicio
1. Asegurar que el modelo de las válvulas sea adecuado al
fin para el que se usan:
–
Materiales empleados (→ Placa de características).
–
Líquido (→ Datos de pedido y dimensionamiento).
2. Asegúrese de que se den las condiciones de servicio nece-
sarias:
–
Resistencia al fluido de los materiales de los cuerpos
y de las juntas (→ Lista de resistencias).
–
Temperatura de los medios (→ Hoja de datos).
–
Presión de servicio (→ Hoja de datos).
3. Acuerde con el fabricante cualquier otro uso.
5.2
Planificación de las tuberías
5.2.1
Tendido de las tuberías
Peligro de intoxicación y daños al medio ambiente debido
al fluido.
Derramamientos a causa de fugas debidas a fuerzas no autor-
izadas en la tubería.
Asegúrese de que no haya fuerzas de tracción o presión
ni ningún par de flexión actuando sobre la válvula.
1. Planifique el tendido de tuberías de forma segura:
–
Sin fuerzas de tracción o presión
–
Sin pares de flexión
–
Compense las modificaciones de longitud debidas a
las variaciones de temperatura (compensadores, bra-
zos de dilatación)
–
Posición de montaje vertical u horizontal, émbolo de
válvula siempre en posición vertical
2. Dimensiones (→ Hoja de datos).
5.3
Montaje de la válvula en la tubería
Peligro de intoxicación y daños al medio ambiente debido
al fluido.
Fugas debidas a un montaje incorrecto.
Los trabajos de montaje de tuberías debe llevarlos a cabo
únicamente personal cualificado y con formación especí-
fica para el sistema de tuberías correspondiente.
300 820
AVISO
AVISO
¡Las impurezas en la válvula pueden provocar daños mate-
riales!
Asegúrese de que no entre suciedad en la válvula.
Limpie la tubería con un líquido neutro.
El montaje de la válvula se lleva a cabo conforme al tipo
de conexión de las tuberías.
Al conectar con tubuladuras para encolar o soldar: emplee
manguitos para encolar o soldar adecuados.
Tenga en cuenta el sentido del flujo
flujo, página 5 ).
5.3.1
Conexión con tubuladuras para encolar o soldar
No conectar por soldadura a tope los cuerpos de válvula
ASV en el modelo "Apoyos fijos".
Esto es válido tanto para el calefactor como también para
procedimientos de soldadura a tope IR.
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Encole o suelde la válvula con los manguitos para encolar
y soldar (→ Indicaciones del fabricante).
5.3.2
Conexión con brida
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Desplace radialmente la válvula y la junta plana entre los
extremos de la brida.
3. Atornille la válvula y la brida con los tornillos, tuercas y
arandelas de la brida.
Al hacerlo, cumpla los pares de apriete
apriete, página 9 ).
5.3.3
Conexión con tuerca de unión y pieza insertada
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Desenrosque las tuercas de unión y desplácelas sobre los
extremos libres de la tubería.
–
Preste atención al sentido de montaje.
3. Conecte las piezas insertadas con los extremos de las
tuberías.
4. Coloque la válvula entre ambos extremos de tubería.
5. Apriete con la mano las tuercas de unión.
BA-2016.11.24 ES
Instalación y conexión
NOTA
(→ 3.3 Dirección del
(→ 9.2 Pares de
SRV 303
7
Tabla de contenido
