Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-59971-001.fm Page 1 Tuesday, July 11, 2017 1:49 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3UT (2017.07) O / 385
GWS Professional
18V-125 PSC | 18V-125 PC
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 3 601 JG3 E Serie
Resumen de contenidos para Bosch 3 601 JG3 E Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools... -
Página 43: Español
Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación apropiados para su uso en exteriores. La utilización de un cable de 1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools... - Página 44 No utilice herramientas eléctricas con un interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se pue- dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- se reparar. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 45 útil o pie- za. Las gafas de protección deberán ser indicadas para protegerle de los fragmentos que pudieran salir despedi- 1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 46 Una brida adecuada soporta convenientemente el útil re- se, o causar un retroceso brusco del aparato. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 47 Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta marca contra la caperuza protectora. Los cepillos de plato y de de palabra/símbolo por Robert Bosch Power Tools GmbH vaso pueden aumentar su diámetro por efecto de la pre- tiene lugar bajo licencia.
- Página 48 B) El alcance puede variar fuertemente según las condiciones exteriores, inclusive el receptor utilizado. En el interior de espacios cerrados y por ba- rreras metálicas (p. ej. paredes, estanterías, maletas, etc.), el alcance de Bluetooth® puede ser menor. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 49 Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con- 1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 50 Observación: El estado de carga del acumulador se indica clavamiento 1 hacia arriba, y gire entonces la caperuza pro- también en la interfaz de usuario 4 (véase el apartado “Inter- tectora 12 a la posición deseada. faz de usuario”). Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 51 Apretar firmemente el ce- mente el interruptor de conexión/desconexión. pillo de vaso o de disco con una llave fija. 1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 52 (cro- matos, conservantes de la madera). Los materiales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialistas. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 53 Metal Desbastado Disco amolador 9000 Metal Tronzado Disco tronzador 9000 Piedra Tronzado Disco de tronzar diamantado y carro guía (el 9000 tronzado de piedras sólo es admisible con carro guía) 1 609 92A 3UT | (11.7.17) Bosch Power Tools...
- Página 54 Si la herramienta eléctrica se carga electrostáticamente, la Energy Module GCY 30-4 montado está equipada con electrónica montada desconecta la herramienta eléctrica. una interfaz radioeléctrica. Observar las limitaciones locales de servicio, p.ej. en aviones o hospitales. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UT | (11.7.17)
- Página 55 (p.ej. en el mantenimiento, cambio 27 el aspirador empleado deberá estar homologado para as- de útil, etc.), así como al transportarla y guardarla. En pirar polvo de piedra. Bosch le ofrece unos aspiradores ade- caso contrario podría accidentarse al accionar fortuita- cuados.
- Página 56 Directivas Europeas 2012/19/UE y Guayaquil 2006/66/CE, respectivamente. Tel.: (593) 220 4000 Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- E-mail: [email protected] tamente a su distribuidor habitual de Bosch: www.bosch.ec España México Servicio Central de Bosch Robert Bosch S. de R.L. de C.V.
- Página 381 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 3UT | (12.7.17) Bosch Power Tools...